Samsung DVD-VR330/SEO manual ÂÊËÏ¥ ‚¥‰ÂÓχ„Ì¥ÚÓÙÓÌÛ Òôëòóí ÍÓÔ¥˛‚‡ÌÌfl Ì ÏÓÊ̇ Á·Â„ÚË

5ÇË ÏÓÊÂÚ ‚ËÍÓËÒÚÓ‚Û‚‡ÚË ÍÌÓÔÍË √II, Iœœ ‡·Ó √√I, œœ ‡·Ó √√ ‰Îfl ÔÓ¯ÛÍÛ Í¥ÌˆÂ‚Ó„Ó ÔÓÎÓÊÂÌÌfl. ç‡ÚËÒÌ¥Ú¸ ̇ ÍÌÓÔÍÛ OK Û Í¥ÌˆÂ‚ÓÏÛ ÔÓÎÓÊÂÌÌ¥.

•Åۉ ÒÚ‚ÓÂÌÓ ÒÔËÒÓÍ ÍÓÔ¥˛‚‡ÌÌfl. èÓ‚ÚÓ¥Ú¸ ‚ˢÂ̇‚‰ÂÌ¥ ÍÓÍË ‰Îfl ÒÚ‚ÓÂÌÌfl ÒÔËÒÍÛ ÍÓÔ¥˛‚‡ÌÌfl.

•ì ÂÊËÏ¥ ‚¥‰ÂÓχ„Ì¥ÚÓÙÓÌÛ ÒÔËÒÓÍ ÍÓÔ¥˛‚‡ÌÌfl Ì ÏÓÊ̇ Á·Â„ÚË.

	DVD-Recorder				VCR - -> DVD
	DVD-RW(VR)
			‹	燘‡ÎÓ	äÓ̈ è‡‚͇
			01	00:02:20	00:03:22	√
			02	--:--:--	--:--:--	√
	00:03:42
	ëÚÓÔ
				äÓÔËÓ‚‡Ú¸ ‚ÒÂ
èÖêÖï.		OK		ÇéáBP.	ÇõïéÑ

6ç‡ÚËÒÌ¥Ú¸ ̇ ÍÌÓÔÍË …† ‰Îfl ÚÓ„Ó, ˘Ó· ‚Ë·‡ÚË ÌÂÓ·ı¥‰ÌËÈ ÒÔËÒÓÍ ÍÓÔ¥˛‚‡ÌÌfl, ÔÓÚ¥Ï Ì‡ÚËÒÌ¥Ú¸ ̇ ÍÌÓÔÍÛ OK ‡·Ó √.

	DVD-Recorder				VCR - -> DVD
	DVD-RW(VR)
			‹	ë˛ÊÂÚ	ÇÓÒÔ.		‰.
			01	00:02:20	--:--:--	√
					äÓÔËÓ‚‡Ú¸
			02	--:--:--	--:--:-- √
					쉇ÎËÚ¸
	00:03:42
	ëÚÓÔ
				äÓÔËÓ‚‡Ú¸ ‚ÒÂ
èÖêÖï.		OK		ÇéáBP.	ÇõïéÑ

7ç‡ÚËÒÌ¥Ú¸ ̇ ÍÌÓÔÍË …† ‰Îfl ÚÓ„Ó, ˘Ó·

‚Ë·‡ÚË äÓÔËÓ‚‡Ú¸, ÔÓÚ¥Ï Ì‡ÚËÒÌ¥Ú¸ ̇ ÍÌÓÔÍÛ OK ‡·Ó √.

•Ç¥‰ÂÓχ„Ì¥ÚÓÙÓÌ ‚ËÍÓ̇π ÔÂÂÏÓÚÛ‚‡ÌÌfl ‚ÔÂ‰ ‡·Ó ̇Á‡‰ Û ÔÓ¯ÛÍÛ ˜ËÒÚÓ„Ó Ï¥Òˆfl, ‡ ÔÓÚ¥Ï ‡‚ÚÓχÚ˘ÌÓ ÔӘ̠ÍÓÔ¥˛‚‡ÌÌfl.

•ÇÓÌÓ ÏÓÊ Ì ÁÓ‚Ò¥Ï ÚÓ˜ÌÓ ÒÔ¥‚Ô‡‰‡ÚË Á¥ ÔÓ˜‡ÚÍÓ‚Ó˛ ¥ Í¥ÌˆÂ‚Ó˛ ÚӘ͇ÏË.

•üÍ˘Ó ÔÓÚ¥·ÌÓ ÒÍÓÔ¥˛‚‡ÚË ÛÒ¥ ÒÔËÒÍË Ù‡ÈÎ¥‚, Ó·Â¥Ú¸ äÓÔËÓ‚‡Ú¸ ‚ÒÂ.

èflÏ ÍÓÔ¥˛‚‡ÌÌfl Á ‚¥‰ÂÓ͇ÒÂÚË Ì‡ ‰ËÒÍ DVD

•ÇÒÚ‡‚Ú VHS-‚¥‰ÂÓ͇ÒÂÚÛ, flÍÛ ÇË ıÓ˜ÂÚ ÍÓÔ¥˛‚‡ÚË.

•ÇÒÚ‡‚Ú Á‡ÔËÒÛ‚‡ÌËÈ ‰ËÒÍ DVD.

•ç‡ÚËÒÌ¥Ú¸ ̇ ÍÌÓÔÍÛ DVD COPY (äÓÔ¥˛‚‡ÌÌfl ̇ ‰ËÒÍ DVD) ̇ ÔÂÂ‰Ì¥È Ô‡ÌÂÎ¥ ‡·Ó ̇ ÔÛθڥ ‰ËÒڇ̈¥ÈÌÓ„Ó ÛÔ‡‚Î¥ÌÌfl. (çÄ Ñàëä DVD)

•ÑÎfl ÔËÔËÌÂÌÌfl Á‡ÔËÒÛ, ̇ÚËÒÌ¥Ú¸ ̇ ÍÌÓÔÍÛ STOP.

á‡ÔËÒ

ìÍ‡ªÌҸ͇ - 69