Samsung DVD-VR330/SEO manual Ìòú‡Ìâìëâ Ôó·Îâï Vcr, 92 êÛÒÒÍËÈ flÁ˚Í, ‡Ôëò‡Ì‡

ìÒÚ‡ÌÂÌË ÔÓ·ÎÂÏ (VCR)

CÔ‡‚Ә̇fl ËÌÙÓχˆËfl

èÂʉÂ, ˜ÂÏ Ó·‡˘‡Ú¸Òfl ‚ ÒÂ‚ËÒÌ˚È ˆÂÌÚ ÍÓÏÔ‡ÌËË Samsung, ‚˚ÔÓÎÌËÚ ÌÂÒÍÓθÍÓ ÔÓÒÚ˚ı ÔÓ‚ÂÓÍ, Û͇Á‡ÌÌ˚ı ÌËÊÂ.

èÓ·ÎÂχ	é·˙flÒÌÂÌËÂ/¯ÂÌËÂ
çÂÚ ÔËÚ‡ÌËfl	• èÓ‚Â¸ÚÂ, ÔÓ‰ÒÓ‰ËÌÂ̇ ÎË ÒÂÚ‚‡fl ‚ËÎ͇ Í ÓÁÂÚÍÂ.
	• ç‡Ê‡ÎË ÎË ‚˚ ÍÌÓÔÍÛ /I?
Ç˚ Ì ÏÓÊÂÚ Á‡„ÛÁËÚ¸ ‚ˉÂÓ͇ÒÒÂÚÛ	• ÇˉÂÓ͇ÒÒÂÚÛ ÏÓÊÌÓ Á‡„ÛÁËÚ¸, ÚÓθÍÓ ÂÒÎË Â ÒÚÓÓ̇ Ò ÓÍÌÓÏ
	̇Ô‡‚ÎÂ̇ ‚‚Âı, ‡ ÎÂÔÂÒÚÓÍ Á‡˘ËÚ˚ Á‡ÔËÒË Ì‡Ô‡‚ÎÂÌ ‚ ‚‡¯Û ÒÚÓÓÌÛ.
íÂ΂ËÁËÓÌ̇fl ÔÂ‰‡˜‡ Ì ·˚·	• èÓ‚Â¸Ú ÔÓ‰ÒÓ‰ËÌÂÌË ‡ÌÚÂÌÌ˚ Í äÓÏ·Ó DVD-ÂÍÓ‰ÂÛ.
	• è‡‚ËθÌÓ ÎË ‚˚ ̇ÒÚÓËÎË Ú˛ÌÂ äÓÏ·Ó DVD-ÂÍÓ‰Â‡?
Á‡ÔË҇̇
	• èÓ‚Â¸ÚÂ, ˆÂÎ ÎË Ì‡ ͇ÒÒÂÚ ÎÂÔÂÒÚÓÍ Á‡˘ËÚ˚ ÓÚ Á‡ÔËÒË.
	• ֢ ‡Á ÔÓ‚Â¸ÚÂ, Ô‡‚ËθÌÓ ÎË ‚˚ Á‡ÔÓ„‡ÏÏËÓ‚‡ÎË ‚ÂÏÂ̇
á‡ÔËÒ¸ ÔÓ Ú‡ÈÏÂÛ Ì ÔÓÎۘ˷Ҹ	̇˜‡Î‡ Ë ÓÍÓ̘‡ÌËfl Á‡ÔËÒË Ë ÚÂÍÛ˘Â ‚ÂÏfl.
	• èÓ‚Â¸ÚÂ, Á‡„ÛÁËÎË ÎË ‚˚ ͇ÒÒÂÚÛ, ‚ ÍÓÚÓÓÈ ËÏÂÂÚÒfl ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓÂ
	‚ÂÏfl ‰Îfl Á‡ÔËÒË.
éÚÒÛÚÒÚ‚ÛÂÚ ‚ÓÒÔÓËÁ‚Ó‰ËÏÓÂ	• èÓ‚Â¸ÚÂ, Á‡„ÛÁËÎË ÎË ‚˚ ‚ ‚ˉÂÓχ„ÌËÚÓÙÓÌ Í‡ÒÒÂÚÛ Ò Á‡ÔËÒ¸˛, ‡ ÌÂ
ËÁÓ·‡ÊÂÌË ËÎË ÓÌÓ	˜ËÒÚÛ˛ ͇ÒÒÂÚÛ.
‚ÓÒÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÒfl Ò ËÒ͇ÊÂÌËflÏË
Ç˚ Ì ÏÓÊÂÚ ÒÏÓÚÂÚ¸ Ó·˚˜Ì˚Â	• èÓ‚Â¸Ú ‚˚·Ó ËÒÚÓ˜ÌË͇ Ò˄̇· Ú˛ÌÂ/ ‚̯ÌËÈ ËÒÚÓ˜ÌËÍ Ò˄̇·.
	Ç Í‡˜ÂÒÚ‚Â ËÒÚÓ˜ÌË͇ ‰ÓÎÊÂÌ ·˚Ú¸ ‚˚·‡Ì Ú˛ÌÂ.
ÚÂÎÂÔÂ‰‡˜Ë
	• èÓ‚Â¸Ú ÔÓ‰Íβ˜ÂÌË ‡ÌÚÂÌÌ˚.
òÛÏÓ‚˚ ÔÓÎÓÒ˚ ̇ ËÁÓ·‡ÊÂÌËË ‚Ó	• ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍË ÚÓ˜ÌÓÈ „ÛÎËÓ‚ÍË ÚÂÍËÌ„‡ PROG/TRK ( / ) ‰Îfl
‚ÂÏfl ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl	҂‰ÂÌËfl ˝ÚÓ„Ó ˝ÙÙÂÍÚ‡ Í ÏËÌËÏÛÏÛ.
èË Ì‡Ê‡ÚËË ÍÌÓÔÍË √II ‚Ó ‚ÂÏfl	• Ç Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ÒÓÒÚÓflÌËfl ÎÂÌÚ˚, ̇ ËÁÓ·‡ÊÂÌËË ‚ ÂÊËÏ “ÒÚÓÔ-͇‰”
‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl, ̇ ÓÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌÓÏ	ÏÓ„ÛÚ Ì‡·Î˛‰‡Ú¸Òfl ¯ÛÏÓ‚˚ ÔÓÎÓÒ˚. ç‡ÊËχÈÚ ÍÌÓÔÍË ÚÓ˜ÌÓÈ
ËÁÓ·‡ÊÂÌËË ‚ˉÌ˚ ÒËθÌ˚ ¯ÛÏÓ‚˚Â	„ÛÎËÓ‚ÍË ÚÂÍËÌ„‡ PROG/TRK ( / ) ÔË Á‡Ï‰ÎÂÌÌÓÏ
ÔÓÎÓÒ˚	‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËË ‰Îfl ҂‰ÂÌËfl ˝ÚÓ„Ó ˝ÙÙÂÍÚ‡ Í ÏËÌËÏÛÏÛ.
	• ÖÒÎË Ì‡·Î˛‰‡ÂÚÒfl ÔÎÓıÓ ͇˜ÂÒÚ‚Ó ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl ÔË ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËË
	ÌÂÒÍÓθÍËı ͇ÒÒÂÚ, ‚ÓÁÏÓÊÌÓ Ú·ÛÂÚÒfl ÔÓ˜ËÒÚËÚ¸ ‚ˉÂÓ„ÓÎÓ‚ÍË. ùÚ‡
óËÒÚ͇ ‚ˉÂÓ„ÓÎÓ‚ÓÍ	ÔÓ·ÎÂχ ÔÓfl‚ÎflÂÚÒfl Ì ӘÂ̸ ˜‡ÒÚÓ, Ë ÂÒÎË Ó̇ Ì ‚ÓÁÌËÍ·, ‚˚ ÌÂ
	‰ÓÎÊÌ˚ ˜ËÒÚËÚ¸ ‚ˉÂÓ„ÓÎÓ‚ÍË. èË ˜ËÒÚÍ ‚ˉÂÓ„ÓÎÓ‚ÓÍ ÔÓ˜ÚËÚ ‚ÒÂ
	ËÌÒÚÛ͈ËË, ÔË·„‡ÂÏ˚Â Í Í‡ÒÒÂÚ ‰Îfl ˜ËÒÚÍË „ÓÎÓ‚ÓÍ. çÂÔ‡‚Ëθ̇fl
	˜ËÒÚ͇ „ÓÎÓ‚ÓÍ ÏÓÊÂÚ ÔË‚ÂÒÚË Í Ëı ÌÂÛÒÚ‡ÌËÏÓÏÛ ÔÓ‚ÂʉÂÌ˲.

ÖÒÎË ‚˚ Ì ‚ ÒÓÒÚÓflÌËË ÛÒÚ‡ÌËÚ¸ ÔÓ·ÎÂÏÛ ÔÓÒΠÔÓ˜ÚÂÌËfl ‚˚¯ÂÛ͇Á‡ÌÌ˚ı ËÌÒÚÛ͈ËÈ, Á‡Ô˯ËÚ ̇ ÎËÒÚ ·Ûχ„Ë:

çÓÏÂ ÏÓ‰ÂÎË Ë Á‡‚Ó‰ÒÍÓÈ ÌÓÏÂ, Û͇Á‡ÌÌ˚ ̇ Á‡‰ÌÂÈ Ô‡ÌÂÎË ‚‡¯Â„Ó äÓÏ·Ó DVD-ÂÍÓ‰Â‡. ɇ‡ÌÚËÈÌÛ˛ ËÌÙÓχˆË˛ óÂÚÍÓ ÓÔËÒ‡ÌË ÔÓ·ÎÂÏ˚

á‡ÚÂÏ Ó·‡ÚËÚÂÒ¸ ‚ ·ÎËʇȯËÈ ÛÔÓÎÌÓÏÓ˜ÂÌÌ˚È ÒÂ‚ËÒÌ˚È ˆÂÌÚ ÍÓÏÔ‡ÌËË SAMSUNG.

92 - êÛÒÒÍËÈ flÁ˚Í