Samsung DVD-VR330/SEO manual ÊÂπÒÚ‡ˆ¥fl DivXR, 34 ìÍ‡ªÌҸ͇

ç‡ÒÚÓ˛‚‡ÌÌfl ÒËÒÚÂÏË

ê‡Á¯ÂÌË HDMI/DVI (ڥθÍË DVD-VR336)

ñ ̇·¯ÚÛ‚‡ÌÌfl ‚ÊË‚‡πÚ¸Òfl, ÍÓÎË ÔËÒÚ¥È Ô¥‰Íβ˜ÂÌÓ ‰Ó ÔËÒÚÓª‚ ‚¥‰Ó·‡ÊÂÌÌfl (ÚÂ΂¥ÁÓ‡, ÔÓÂÍÚÓ‡ ÚÓ˘Ó) Á‡ ‰ÓÔÓÏÓ„Ó˛ HDMI ‡·Ó DVI.

DVD-Recorder				ÇˉÂÓ
çÂÚ ‰ËÒ͇
èÓ„‡Ïχ	îÓÏ‡Ú íÇ-˝Í‡Ì‡ : òËÓÍ. 16:9 √
ç‡ÒÚÓÈ͇	èÓ‰‡‚ÎÂÌË 3D-ÔÓÏÂı : Ç˚ÍÎ			√
	ÇˉÂÓ‚˚ıÓ‰	: äÓÏÔÓÌÂÌÚÌ˚È √
	ê‡Á¯ÂÌË HDMI/D 576p
	ê„ËÒÚ‡ˆËfl DivX(R) 720p
			1080i
èÖêÖï.	OK	ÇéáBP.		ÇõïéÑ

•576p : 720 x 576

•720p : 1280 x 720

•1080i : 1920 x 1080

êÂπÒÚ‡ˆ¥fl DivX(R)

ÅÛ‰¸-·Ò͇, ‚ËÍÓËÒÚÓ‚ÛÈÚ ÂπÒÚ‡ˆ¥ÈÌËÈ ÍÓ‰ ‰Îfl ÂπÒÚ‡ˆ¥ª ‰‡ÌÓ„Ó DVD-ÂÍÓ‰Â‡, flÍËÈ ‚ËÍÓËÒÚÓ‚Ûπ ÙÓÏ‡Ú DivX(R) ÇˉÂÓ ÇÍÎ.

ťθ¯ ‰ÂڇθÌÛ ¥ÌÙÓχˆ¥˛ ÏÓÊ̇ ÓÚËχÚË Á‡ ‡‰ÂÒÓ˛ Û ÏÂÂÊ¥ ßÌÚÂÌÂÚ www.divx.com/vod

ç‡ÒÚÓ˛‚‡ÌÌfl ·‡Ú¸Í¥‚Ò¸ÍÓ„Ó ÍÓÌÚÓβ

îÛÌ͈¥fl ·‡Ú¸Í¥‚Ò¸ÍÓ„Ó ÍÓÌÚÓβ Ô‡ˆ˛π Ô‡‡ÎÂθÌÓ Á DVD, Û flÍËı ‚ÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÓ ¥‚Â̸ ÂÈÚËÌ„Û, flÍËÈ ‰ÓÔÓχ„‡π Ç‡Ï ÍÓÌÚÓ₇ÚË ÚËÔË DVD, flÍ¥ ÔÂ„Îfl‰‡π LJ¯‡ Ó‰Ë̇. ÑËÒÍ ÏÓÊ χÚË ‰Ó 8 ¥‚Ì¥‚ ÂÈÚËÌ„Û.

1ÁÛÔËÌÍË/‚¥‰ÒÛÚÌ¥È ‰ËÒÍ, ̇ÚËÒÌ¥Ú¸ ̇ ÍÌÓÔÍÛ MENU ̇ ÔÛθڥ ‰ËÒڇ̈¥ÈÌÓ„Ó ÛÔ‡‚Î¥ÌÌfl.äÓÎË ÔËÒÚ¥È Á̇ıÓ‰ËÚ¸Òfl Û ÂÊËÏ¥

2‚Ë·‡ÚË ç‡ÒÚÓÈ͇, ÔÓÚ¥Ï Ì‡ÚËÒÌ¥Ú¸ ̇ ÍÌÓÔÍÛ OK ‡·Ó √.ç‡ÚËÒÌ¥Ú¸ ̇ ÍÌÓÔÍË …† ‰Îfl ÚÓ„Ó, ˘Ó·

DVD-Recorder			ç‡ÒÚÓÈ͇
çÂÚ ‰ËÒ͇
èÓ„‡Ïχ	ëËÒÚÂχ		√
ç‡ÒÚÓÈ͇	ìÒÚ‡Ìӂ͇ ˜‡ÒÓ‚		√
	üÁ˚Í		√
	á‚ÛÍ		√
	ÇˉÂÓ		√
	êÓ‰ËÚÂθÒÍ. ÍÓÌÚÓθ		√
	ìÒÚ‡Ìӂ͇		√
èÖêÖï.	OK	ÇéáBP.	ÇõïéÑ

3‚Ë·‡ÚË êÓ‰ËÚÂθÒÍ. ÍÓÌÚÓθ, ÔÓÚ¥Ï Ì‡ÚËÒÌ¥Ú¸ ̇ ÍÌÓÔÍÛ OK ‡·Ó √.

•Åۉ ‚¥‰Ó·‡ÊÂÌ ÔÓ‚¥‰ÓÏÎÂÌÌfl “ëÓÁ‰‡Ú¸ Ô‡Óθ”.ç‡ÚËÒÌ¥Ú¸ ̇ ÍÌÓÔÍË …† ‰Îfl ÚÓ„Ó, ˘Ó·

DVD-Recorder	êÓ‰ËÚÂθÒÍËÈ ÍÓÌÚÓθ
çÂÚ ‰ËÒ͇
èÓ„‡Ïχ
ç‡ÒÚÓÈ͇	ëÓÁ‰‡Ú¸ Ô‡Óθ

çéMEê OK ÇéáBP. ÇõïéÑ

ǂ‰¥Ú¸ Ô‡Óθ Á 4 ˆËÙ, ‚ËÍÓËÒÚÓ‚Û˛˜Ë ÍÌÓÔÍË

4 ‚¥‰ 0 ‰Ó 9 ̇ ÔÛθڥ ‰ËÒڇ̈¥ÈÌÓ„Ó ÛÔ‡‚Î¥ÌÌfl.

• Åۉ ‚¥‰Ó·‡ÊÂÌ ÔÓ‚¥‰ÓÏÎÂÌÌfl “èÓ‰Ú‚Â‰ËÚÂ

Ô‡Óθ”.

DVD-Recorder	êÓ‰ËÚÂθÒÍËÈ ÍÓÌÚÓθ
çÂÚ ‰ËÒ͇
èÓ„‡Ïχ
ç‡ÒÚÓÈ͇	èÓ‰Ú‚Â‰ËÚ ԇÓθ

çéMEê OK ÇéáBP. ÇõïéÑ

34 - ìÍ‡ªÌҸ͇