Samsung DVD-VR330/SEO manual 52 êÛÒÒÍËÈ flÁ˚Í, Öòîë ‚˚ ̇ÊËχÂÚ ˝ÚÛ Íìóôíû ÔÓÁ‰ÌÂÂ, ˜ÂÏ ˜ÂÂÁ

äÌÓÔÍË Ì‡ ÔÛθÚ ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl, ËÒÔÓθÁÛÂÏ˚ ‰Îfl ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl ‰ËÒ͇ MP3

èÓ‚ÚÓ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl ‰ËÒ͇ ‡Û‰ËÓ / ‰ËÒ͇ MP3

BÓÒÔÓËÁ‚‰eÌËe

1 2

34

5 6

7

6

8

1.äÌÓÔ͇ lœœ : èË ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËË ‚ÓÁ‚‡˘‡ÂÚ Í Ì‡˜‡ÎÛ ÚÂÍÛ˘ÂÈ ‰ÓÓÊÍË. èË ÔÓ‚ÚÓÌÓÏ Ì‡Ê‡ÚËË ÂÍÓ‰Â ÔÂÂıÓ‰ËÚ Í ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌ˲ Ô‰˚‰Û˘ÂÈ ‰ÓÓÊÍË.

ÖÒÎË ‚˚ ̇ÊËχÂÚ ˝ÚÛ ÍÌÓÔÍÛ ‡ÌÂÂ, ˜ÂÏ ˜ÂÂÁ ÚË ÒÂÍÛ̉˚ ÔÓÒΠ̇˜‡Î‡ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl ‰ÓÓÊÍË, ÚÓ Ì‡˜ÌÂÚ ‚ÓÒÔÓËÁ‚Ó‰ËÚ¸Òfl Ô‰˚‰Û˘‡fl ‰ÓÓÊ͇.

ÖÒÎË ‚˚ ̇ÊËχÂÚ ˝ÚÛ ÍÌÓÔÍÛ ÔÓÁ‰ÌÂÂ, ˜ÂÏ ˜ÂÂÁ

ÚË ÒÂÍÛ̉˚ ÔÓÒΠ̇˜‡Î‡ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl ‰ÓÓÊÍË, ÚÓ ÚÂÍÛ˘‡fl ‰ÓÓÊ͇ ̇˜ÌÂÚ ‚ÓÒÔÓËÁ‚Ó‰ËÚ¸Òfl Ò Ì‡˜‡Î‡.

2.äÌÓÔ͇ √√l : ÇÓÒÔÓËÁ‚Ó‰ËÚ ÒÎÂ‰Û˛˘Û˛ ‰ÓÓÊÍÛ.

3.■ : éÒÚ‡ÌÓ‚ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl ‰ÓÓÊÍË (ÔÂÒÌË).

4.√ll : ÇÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË ‰ÓÓÊÍË (ÔÂÒÌË) ËÎË ÌÂÔÓ‰‚ËÊÌÓ„Ó ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl.

5.äÌÓÔ͇ RETURN(ÇÓÁ‚‡Ú) : ÇÓÁ‚‡˘‡ÂÚ Í Ô‡ÔÍÂ, ÍÓÚÓÓÈ ÔË̇‰ÎÂÊËÚ ÚÂÍÛ˘‡fl ÔÂÒÌfl.

6.…† : Ç˚·Ë‡˛Ú ‰ÓÓÊÍÛ (ÔÂÒÌ˛).

7.√, äÌÓÔ͇ éä : ÇÓÒÔÓËÁ‚Ó‰ËÚ ‚˚·‡ÌÌÛ˛ ‰ÓÓÊÍÛ (ÔÂÒÌ˛) ËÎË ÓÚÓ·‡Ê‡ÂÚ Ù‡ÈÎ˚ ‚ ‚˚·‡ÌÌÓÈ Ô‡ÔÍÂ.

8.ANYKEY : ÓÚÓ·‡Ê‡ÂÚ ÓÍÌÓ ÂÊËχ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl. (Ô‡‡ÏÂÚ ÔÓ‚ÚÓ‡ ËÎË ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl)

èÓË„˚‚‡ÌË MP3/JPEG/DivX Ù‡ÈÎÓ‚: êÛÒÒÍË èËϘ‡ÌË ÒËÏ‚ÓÎ˚ ‚ ̇Á‚‡ÌËflı Ù‡ÈÎÓ‚ Ì ÓÚÓ·‡Ê‡˛ÚÒfl.

1	ÇÓ ‚ÂÏfl ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl ̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ
	ANYKEY.
	ÅÛ‰ÂÚ ‚˚‰ÂÎÂÌ ÂÊËÏ ÔÓ‚ÚÓ‡.
	CD				ëÔËÒÓÍ ÏÛÁ˚ÍË
	TRACK 1					01/15
		‹	ë˛ÊÂÚ		èÓ‰ÓÎÊ.
		001	TRACK 1			0:03:50
		êÖÜàå Çéëèê.
		002	TRACK 2			0:04:00
		èÓ‚ÚÓ : Ç˚ÍÎ				0:03:49
	√ 0:00:01	003	TRACK 3
		è‡‡Ï. ‚ÓÒÔ. : çÓχθÌÓÂ				0:03:47
	TRACK 1	004	TRACK 4
		005	TRACK 5			0:04:29
	CDDA
		006	TRACK 6			0:03:44
		007	TRACK 7			0:03:44
	PLAY MODE	èÖêÖï.	OK	ÇéáBP.		ÇõïéÑ

2	ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍË œ √ ‰Îfl ‚˚·Ó‡
	ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ„Ó ÂÊËχ ÔÓ‚ÚÓ‡, Á‡ÚÂÏ
	̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ OK.
	CD		ëÔËÒÓÍ ÏÛÁ˚ÍË
	TRACK 1		01/15
	‹	ë˛ÊÂÚ	èÓ‰ÓÎÊ.
	001	TRACK 1	0:03:50
	êÖÜàå Çéëèê.
	002	TRACK 2	0:04:00
	èÓ‚ÚÓ : Ç˚ÍÎ		0:03:49
	003	TRACK 3

• èÓ‚ÚÓ ‰ÓÓÊÍË (CD (CD-DA)/MP3)

• èÓ‚ÚÓ Ô‡ÔÍË (MP3)

• èÓ‚ÚÓ ‰ËÒ͇ (CD (CD-DA)/MP3)

-ÑÎfl ‚ÓÁ‚‡Ú‡ Í ÌÓχθÌÓÏÛ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌ˲ -

ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ CANCEL, ˜ÚÓ·˚ ‚ÂÌÛÚ¸Òfl Í

3 ÌÓχθÌÓÏÛ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌ˲.

52 - êÛÒÒÍËÈ flÁ˚Í