Samsung DVD-VR330/SEO manual ÈÂÂËÏÂÌÓ‚‡ÌË ÔËÒ‚‡Ë‚‡ÌË ̇Á‚‡ÌËfl Ò˛ÊÂÚÛ, ‡Ê‡ÚËÂÏ Íìóôóí

éÒÌÓ‚ÌÓ ‰‡ÍÚËÓ‚‡ÌË (ÒÔËÒÓÍ Ò˛ÊÂÚÓ‚)

èÂÂËÏÂÌÓ‚‡ÌË (ÔËÒ‚‡Ë‚‡ÌË ̇Á‚‡ÌËfl) Ò˛ÊÂÚÛ

ÑÎfl ÔÂÂËÏÂÌÓ‚‡ÌËfl ˝ÎÂÏÂÌÚ‡ ÒÔËÒ͇ Ò˛ÊÂÚÓ‚, ÚÓ ÂÒÚ¸, ‰Îfl ‰‡ÍÚËÓ‚‡ÌËfl ̇Á‚‡ÌËfl Á‡ÔËÒ‡ÌÌÓÈ ÔÓ„‡ÏÏ˚ ‚˚ÔÓÎÌËÚ ÒÎÂ‰Û˛˘Ë Û͇Á‡ÌËfl.

ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ TITLE LIST.

1 èÓfl‚ÎflÂÚÒfl ÏÂÌ˛ ëÔËÒÓÍ Ò˛ÊÂÚÓ‚.

àÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ÍÌÓÔÍË MENU

• ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ MENU.

• ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍË …† ‰Îfl ‚˚·Ó‡ ÔÛÌÍÚ‡ ëÔËÒÓÍ Ò˛ÊÂÚÓ‚, Á‡ÚÂÏ ‰‚‡Ê‰˚ ̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ OK ËÎË √.

DVD-RW(VR)			ëÔËÒÓÍ Ò˛ÊÂÚÓ‚
JAN/01/2006				1/4
	‹	ë˛ÊÂÚ	èÓ‰ÓÎÊ. ê‰.
	01 JAN/01/2006 12:00 00:00:11			√
	02 JAN/01/2006 12:30 00:00:09			√
	03 JAN/01/2006 01:00 00:01:36			√
JAN/01/2006 12:00 PR1	04 JAN/01/2006 01:30 00:00:11			√
üçÇ/01/2006
XP
èÖêÖï.	OK	ÇéáBP.	ÇõïéÑ

2Ò˛ÊÂÚ, ÍÓÚÓ˚È ‚˚ ıÓÚËÚ ÔÂÂËÏÂÌÓ‚‡Ú¸, Ë Á‡ÚÂÏ Ì‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ OK ËÎË √.ç‡Ê‡ÚËÂÏ ÍÌÓÔÓÍ …† ‚˚·ÂËÚ ‚ ÒÔËÒÍÂ Ò˛ÊÂÚÓ‚

			DVD-RW(VR)				ëÔËÒÓÍ Ò˛ÊÂÚÓ‚
			JAN/01/2006					3/4
					‹	ë˛ÊÂÚ	èÓ‰ÓÎÊ. ê‰.
‰‡ÍÚËÓ‚‡ÌËÂê					01 JAN/01/2006 12:00 00:00:11			√
	ç‡Ê‡ÚËÂÏ ÍÌÓÔÓÍ
					…† ‚˚·ÂËÚ ÔÛÌÍÚ èÂÂËÏÂÌ. Ë
					02 JAN/01/2006 12:30 00:00:09			√
					03 JAN/01/2006 0		ÇÓÒÔ.
							èÂÂËÏÂÌ.
			JAN/01/2006 01:00 PR1		04 JAN/01/2006		01:3000:00:11	√
							쉇ÎËÚ¸
			üçÇ/01/2006				ꉇÍÚ
			XP				ᇢËÚ‡
		èÖêÖï.		OK		ÇéáBP.	ÇõïéÑ

3 Á‡ÚÂÏ Ì‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ OK ËÎË √.

ç‡ ˝Í‡Ì ÔÓfl‚ËÚÒfl ÏÂÌ˛ ÔÂÂËÏÂÌÓ‚‡ÌËfl.

DVD-Recorder èÂÂËÏÂÌÓ‚‡Ú¸

DVD-RW(VR)

üçÇ/01/2006	01:00 èêéÉê1
	ëÓı‡ÌËÚ¸
ÇÓÁ‚‡Ú	èÓ·ÂÎ	쉇ÎËÚ¸	é˜ËÒÚËÚ¸
èÖêÖï.	OK	ÇéáBP.	ÇõïéÑ
72 - êÛÒÒÍËÈ flÁ˚Í

Ç˚·Ë‡ÈÚ Ê·ÂÏ˚ ·ÛÍ‚˚ Ë ÒËÏ‚ÓÎ˚,

4 ËÒÔÓθÁÛfl ÍÌÓÔÍË …† œ √ ̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ OK.

DVD-Recorder èÂÂËÏÂÌÓ‚‡Ú¸

DVD-RW(VR)

Sports(A1)
	ëÓı‡ÌËÚ¸
ÇÓÁ‚‡Ú	èÓ·ÂÎ	쉇ÎËÚ¸	é˜ËÒÚËÚ¸
èÖêÖï.	OK	ÇéáBP.	ÇõïéÑ

•ÇÓÁ‚‡Ú : 쉇ÎflÂÚ ÒËÏ‚ÓÎ ‰Ó ÍÛÒÓ‡.

•èÓ·ÂÎ : Ç‚Ó‰ËÚ ÔÓ·ÂÎ Ë ÔÂÂÏ¢‡ÂÚ ÍÛÒÓ ̇ Ó‰ÌÛ ÔÓÁËˆË˛ ‚ÔÂ‰ (‚Ô‡‚Ó).

•ì‰‡ÎËÚ¸ : 쉇ÎflÂÚ ·ÛÍ‚Û Ì‡ ÔÓÁˈËË ÍÛÒÓ‡.

•é˜ËÒÚËÚ¸ : 쉇ÎflÂÚ ‚Ò ‚‚‰ÂÌÌ˚ ·ÛÍ‚˚.

•ëÓı‡ÌËÚ¸ : ëÓı‡ÌflÂÚ ‚‚‰ÂÌÌ˚ ·ÛÍ‚˚.

5Á‡ÚÂÏ Ì‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ OK.

àÁÏÂÌÂÌÌÓ ̇Á‚‡ÌËÂ Ò˛ÊÂÚ‡ ÔÓ͇Á˚‚‡ÂÚÒfl ‚ ÔÓΠ̇Á‚‡ÌËfl ‚˚·‡ÌÌÓ„Ó Ò˛ÊÂÚ‡ ÒÔËÒ͇.‚˚·ÂËÚ ëÓı. Ëç‡Ê‡ÚËÂÏ ÍÌÓÔÓÍ …† œ √

DVD-RW(VR)			ëÔËÒÓÍ Ò˛ÊÂÚÓ‚
Sports(A1)				3/4
	‹	ë˛ÊÂÚ	èÓ‰ÓÎÊ. ê‰.
	01 JAN/01/2006 12:00 00:00:11			√
	02 JAN/01/2006 12:30 00:00:09			√
	03 Sports(A1)		00:01:36	√
Sports(A1)	04 JAN/01/2006 01:30 00:00:11			√
üçÇ/01/2006
XP
èÖêÖï.	OK	ÇéáBP.	ÇõïéÑ