Honeywell AMH-10000E, AMH-12000E manual Примечание, Внимание, Устранение Неисправностей

Page 77

Автовключение: В режиме ожидания прибора нажмите кнопку таймера. Нажатием “+” или “-” выберите количество часов, через которое прибор должен автоматически включиться в режиме кондиционера.

ПРИМЕЧАНИЕ: Время регулируется в пределах 1-24 часов.

Регуляторы температуры

Кнопки регулировки температуры используются для регулировки термостата.

На дисплее по умолчанию показана температура в помещении.

В режиме охлаждения при нажатии “+” или “-” установленная температура показывается на дисплее и подлежит регулировке. Через 15 секунд дисплей вновь начнет показывать температуру в помещении. Температура регулируется только в режиме охлаждения.

ПРИМЕЧАНИЕ: Нажатие обеих кнопок “+” и “-” одновременно более чем на 3 секунды переключает экран между градусами Цельсия и Фаренгейта.

УКАЗАНИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ: ПУЛЬТ ДИСТАНЦИОННОГО УПРАВЛЕНИЯ

Функции пульта такие же, как на передней панели кондиционера. С дистанционного пульта возможен доступ ко всем основным функциям (Рис. 10).

Выключатель питания: On/Off

Регулятор скорости вентилятора: высокая, средняя, низкая

Регулятор включения/выключения таймера:

Врежиме работы: Автовыключение

Врежиме ожидания: Автовыключение

Нажатие кнопки ““ или ““ регулирует время интервалами по 1 часу.

Кнопка Фаренгейт/Цельсий: переключает показания между градусами Цельсия и Фаренгейта.

Дисплей

Регулятор настройки времени/температуры:

Используется для настройки таймера и температуры

Показание по умолчанию на панели управления

– температура в помещении

При нажатии кнопки ““ или ““ в режиме охлаждения установленная температура показывается на дисплее и подлежит регулировке. Через 15 секунд дисплей вновь начнет показывать температуру в помещении.

Установка времени возможна в пределах от 1 до 24 часов нажатием кнопки ““ или ““.

Переключатель режимов: Нажатие этой кнопки меняет

режим работы «по кругу»: охлаждение, просушивание, вентилятор, вновь охлаждение.

PУCCKИЙ

ПРИМЕЧАНИЕ

Старайтесь не ронять пульт дистанционного управления.

НЕ оставляйте дистанционный пульт под прямыми солнечными лучами.

Пульт следует класть на расстоянии не менее 1 метра от телевизора и других электроприборов.

Замена батареек

Снимите крышку на задней стенке пульта управления и вставьте батарейки, соблюдая правильную полярность + и

– (Рис. 11).

ВНИМАНИЕ:

Пользуйтесь только батарейками AAA или IEC R03 напряжением 1,5 В. Вынимайте батарейки, если пульт не используется в течение месяца или дольше. Не пытайтесь заряжать батарейки, входящие в комплект поставки. Все батарейки следует заменять одновременно; не смешивайте старые и новые батарейки. Не бросайте батарейки в огонь - они могут взорваться.

УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ

Нижеследующие явления могут не всегда быть неисправностями; проверьте это, прежде чем обращаться в ремонт.

Кондиционер не работает.

Проверьте, не сработала ли защитная пластина или не перегорел ли предохранитель

Подождите 3 минуты и включите вновь.

Может требоваться замена батареек пульта.

Проверьте, правильно ли вилка включена в сеть.

Кондиционер работает лишь короткое время.

Возможно, температура установлена слишком близкой к существующей температуре в помещении.

Может быть закупорено отверстие выпуска воздуха.

Кондиционер работает, но не охлаждает.

Возможно, открыта дверь или окно.

Возможно, в помещении работает нагреватель или лампа

Возможно, необходима очистка воздушного фильтра.

Может быть закупорено отверстие выпуска или впуска воздуха.

Температура может быть установлена на слишком высокую.

Кондиционер не работает, и горит индикатор WATER FULL на дисплее.

Слейте воду в заранее приготовленный контейнер через сливную трубку на задней панели кондиционера.

Если это не помогло, обратитесь к квалифицированному мастеру.

77

Image 77
Contents Bärbar Klimatapparat AMH-10000E/AMH-12000E AMH-10000E/AMH-12000E Display Speed Control Timer Power Mode PowerDisplay ControlInstallation Instructions Important Safety InstructionsEnglish ComponentsOpereating Instructions Control Panel Maintenance TroubleshootingSpecifications Condition of PurchaseWichtige Sicherheitshinweise DeutschBauteile WarnhinweiseMontageanweisung Bedienungsanleitung Fernbedienung VorsichtStörungsbehebung Spezifikationen WartungKaufbedingungen Consignes Importantes DE Securite FrançaisNe pas utiliser le climatiseur à l’extérieur ComposantsInstructions Pour LA Mise EN Marche Panneau DE Contrôle Consignes D’INSTALLATIONRemarque Instructions Pour LA Mise EN Marche TelecommandeDepannage Documentation EntretienCondition D’ACHAT Misure DI Sicurezza Importanti ItalianoComponenti AvvertenzeIstruzioni PER IL Funzionamento Pannello DI Controllo Istruzioni DI InstallazioneAttenzione Risoluzione DEI ProblemiManutenzione NotaSpecifiche Condizioni DI AcquistoManutenzione del filtro dell’aria Manutenzione prima di riporre il climatizzatoreComponentes EspañolAdvertencias No use el aire acondicionado en el exteriorInstrucciones DE Funcionamiento Panel DE Control Instrucciones DE InstalaciónInstrucciones DE Funcionamiento Mando a Distancia Solución DE ProblemasAtención Especificaciones MantenimientoCondición DE Compra Importantes Instruções DE Segurança PortuguêsAtenção Instruções DE Instalação Controlo Remoto Resolução DE ProblemasAviso Especificações ManutençãoCondições DE Compra Belangrijke Veiligheidsinstructies NederlandsOnderdelen Gebruik de air-conditioner niet buitenBedieningsinstructies Bedieningspaneel Installatie InstructiesWaarschuwing Problemen OplossenOnderhoud LET OPTechnische Gegevens Voorwaarden Voor AankoopOnderhoud voor opslag AfvoerenViktiga Säkerhetsanvisningar SvensksaKomponenter VarningarDriftsanvisningar Kontrollpanel InstallationsanvisningarFörsiktighet Driftsanvisningar FjärrkontrollFelsökning UnderhållSpecifikationer KöpvillkorKassering Tekniska ändringar förbehållnaNorsk InstallasjonsinstruksjonerViktige Sikkerhetsinstruksjoner AdvarslerDriftsinstruksjoner Fjernkontroll Driftsinstruksjoner KontrollpanelVedlikehold FeilsøkingKjøpsbetingelser SpesifikasjonerSamling og installation af udblæsningskanal InstallationsvejledningDansk Vigtige SikkerhedsinstruktionerBetjeningsvejledning Fjernbetjening Betjeningsvejledning KontrolpanelFejlfinding ForsigtigVedligeholdelse KøbsbetingelserTärkeitä Turvaohjeita SuomiLaitteen Osat VaroituksiaKäyttöohjeet Kaukosäädin Käyttöohjeet OhjauspaneeliVianetsintä HuomaaMyyntiehdot Tekniset TiedotElementy PolskiOstrzeżenia Nie należy używać klimatyzatora na zewnątrzInstrukcje Instalacyjne Diagnozowanie I Usuwanie Błędów OstrzeżenieUtrzymanie Urządzenia Instrukcja Obsługi Zdalne SterowaniePecyfikacja Warunki ZakupuKonserwacja filtra powietrza Konserwacja przed magazynowaniemFontos Biztonsági Utasítások MagyarAlkotóelemek FigyelmeztetésekHasználati Útmutató Kezelőtábla Elhelyezési UtasításokFigyelem Kezelési Utasítások TávirányítóHibaelhárítás KarbantartásSpecifikációk Vásárlási FeltételekDůležité Bezpečnostní Pokyny ČeskyKomponenty VarováníPoznámka Pokyny K Obsluze Ovládací PanelPokyny K Obsluze Dálkové Ovládání Údržba UpozorněníPodmínky Nákupu Ostraňování ZávadVažne Sigurnosne Upute HrvatskiDijelovi UpozorenjaUpute ZA RAD Daljinski Upravljač Upute ZA RAD Kontrolna PločaOdržavanje OprezOtkrivanje Smetnji Pomembna Varnostna Navodila SlovenskoSestavni Deli OpozorilaNavodila Delovanja Nadzorna Plošča Odpravljanje Težav PozorPogoji Nakupa SpecifikacijeTähtsad Ohutusalased Juhised EestiKoostisosad HoiatusedKasutamisjuhend Kaugjuhtimine Kasutamisjuhend JuhtpaneelVeaotsing EttevaatustHooldus OstutingimusedLietuvių Svarbios Saugos NuorodosDetalės ĮspėjimaiNaudojimo Instrukcija Valdymo Skydas Naudojimo Instrukcija Nuotolinio Valdymo PultelisGedimų Lokalizavimas AtsargiaiPriežiūra Pirkimo SąlygaSvarīgi Drošības Norādījumi LatviešuSastāvdaļas BrīdinājumiUzstādīšanas Norādījumi Traucējummeklēšana BrīdinājumsApkope PiezīmeLikvidēšana Iztīriet gaisa filtru un ievietojiet to atpakaļIegādes Nosacījumi Mums ir tiesības izdarīt tehniskus pārveidojumusÖnemlİ Güvenlİk Talİmatlari TürkçeBİleşenler UyarilarÇaliştirma Talİmatlari Uzaktan Kumanda Çaliştirma Talİmatlari Kontrol PanelİSorun Gİderme DİkkatBakim Satin Alma ŞartiДетали PуcckийПредупреждения Важные Указания ПО БезопасностиУказания ПО Установке Устранение Неисправностей ПримечаниеВнимание Характеристики ОбслуживаниеУсловие Покупки Σημαντικεσ Οδηγιεσ Ασφαλειασ EλλhnikaΜερη ΠροειδοποιησεισΟδηγιεσ Λειτουργίασ Ινακασ Ελεγχου Οδηγιεσ ΕγκαταστασησΠροσοχη Οδηγιεσ Λειτουργίασ ΤηλεχειρισμοσΕπιλυση Προβληματων ΣημειωσηΠροδιαγραφεσ ΣυντηρησηΟροσ Αγορασ Page Page Page Page

AMH-12000E, AMH-10000E specifications

The Honeywell AMH-10000E and AMH-12000E are two advanced air conditioning units designed to provide efficient cooling solutions for residential and commercial spaces. With a focus on performance and energy efficiency, these models are tailored for users who seek high-quality air conditioning.

The AMH-10000E features a cooling capacity of 10,000 BTUs, making it ideal for spaces up to 450 square feet. On the other hand, the AMH-12000E has a higher cooling capacity of 12,000 BTUs, suitable for areas up to 550 square feet. Both models utilize cutting-edge inverter technology, which ensures a more consistent temperature and enhanced energy savings. This technology allows the units to adjust their power consumption based on the ambient temperature, leading to reduced electricity bills while maintaining comfort.

One of the standout characteristics of the Honeywell AMH series is their user-friendly digital control panel. Users can easily select their desired temperature, fan speed, and cooling modes with just a few taps. Additionally, both models come equipped with remote control capabilities, allowing users to adjust settings from across the room.

Another significant feature is the advanced air filtration system. The HEPA filter traps allergens, dust, and pollutants, improving indoor air quality. This makes both models an excellent choice for allergy sufferers or those looking to maintain a healthier environment.

The AMH-10000E and AMH-12000E also incorporate a sleek design that fits seamlessly into any decor. Their compact size allows for easy installation in windows or walls, making them versatile choices for various settings.

In terms of noise levels, these units operate quietly, ensuring minimal disruption during use. This makes them suitable for bedrooms, offices, and other environments where noise can be a concern.

Both models boast various cooling modes, including energy-saving mode, auto mode, and fan mode. Users can customize their cooling experience based on their preferences and environmental conditions.

In summary, the Honeywell AMH-10000E and AMH-12000E offer robust cooling capabilities with advanced technology, making them reliable choices for maintaining comfortable indoor temperatures. With their innovative features, energy efficiency, and stylish design, these air conditioning units are positioned to meet the demands of modern users seeking optimal comfort while minimizing their environmental impact.