Samsung DVD-VR330/SEO manual Çˉ‡ÎÂÌÌfl, Òú‡Ì‰‡Úìó„Ó Ú‡Èïâ‡

Çˉ‡ÎÂÌÌfl

Òڇ̉‡ÚÌÓ„Ó Ú‡ÈÏÂ‡

ÑÓÚËÏÛÈÚÂÒ¸ ‰‡ÌËı ¥ÌÒÚÛ͈¥È ‰Îfl ‚ˉ‡ÎÂÌÌfl Ù‡„ÏÂÌÚÛ Á¥ ÒÔËÒÍÛ Á‡ÔËÒÛ ÔÓ Ú‡ÈÏÂÛ.

1ç‡ÚËÒÌ¥Ú¸ ̇ ÍÌÓÔÍÛ MENU.

2ç‡ÚËÒÌ¥Ú¸ ̇ ÍÌÓÔÍË …† ‰Îfl ÚÓ„Ó, ˘Ó·

‚Ë·‡ÚË èÓ„‡Ïχ, ÔÓÚ¥Ï Ì‡ÚËÒÌ¥Ú¸ ̇ ÍÌÓÔÍÛ OK ‡·Ó √.

DVD-Recorder			èÓ„‡Ïχ
DVD-RW(VR)
ëÔËÒÓÍ	ëÔËÒÓÍ Á‡ÂÁÂ‚ËÓ‚‡ÌÌ˚ı Á‡ÔËÒÂÈ √
Ò˛ÊÂÚÓ‚
ëÔËÒ.
‚ÓÒÔ.
ÑËÒÍ-
ÏẨÊÂ
èÓ„‡Ïχ
ç‡ÒÚÓÈ͇
äÓÔËÓ‚‡Ú¸
èÖêÖï.	OK	ÇéáBP.	ÇõïéÑ

3 ç‡ÚËÒÌ¥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ OK.
DVD-Recorder			ëÔËÒÓÍ Á‡ÂÁÂ‚ËÓ‚‡ÌÌ˚ı Á‡ÔËÒÂÈ
	DVD-RW(VR)					íÂÍÛ˘Â ‚ÂÏfl 12:00
‹	ç‡	àÒÚÓ˜Ì.		ÑÂ̸	燘‡ÎÓ äÓ̈		ëÍÓÓÒÚ¸ è‡‚͇
01	DVD	èêéÉê 01		ÖʉÌ.	12:00	14:00	SP	√
02	DVD	èêéÉê 02		ÖʉÌ.	15:00	16:00	SP	√
03	--- ---			-- ---	- -:- - - -:- -		--	√
	èÖêÖï.			OK	ÇéáBP.			ÇõïéÑ

4ç‡ÚËÒÌ¥Ú¸ ̇ ÍÌÓÔÍË …† ‰Îfl ÚÓ„Ó, ˘Ó·

‚Ë·‡ÚË ÌÓÏÂ ÒÔËÒÍÛ Á‡Ô·ÌÓ‚‡ÌËı Á‡ÔËÒ¥‚, flÍËÈ ÇË ıÓ˜ÂÚ ‚ˉ‡ÎËÚË, ÔÓÚ¥Ï Ì‡ÚËÒÌ¥Ú¸ ̇

ÍÌÓÔÍÛ OK.

• ÅÛ‰ÛÚ¸ ‚¥‰Ó·‡ÊÂÌ¥ ÔÛÌÍÚË è‡‚͇ ¥ 쉇ÎËÚ¸.

DVD-Recorder			ëÔËÒÓÍ Á‡ÂÁÂ‚ËÓ‚‡ÌÌ˚ı Á‡ÔËÒÂÈ
	DVD-RW(VR)					íÂÍÛ˘Â ‚ÂÏfl 12:00
‹	ç‡	àÒÚÓ˜Ì.		ÑÂ̸	燘‡ÎÓ	äÓ̈	ëÍÓÓÒÚ¸ è‡‚͇
								è‡‚͇
01	DVD	èêéÉê 01		ÖʉÌ.	12:00	14:00	SP	√
02	DVD	èêéÉê 02		ÖʉÌ.	15:00	16:00	SP	쉇ÎËÚ¸
								√
03	--- ---			-- ---	- -:- - - -:- -		--	√
	èÖêÖï.			OK	ÇéáBP.			ÇõïéÑ

5ç‡ÚËÒÌ¥Ú¸ ̇ ÍÌÓÔÍË …† ‰Îfl ÚÓ„Ó, ˘Ó· ‚Ë·‡ÚË ì‰‡Î., ÔÓÚ¥Ï Ì‡ÚËÒÌ¥Ú¸ ̇ ÍÌÓÔÍÛ OK ‡·Ó √.

•ÇË ÓÚËχπÚ ÔÓ‚¥‰ÓÏÎÂÌÌfl Á Á‡ÔËÚÓÏ ÔÓ

Ô¥‰Ú‚Â‰ÊÂÌÌfl ‚ˉ‡ÎÂÌÌfl, ڇ͠flÍ “쉇ÎËÚ¸ ‘‹ 01’?”.

DVD-RecorderëÔËÒÓÍ Á‡ÂÁÂ‚ËÓ‚‡ÌÌ˚ı Á‡ÔËÒÂÈ

DVD-RW(VR) íÂÍÛ˘Â ‚ÂÏfl 12:00

‹	ç‡	àÒÚÓ˜Ì.	ÑÂ̸	燘‡ÎÓ	äÓ̈		ëÍÓÓÒÚ¸ è‡‚͇
01				‹ 01					√
02	DVD	PR 02	Daily	15:00	16:00		SP	Off	√
03				:		:			√
			쉇ÎËÚ¸ ‘‹ 01’?
		ч			çÂÚ

èÖêÖï.	OK	ÇéáBP.	ÇõïéÑ
èÖêÖï.	OK	ÇéáBP.	ÇõïéÑ

6ç‡ÚËÒÌ¥Ú¸ ̇ ÍÌÓÔÍË œ √ ‰Îfl ÚÓ„Ó, ˘Ó· ‚Ë·‡ÚË Ñ‡, ÔÓÚ¥Ï Ì‡ÚËÒÌ¥Ú¸ ̇ ÍÌÓÔÍÛ OK.

• é·‡ÌËÈ ÂÎÂÏÂÌÚ ·Û‰Â ‚ˉ‡ÎÂÌÓ Á¥ ÒÔËÒÍÛ.

7ç‡ÚËÒÌ¥Ú¸ ̇ ÍÌÓÔÍÛ MENU Ô¥ÒÎfl Á‡‚Â¯ÂÌÌfl ÓÔÂ‡ˆ¥ª. ÖÍ‡Ì ÏÂÌ˛ ÁÌËÍÌÂ.

Çˉ‡ÎÂÌÌfl ÔÓ„‡Ï, flÍ¥ Á‡‡Á Á‡ÔËÒÛ˛Ú¸Òfl, èËÏ¥Ú͇ ÌÂÏÓÊÎË‚Â.

á‡ÔËÒ

ìÍ‡ªÌҸ͇ - 65