Step 3 Inserting a cassette

 

ПÛÌÍÚ 3 УÒÚ‡Ìӂ͇ ͇ÒÒÂÚ˚

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Notes

•Do not press the cassette compartment down. Doing so may cause malfunction.

•Your camcorder records pictures in the Digital8 system.

The recording time when you use your camcorder is 2/3 of indicated time on Hi8 tape. If you select the LP mode in the menu settings, the recording time is indicated time on

Hi8 tape.

•If you use standard 8 tape, be sure to play back the tape on this camcorder. Mosaic pattern noise may appear when you play back standard 8 tape on other camcorders (including other DCR-TRV230E/TRV235E/TRV325E/ TRV330E/TRV430E/TRV530E).

•The cassette compartment may not be closed when you press any part of the lid other than

the mark.

To prevent accidental erasure

Slide the write-protect tab on the cassette to expose the red mark.

П￿ËϘ‡ÌËя

Н ̇ÊËχÈÚ ‚ÌËÁ ͇ÒÒÂÚÌ˚È ÓÚÒÂÍ. ЭÚÓ ÏÓÊÂÚ Ô￿Ë‚ÂÒÚË Í ÌÂËÒÔ￿‡‚ÌÓÒÚË.

В‡¯‡ ‚ˉÂÓ͇ÏÂ￿‡ ‚˚ÔÓÎÌяÂÚ Á‡ÔËÒ¸ ËÁÓ·￿‡ÊÂÌËÈ ‚ ÒËÒÚÂÏ Digital8 .

В￿ÂÏя Á‡ÔËÒË Ô￿Ë ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËË В‡¯ÂÈ ˆËÙ￿Ó‚ÓÈ ‚ˉÂÓ͇ÏÂ￿˚ ÒÓÒÚ‡‚ÎяÂÚ 2/3

‚￿ÂÏÂÌË, Û͇Á‡ÌÌÓ„Ó Ì‡ ÎÂÌÚ Hi8 . ЕÒÎË В˚ ‚˚·Â￿ËÚ ￿ÂÊËÏ LP ‚ ÛÒÚ‡Ìӂ͇ı ÏÂÌ˛, ÚÓ ‚￿ÂÏя Á‡ÔËÒË ·Û‰ÂÚ ￿‡‚ÌÓ ‚￿ÂÏÂÌË,

Û͇Á‡ÌÌÓ„Ó Ì‡ ÎÂÌÚ Hi8 .

ЕÒÎË В˚ ËÒÔÓθÁÛÂÚ Òڇ̉‡￿ÚÌÛ˛ ÎÂÌÚÛ 8 , ÚÓ Â ￿ÂÍÓÏẨÛÂÚÒя ‚ÓÒÔ￿ÓËÁ‚Ó‰ËÚ¸ ̇ ˝ÚÓÈ Ê ‚ˉÂÓ͇ÏÂ￿Â. З‡ÔËÒ‡ÌÌ˚Â Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ В‡¯ÂÈ ‚ˉÂÓ͇ÏÂ￿˚, ̇ В‡¯ÂÈ Ê ‚ˉÂÓ͇ÏÂ￿Â. В ÒÎÛ˜‡Â ‚ÓÒÔ￿ÓËÁ‚‰ÂÌËя Òڇ̉‡￿ÚÌ˚ı ÎÂÌÚ ÚËÔ‡ 8 ̇ ‰￿Û„Ëı ‚ˉÂÓ͇ÏÂ￿‡ı, ÏÓ„ÛÚ ÔÓя‚ËÚ¸Òя ÔÓÏÂıË ÏÓÁ‡Ë˜ÌÓ„Ó ÚËÔ‡ (‚Íβ˜‡я ‰￿Û„Ë ‚ˉÂÓ͇ÏÂ￿˚ DCR-TRV230E/TRV235E/ TRV325E/TRV330E/TRV430E/TRV530E).

К‡ÒÒÂÚÌ˚È ÓÚÒÂÍ ÏÓÊÂÚ Ì Á‡Í￿˚Ú¸Òя, ÂÒÎË В˚ ̇ÊÏÂÚ ̇ ͇ÍÓÂ-ÎË·Ó ‰￿Û„Ó ÏÂÒÚÓ Ì‡

Í￿˚¯ÍÂ, ‡ Ì ̇ ÏÂÚÍÛ .

ДÎя Ô￿‰ÓÚ‚￿‡˘ÂÌËя ÒÎÛ˜‡ÈÌÓ„Ó ÒÚË￿‡ÌËя ПÂ￿‰‚Ë̸Ú ÎÂÔÂÒÚÓÍ Á‡˘ËÚ˚ Á‡ÔËÒË Ì‡ ͇ÒÒÂÚÂ, Ú‡Í ˜ÚÓ·˚ ÔÓя‚Ë·Ҹ Í￿‡Ò̇я ÏÂÚ͇.

˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË Í ПÓ‰„ÓÚӂ͇ started Getting

25