Samsung DVD-VR330/SEO manual ÍÂıÌ˘ÂÒÍË ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍË

íÂıÌ˘ÂÒÍË ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍË

	í·ӂ‡ÌËfl Í ˝ÎÂÍÚÓÔËÚ‡Ì˲	110-240 Ç ÔÂÂÏÂÌÌÓ„Ó ÚÓ͇, 50/60 Ɉ
	èÓÚ·ÎflÂχfl ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸	35 ÇÚ
é·˘ËÂ	å‡ÒÒ‡	4,8 Í„
	ɇ·‡ËÚÌ˚ ‡ÁÏÂ˚	430 (ò) ÏÏ ï 321 ÏÏ (É) ï 79 (Ç) ÏÏ
	ꇷӘ‡fl ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ‡ ÓÍÛʇ˛˘ÂÈ Ò‰˚	+5°C ~ +35°C
	ÑÛ„Ë ÛÒÎÓ‚Ëfl	ꇷӘ ÔÓÎÓÊÂÌË „ÓËÁÓÌڇθÌÓÂ. éÚÌÓÒËÚÂθ̇fl ‚·ÊÌÓÒÚ¸ ÌËÊ 75%
	ÇıÓ‰ ‚ˉÂÓÒ˄̇· (ÒÁ‡‰Ë)	ê‡Á˙ÂÏ Euro Scart: 1,0 Ç Ô-Ô (ÌÂÒËÏÏÂÚ˘Ì˚È), 75 éÏ
ÇıÓ‰˚
	ÇıÓ‰ ‡Û‰ËÓ Ò˄̇· (ÒÁ‡‰Ë)	ê‡Á˙ÂÏ Euro Scart: -8 ‰ÅÏ, 47 ÍéÏ ÌÂÒËÏÏÂÚ˘Ì˚È
	ÇıÓ‰˚ ̇ ÔÂ‰ÌÂÈ Ô‡ÌÂÎË	ê‡Á˙ÂÏ˚ RCA, DV
	Çó ‚˚ıÓ‰	ÑåÇ 21-69
	ÄÛ‰ËÓ Ò˄̇Π(DVD, ‚ˉÂÓχ„ÌËÚÓÙÓÌ)	ê‡Á˙ÂÏ˚ RCA, ‡Á˙ÂÏ Euro Scart, ÄÛ‰ËÓ ã/è
Ç˚ıÓ‰˚
	ÄÛ‰ËÓ Ò˄̇Π(ÚÓθÍÓ DVD)	Ç˚ıÓ‰ ˆËÙÓ‚Ó„Ó ‡Û‰ËÓ Ò˄̇· (éèíàóÖëäàâ, äéÄäëàÄãúçõâ)
	ÇˉÂÓÒ˄̇Π(DVD, ‚ˉÂÓχ„ÌËÚÓÙÓÌ)	ê‡Á˙ÂÏ RCA, ‡Á˙ÂÏ Euro Scart (ÍÓÏÔÓÁËÚÌ˚È, RGB), ‚˚ıÓ‰ S-Video, ÍÓÏÔÓÌÂÌÚÌ˚È ‚˚ıÓ‰
		HDMI (576p, 720p, 1080i) (ÚÓθÍÓ DVD-VR336)
	îÓÏ‡Ú ‚ˉÂÓ͇ÒÒÂÚ˚	ÇˉÂÓ͇ÒÒÂÚ‡ VHS
	ëËÒÚÂχ ˆ‚ÂÚÌÓÒÚË	PAL
ÇˉÂÓχ„Ì	ëËÒÚÂχ ̇ÒÚÓÈÍË	B/G,D/K
ËÚÓÙÓÌ	éÚÌÓ¯ÂÌË Ò˄̇Î/¯ÛÏ ‚ˉÂÓÒ˄̇·	ÅÓΠ43 ‰Å (Á‡ÔËÒ¸ ÒÓ Òڇ̉‡ÚÌÓÈ ÒÍÓÓÒÚ¸˛)
	ê‡Á¯ÂÌËÂ	ÅÓΠ240 ÎËÌËÈ (Á‡ÔËÒ¸ ÒÓ Òڇ̉‡ÚÌÓÈ ÒÍÓÓÒÚ¸˛)
	éÚÌÓ¯ÂÌË Ò˄̇Î/¯ÛÏ ‡Û‰ËÓ Ò˄̇·	ÅÓΠ68 ‰Å (Hi-Fi), 39 ‰Å (åÓÌÓ)
	èÓÎÓÒ‡ ˜‡ÒÚÓÚ ‡Û‰ËÓ Ò˄̇·	20 Ɉ - 20 ÍɈ (Hi-Fi)
	îÓÏ‡Ú ÒʇÚËfl ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl	MPEG-II
DVD-	îÓÏ‡Ú ÒʇÚËfl Á‚Û͇	Dolby AC-3 256 ä·ËÚ/Ò
	䇘ÂÒÚ‚Ó Á‡ÔËÒË	XP (8 å·ËÚ/Ò), SP (4 å·ËÚ/Ò), LP (2 å·ËÚ/Ò), EP (1,2/0,8 å·ËÚ/Ò)
ÂÍÓ‰Â
	éÚÌÓ¯ÂÌË Ò˄̇Î/¯ÛÏ ‚ˉÂÓÒ˄̇·	åËÌËÏÛÏ 50 ‰Å ÔË Òڇ̉‡ÚÌÓÈ Á‡ÔËÒË
	éÚÌÓ¯ÂÌË Ò˄̇Î/¯ÛÏ ‡Û‰ËÓ Ò˄̇·	åËÌËÏÛÏ 75 ‰Å
	èÓÎÓÒ‡ ˜‡ÒÚÓÚ ‡Û‰ËÓ Ò˄̇·	20 Ɉ - 20 ÍɈ

Ç˚ıÓ‰ ‡Û‰ËÓ Ò˄̇·

ÇÒÎÛ˜‡Â ‰ËÒÍÓ‚ DVD ‡Û‰ËÓ Ò˄̇Î˚, Á‡ÔËÒ‡ÌÌ˚Â Ò ˜‡ÒÚÓÚÓÈ ‰ËÒÍÂÚËÁ‡ˆËË 96 ÍɈ, ÔÓ‰‡˛ÚÒfl ̇ ˆËÙÓ‚ÓÈ ‚˚ıÓ‰ Ò ÔÂÓ·‡ÁÓ‚‡ÌËÂÏ ‚ Ò˄̇Î˚ Ò ˜‡ÒÚÓÚÓÈ ‰ËÒÍÂÚËÁ‡ˆËË 48 ÍɈ.

íËÔ ‰ËÒ͇	DVD	VCD	ÄìÑàé äéåèÄäí-Ñàëä (CD-DA)
Ä̇ÎÓ„Ó‚˚È ‡Û‰ËÓ ‚˚ıÓ‰	48/96ÍɈ	44,1ÍɈ	44,1 ÍɈ
ñËÙÓ‚ÓÈ ‡Û‰ËÓ ‚˚ıÓ‰	48ÍɈ	44,1ÍɈ	44,1 ÍɈ

CÔ‡‚Ә̇fl ËÌÙÓχˆËfl

êÛÒÒÍËÈ flÁ˚Í - 93