käytön valmisteleminen
SAUVAOHJAIMEN KÄYTTÖ
forberedelse
BRUG AF Joysticket
Käytetään toistamiseen, toiston taukoon sekä eteen- ja taaksepäin siirtymiseen. Käytetään myös suuntapainikkeina (ylös, alas, vasemmalle, oikealle) sekä videokuvien, valokuvien ja valikkojen valitsemisessa.
1.Siirrä sauvaohjainta (▲ / ▼) ylös tai alas.
2.Siirrä sauvaohjainta ( / ) vasemmalle tai oikealle.
• Vahvista valinta painamalla sauvaohjainta.
Lisätietoja sauvaohjaimella (// /) näytettävistä näyttövalikoista on sivulla 23.
MENU
Bruges til afspilning, pauseholdning, frem- og tilbagespoling. Bruges også som retningsknapper (op, ned, venstre, højre) og til at foretage et udvalg, når der vælges filmfiler og menuer.
1. | Flyt Joysticket (▲ / ▼) op eller ned. | |
2. | Flyt Joysticket ( / ) til højre eller venstre. | |
BATT. | • | Bekræft dit valg ved at trykke på joysticket. |
|
| Du kan finde flere oplysninger om de |
skærmmenuer, der vises, ved hjælp af Joystick (// /) – se side 23.
PIKAVALIKKOJEN KÄSITTELEMINEN SAUVAOHJAIMELLA
Sauvaohjaimen avulla voit käyttää helposti usein käytettyjä valikoita käyttämättä
✪Seuraavat ohjeet koskevat kaikkia jäljempänä mainittuja valikkotoimintoja. Esimerkki: valotuksen asettaminen Camera (Kamera) ( 
) tilassa
1.Paina sauvaohjainta.
•Pikavalikko tulee näkyviin.
2.Säädä asetusta painamalla sauvaohjainta (///).
•Siirtämällä Sauvaohjainta ylöspäin voit valita vaihtoehdon "Auto Exposure (Automaattivalotus)"
-tai "Manual Exposure (Man. valotus)".
3.Vahvista valinta painamalla sauvaohjainta.
•Poistu pikavalikosta valitun tilan mukaan painamalla sauvaohjaimen painiketta.
•Joitakin toimintoja ei voi käyttää samanaikaisesti käytettäessä sauvaohjainta. Näytössä harmaina näkyviä valikon vaihtoehtoja ei voi valita.
•Valikossa ja pikavalikossa valittavissa olevat kohteet vaihtelevat toimintatilan mukaan.
22_ Finnish
STBY 10Sec
STBY 10Sec
Auto Exposure
STBY 10Sec
Manual Exposure
SP 
0:00:00 
60min S 
16Bit
SP 
0:00:05 
60min S 
16Bit
SP 
0:00:10 
60min S 
16Bit
19
HÅNDTERING AF GENVEJSMENUER MED Joysticket
Ved hjælp af Joysticket kan du få hurtig adgang til ofte anvendte menuer uden at bruge knappen MENU.
✪Følg instruktionerne nedenfor for brug af hvert enkelt af de menupunkter, der er angivet efter denne side. For eksempel: indstilling af Eksponering i tilstanden
Camera (Kamera) ( | ) |
1.Tryk på Joysticket.
•Genvejsmenuen vises.
2.Tryk på Joysticket (///) for at styre indstillingen.
•Ved bevægelse af joystick'et skiftes mellem “Auto Exposure (Autoeksponering)” og “Manual Exposure (Manuel eksponering)”.
3.Tryk på Joysticket for at bekræfte dit valg.
•Tryk på
•Nogle funktioner kan ikke aktiveres på samme tid, når du bruger Joystick. Du kan ikke vælge menupunkter, der er nedtonet på skærmen.
•Tilgængelige punkter i menuen og i menuen Quick kan variere, afhængigt af
driftstilstanden. | Danish _22 |