Samsung DVD-VR330/SEO manual ‡ÍÒËχθÌÓ ‚ÂÏfl Á‡ÔËÒË ÂÊËÏ SP ÔÓ Ò‡‚ÌÂÌ˲ Ò LP, 66 êÛÒÒÍËÈ flÁ˚Í

é·˚˜Ì‡fl Á‡ÔËÒ¸ ̇ ‚ˉÂÓ͇ÒÒÂÚÛ

èÂ‰ ̇˜‡ÎÓÏ

1.èÓ‚Â¸Ú ̇ÒÚÓÈÍÛ Ì‡ ÚÂ΂ËÁËÓÌÌ˚ Òڇ̈ËË Ë ÔÓ‰Íβ˜ÂÌË ‡ÌÚÂÌÌ˚.

2.èÓ‚Â¸Ú ÓÒÚ‡‚¯ÂÂÒfl ‚ÂÏfl Á‡ÔËÒË Ì‡ ͇ÒÒÂÚÂ.

Ç˚ ÏÓÊÂÚ Á‡ÔËÒ‡Ú¸ Ë‰Û˘Û˛ ‚ ‰‡ÌÌ˚È ÏÓÏÂÌÚ ÚÂÎÂÔÂ‰‡˜Û, Á‡„ÛÁË‚ ˜ËÒÚÛ˛ ‚ˉÂÓ͇ÒÒÂÚÛ Ë Ì‡Ê‡‚ ÍÌÓÔÍÛ (REC). åÓÊÌÓ ‰‡Ê ‰Ó·‡‚ÎflÚ¸ ‚ÂÏfl Ò ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌ˚ÏË ÏËÌÛÚÌ˚ÏË ÔË‡˘ÂÌËflÏË ‰Ó 9 ˜‡ÒÓ‚ ÔÛÚÂÏ ÏÌÓ„ÓÍ‡ÚÌÓ„Ó Ì‡Ê‡ÚËfl ÍÌÓÔÍË (REC).

ì·Â‰ËÚÂÒ¸ ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ Ì‡ ‚ˉÂÓ͇ÒÒÂÚ Ì ۉ‡ÎÂÌ

ÎÂÔÂÒÚÓÍ Á‡˘ËÚ˚ Á‡ÔËÒË. ÖÒÎË ÎÂÔÂÒÚÓÍ Á‡˘ËÚ˚ èËϘ‡ÌË Á‡ÔËÒË ÓÚÒÛÚÒÚ‚ÛÂÚ ‚˚ ÏÓÊÂÚ Á‡ÍÎÂËÚ¸ ÓÚ‚ÂÒÚËÂ

Ì·Óθ¯ËÏ ÍÛÒÓ˜ÍÓÏ ÎËÔÍÓÈ ÎÂÌÚ˚.

è‰ÛÔÂʉÂÌËÂ: á‡ÍÎÂÈÚ ˝ÚÓ ÓÚ‚ÂÒÚËÂ, ÚÓθÍÓ

ÂÒÎË ‚˚ Û‚ÂÂÌ˚ ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ ıÓÚËÚ ÔÂÂÁ‡ÔËÒ‡Ú¸

ÇÌËχÌË ͇ÒÒÂÚÛ.

1ᇄÛÁËÚ ‚ ‰ÂÍÛ ‚ˉÂÓχ„ÌËÚÓÙÓ̇ ˜ËÒÚÛ˛ ‚ˉÂÓ͇ÒÒÂÚÛ Òڇ̉‡Ú‡ VHS.

•ì·Â‰ËÚÂÒ¸ ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ Ì‡ ͇ÒÒÂÚ ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ÎÂÌÚ˚ ‰Îfl Á‡ÔËÒË ‚ÒÂÈ ÚÂÎÂÔÂ‰‡˜Ë.

2	ç‡ÊÏËÚ ÌÓÏÂÌ˚ ÍÌÓÔÍË ËÎË ÍÌÓÔÍË PROG/
	TRK ( / ), ˜ÚÓ·˚ ‚˚·‡Ú¸ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏ˚È Í‡Ì‡Î.
‡ÔËÒ¸á	ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ INPUT SEL. (ÇõÅéê ÇïéÑÄ),
	˜ÚÓ·˚ ‚˚·‡Ú¸ AV1, AV2, AV3 ËÎË DV ÔË Á‡ÔËÒË
	Ò ‚̯ÌÂ„Ó ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡, ÔÓ‰Íβ˜ÂÌÌÓ„Ó Í
	‚ıÓ‰Ì˚Ï „ÌÂÁ‰‡Ï ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ Á‡ÔËÒË.

3ç‡ÊËχÈÚ ÍÌÓÔÍÛ REC SPEED ̇ ÔÛθÚ ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl ‰Îfl ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË

Ó‰ÌÓÈ ËÁ ÒÎÂ‰Û˛˘Ëı ÒÍÓÓÒÚÂÈ Á‡ÔËÒË:

•SP - ëڇ̉‡Ú̇fl ÒÍÓÓÒÚ¸, ‰Îfl ̇ËÎÛ˜¯Â„Ó Í‡˜ÂÒÚ‚‡ ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl.

•LP - å‰ÎÂÌ̇fl ÒÍÓÓÒÚ¸, ‰Îfl χÍÒËχθÌÓÈ ÔÓ‰ÓÎÊËÚÂθÌÓÒÚË Á‡ÔËÒË (‚ 2 ‡Á‡ ·Óθ¯Â, ˜ÂÏ Ì‡ ÒÍÓÓÒÚË SP).

Ç˚·‡Ì̇fl ÒÍÓÓÒÚ¸ Á‡ÔËÒË ·Û‰ÂÚ ÔÓ͇Á‡Ì‡ ̇

‰ËÒÔΠÔÂ‰ÌÂÈ Ô‡ÌÂÎË Ë ‚ ˝Í‡ÌÌÓÈ èËϘ‡ÌË ËÌÙÓχˆËË.

å‡ÍÒËχθÌÓ ‚ÂÏfl Á‡ÔËÒË - ÂÊËÏ SP ÔÓ Ò‡‚ÌÂÌ˲ Ò LP

íËÔ Í‡ÒÒÂÚ˚	ÇÂÏfl Á‡ÔËÒË (‚ ÂÊËÏ SP)
E-180	180	ÏËÌÛÚ ËÎË 3	˜‡Ò‡
E-240	240	ÏËÌÛÚ ËÎË 4	˜‡Ò‡
E-280	280	ÏËÌÛÚ ËÎË 4	˜‡Ò‡ Ë 40 ÏËÌÛÚ
E-300	300	ÏËÌÛÚ ËÎË 5	˜‡ÒÓ‚

äÓ„‰‡ ‚˚ ÔÓÒχÚË‚‡ÂÚ ËÎË Á‡ÔËÒ˚‚‡ÂÚÂ

‚ˉÂÓ͇ÒÒÂÚÛ ‚Ó ‚ÂÏfl Á‡ÔËÒË Ì‡ ‰ËÒÍ DVD, ÌÂÍÓÚÓ˚ èËϘ‡ÌË ÙÛÌ͈ËË ÏÓ„ÛÚ Ì ‰ÂÈÒÚ‚Ó‚‡Ú¸. ÅÛ‰ÂÚ ÓÚÓ·‡Ê‡Ú¸Òfl

ÒÓÓ·˘ÂÌË “чÌ̇fl ÙÛÌÍˆË fl ̉ÓÒÚÛÔ̇˛.”

4‚ˉÂÓχ„ÌËÚÓÙÓÌ ÔË Á‡ÔËÒË DVD ÌÂÍÓÚÓ˚ ÍÌÓÔÍË ÙÛÌ͈ËÈ ÏÓ„ÛÚ Ì ‡·ÓÚ‡Ú¸.ÇÓ ‚ÂÏfl (REC) ËÎË Â ÔÓÒÏÓÚ‡ ̇

5	ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ STOP, ˜ÚÓ·˚ ÓÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ ËÎË
	Á‡‚Â¯ËÚ¸ ‚˚ÔÓÎÌflÂÏÛ˛ Á‡ÔËÒ¸.

è‡ÛÁ‡/ÇÓÁÓ·ÌÓ‚ÎÂÌË Á‡ÔËÒË

•óÚÓ·˚ ҉·ڸ Ô‡ÛÁÛ ‚ ‚˚ÔÓÎÌflÂÏÓÈ Á‡ÔËÒË,

̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ REC PAUSE.

•ÇÓ ‚ÂÏfl Ô‡ÛÁ˚ ‚ÌÓ‚¸ ̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ REC PAUSE ‰Îfl ‚ÓÁÓ·ÌÓ‚ÎÂÌËfl Á‡ÔËÒË.

•åÓÊÌÓ ÔÂÂÍβ˜ËÚ¸ ÔÓ„‡ÏÏÛ, ̇ʇ‚ ÍÌÓÔÍË PROG/TRK ( / ) ‚Ó ‚ÂÏfl Ô‡ÛÁ˚ ÔË Á‡ÔËÒË.

èÓ‚Â͇ ÓÒÚ‡‚¯Â„ÓÒfl ‚ÂÏÂÌË

1ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl. ç‡ ˝Í‡Ì ·Û‰ÂÚ ÔÓ͇Á‡Ì‡ ÒÎÂ‰Û˛˘‡fl ËÌÙÓχˆËfl (ÒÓÒÚÓflÌË ÚÂÍÛ˘ÂÈ ‚˚·‡ÌÌÓÈ

‰ÂÍË, ÒÍÓÓÒÚ¸ Á‡ÔËÒË, ÓÒÚ‡‚¯ÂÂÒfl ‚ÂÏfl, ‚ıÓ‰ÌÓÈ Í‡Ì‡Î, ÚÂÍÛ˘Â ‚ÂÏfl.ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ INFO ̇ ÔÛθÚ ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó

-RW	VCR
STOP	STOP
00:00:00	00:00:00
SP	SP
Rem 00:48	Rem 01:21
PR 1	PR 1
üçÇ 01 2006 Çë	12 : 00

66 - êÛÒÒÍËÈ flÁ˚Í