˚ÒÚ‡ﬂ Á‡ÔËÒ¸, Íìóôíû Menu

Å˚ÒÚ‡ﬂ Á‡ÔËÒ¸

ÖÒÎË ˝Ú‡ ÙÛÌÍˆËﬂ ‚ÍÎ˛˜ÂÌ‡, ÚÓ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó Á‡ÔËÒË DVD Ò ‚Ë‰ÂÓÏ‡„ÌËÚÓÙÓÌÓÏ ·Û‰ÂÚ ‚ÍÎ˛˜‡Ú¸Òﬂ ·˚ÒÚÓ, ˜ÚÓ ÔÓÁ‚ÓÎËÚ ÌÂÏÂ‰ÎÂÌÌÓ Ì‡˜‡Ú¸ Á‡ÔËÒ¸ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ„Ó Í‡Ì‡Î‡.

Ç ÂÊËÏÂ ÓÒÚ‡ÌÓ‚ÍË/ÓÚÒÛÚÒÚ‚Ëﬂ ‰ËÒÍ‡ Ì‡ÊÏËÚÂ

1 ÍÌÓÔÍÛ MENU.

ç‡ÊÏËÚÂ ÍÌÓÔÍË …† ‰Îﬂ ‚˚·Ó‡ ÔÛÌÍÚ‡

2 ç‡ÒÚÓÈÍ‡, Á‡ÚÂÏ Ì‡ÊÏËÚÂ ÍÌÓÔÍÛ OK ËÎË √.

DVD-Recorder			ç‡ÒÚÓÈÍ‡
çÂÚ ‰ËÒÍ‡
èÓ„‡ÏÏ‡	ëËÒÚÂÏ‡		√
ç‡ÒÚÓÈÍ‡	ìÒÚ‡ÌÓ‚Í‡ ˜‡ÒÓ‚		√
	üÁ˚Í		√
	á‚ÛÍ		√
	ÇË‰ÂÓ		√
	êÓ‰ËÚÂÎ¸ÒÍ. ÍÓÌÚÓÎ¸		√
	ìÒÚ‡ÌÓ‚Í‡		√
èÖêÖï.	OK	ÇéáBP.	ÇõïéÑ

3 ç‡ÊÏËÚÂ ÍÌÓÔÍË …† ‰Îﬂ ‚˚·Ó‡ ÔÛÌÍÚ‡ ëËÒÚÂÏ‡,

Á‡ÚÂÏ Ì‡ÊÏËÚÂ ÍÌÓÔÍÛ OK ËÎË √.

DVD-Recorder				ëËÒÚÂÏ‡
çÂÚ ‰ËÒÍ‡
èÓ„‡ÏÏ‡	VCR			√
ç‡ÒÚÓÈÍ‡	ÇÂÏﬂ ‚ ÂÊ. DVD EP		: 6 ˜‡Ò	√
	CÓÁ‰aÚÂÎ¸ Ù‡„ÏÂÌÚ‡		: Ç˚ÍÎ	√
	Å˚ÒÚ‡ﬂ Á‡ÔËÒ¸		: Ç˚ÍÎ	√
èÖêÖï.	OK	ÇéáBP.		ÇõïéÑ

4	ç‡ÊÏËÚÂ ÍÌÓÔÍË …† ‰Îﬂ ‚˚·Ó‡ ÔÛÌÍÚ‡ Å˚ÒÚ‡ﬂ
4	Á‡ÔËÒ¸, Á‡ÚÂÏ Ì‡ÊÏËÚÂ ÍÌÓÔÍÛ OK ËÎË √.

		DVD-Recorder				ëËÒÚÂÏ‡
		çÂÚ ‰ËÒÍ‡
		èÓ„‡ÏÏ‡	VCR			√
			ÇÂÏﬂ ‚ ÂÊ. DVD EP : 6 ˜‡Ò
		ç‡ÒÚÓÈÍ‡	ÇÂÏﬂ ‚ ÂÊ. DVD EP : 6 ˜‡Ò			√
			CÓÁ‰aÚÂÎ¸ Ù‡„ÏÂÌÚ‡ : Ç˚ÍÎ			√

			Å˚ÒÚ‡ﬂ Á‡ÔËÒ¸		Ç˚ÍÎ:Ç˚ÍÎ	√
					ÇÍÎ
		èÖêÖï.	OK	ÇéáBP.		ÇõïéÑ

	■	ÑÎﬂ ÙÛÌÍˆËË ·˚ÒÚÓÈ Á‡ÔËÒË ÔÓ
		ÛÏÓÎ˜‡ÌË˛ ‚˚·‡ÌÓ ÁÌ‡˜ÂÌËÂ "Ç˚ÍÎ".
èËÏÂ˜‡ÌËÂ		ÛÏÓÎ˜‡ÌË˛ ‚˚·‡ÌÓ ÁÌ‡˜ÂÌËÂ "Ç˚ÍÎ".
èËÏÂ˜‡ÌËÂ		ÖÒÎË ˝Ú‡ ÙÛÌÍˆËﬂ ‚ÍÎ˛˜ÂÌ‡, ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸,
	■	ÖÒÎË ˝Ú‡ ÙÛÌÍˆËﬂ ‚ÍÎ˛˜ÂÌ‡, ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸,
		ÔÓÚÂ·ÎﬂÂÏ‡ﬂ ÛÒÚÓÈÒÚ‚ÓÏ ÔË
		‚˚ÍÎ˛˜ÂÌÌÓÏ ÔËÚ‡ÌËË, ‚ÓÁ‡ÒÚÂÚ.

èÓ„ÂÒÒË‚ÌÓÂ ÒÍ‡ÌËÓ‚‡ÌËÂ

ÖÒÎË ÚÂÎÂ‚ËÁÓ ÔÓ‰‰ÂÊË‚‡ÂÚ ÔÓ„ÂÒÒË‚ÌÛ˛ ‡Á‚ÂÚÍÛ, Ì‡ÊÏËÚÂ ÍÌÓÔÍÛ P.SCAN Ì‡ ÔÂÂ‰ÌÂÈ Ô‡ÌÂÎË ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ Á‡ÔËÒË DVD Ò ‚Ë‰ÂÓÏ‡„ÌËÚÓÙÓÌÓÏ.

ç‡ÒÚÓÈÍ‡ ÔÓ„ÂÒÒË‚ÌÓÈ ‡Á‚ÂÚÍË

Ç ÂÊËÏÂ ÓÒÚ‡ÌÓ‚ÍË Ì‡ÊÏËÚÂ ÍÌÓÔÍÛ P.SCAN

1 Ì‡ ÔÂÂ‰ÌÂÈ Ô‡ÌÂÎË ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ Á‡ÔËÒË DVD Ò ‚Ë‰ÂÓÏ‡„ÌËÚÓÙÓÌÓÏ.

ç‡ÊÏËÚÂ [Ñ‡] ‰Îﬂ ÔÓ‰Ú‚ÂÊ‰ÂÌËﬂ ‚ÍÎ˛˜ÂÌËﬂ ÔÓ„ÂÒÒË‚ÌÓÈ ‡Á‚ÂÚÍ

Ë.Ç ÔÓÚË‚ÌÓÏ ÒÎÛ˜‡Â Ì‡ÊÏËÚÂ [çÂÚ].

Ñ‡ çÂÚ

2	ç‡ÊÏËÚÂ ÍÌÓÔÍË œ √ ‰Îﬂ ‚˚·Ó‡ ÔÛÌÍÚ‡ Ñ‡ Ë
2	Ì‡ÊÏËÚÂ ÍÌÓÔÍÛ OK.

3	Ç˚·ÂËÚÂ ‰Îﬂ ÚÂÎÂ‚ËÁÓ‡ ÔÓ„ ÂÒÒË‚Ì˚È ‚ıÓ‰
3	(Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ÔÛÎ¸Ú‡ ‰ËÒÚ‡ÌˆËÓÌÌÓ„Ó

ÛÔ‡‚ÎÂÌËﬂ ÚÂÎÂ‚ËÁÓ‡).

	ìÒÚ‡ÌÓ‚Í‡ ÔÓ„ÂÒÒË‚ÌÓ„Ó ÂÊËÏ‡ ‚ÓÁÏÓÊÌ‡, ÂÒÎË
èËÏÂ˜‡ÌËÂ	ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó Á‡ÔËÒË DVD Ò ‚Ë‰ÂÓÏ‡„ÌËÚÓÙÓÌÓÏ
èËÏÂ˜‡ÌËÂ

Ì‡ıÓ‰ﬂÚÒﬂ ‚ ÂÊËÏÂ ÓÒÚ‡ÌÓ‚ÍË.

ç‡ÒÚÓÈÍ‡ ÒËÒÚÂÏ˚

5 ç‡ÊÏËÚÂ ÍÌÓÔÍË …† ‰Îﬂ ‚˚·Ó‡ ÔÛÌÍÚ‡ ÇÍÎ, Á‡ÚÂÏ

Samsung DVD-VR330/SEO ˚ÒÚ‡ﬂ Á‡ÔËÒ¸, Íìóôíû Menu, ‡ÊÏËÚÂ Íìóôíë …† ‰Îﬂ ‚˚·Ó‡ ÔÛÌÍÚ‡ Å˚ÒÚ‡ﬂ

Models: DVD-VR330/SEO

Å˚ÒÚ‡ﬂ Á‡ÔËÒ¸

1 ÍÌÓÔÍÛ MENU.

Á‡ÚÂÏ Ì‡ÊÏËÚÂ ÍÌÓÔÍÛ OK ËÎË √.

VCR

ç‡ÊÏËÚÂ ÍÌÓÔÍË …† ‰Îﬂ ‚˚·Ó‡ ÔÛÌÍÚ‡ Å˚ÒÚ‡ﬂ

Á‡ÔËÒ¸, Á‡ÚÂÏ Ì‡ÊÏËÚÂ ÍÌÓÔÍÛ OK ËÎË √.

VCR

èËÏÂ˜‡ÌËÂ

èÓ„ÂÒÒË‚ÌÓÂ ÒÍ‡ÌËÓ‚‡ÌËÂ

ç‡ÒÚÓÈÍ‡ ÔÓ„ÂÒÒË‚ÌÓÈ ‡Á‚ÂÚÍË

Ì‡ÊÏËÚÂ ÍÌÓÔÍÛ OK.

ÛÔ‡‚ÎÂÌËﬂ ÚÂÎÂ‚ËÁÓ‡).

Ì‡ÊÏËÚÂ ÍÌÓÔÍÛ OK ËÎË √.

êÛÒÒÍËÈ ﬂÁ˚Í - 39