Samsung DVD-VR330/SEO manual Ëó‰Âê‡Ìëâ

è‰ÛÔÂʉÂÌËfl

ëÓ‰ÂʇÌËÂ

èÓ‰„ÓÚӂ͇ Í ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ì˲
è‰ÛÔÂʉÂÌËfl	2
åÂ˚ Ô‰ÓÒÚÓÓÊÌÓÒÚË	3
LJÊÌ˚ ËÌÒÚÛ͈ËË ÔÓ ÚÂıÌËÍ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË	3
åÂ˚ Ô‰ÓÒÚÓÓÊÌÓÒÚË	3
ìıÓ‰ Á‡ ÍÓÔÛÒÓÏ ËÁ‰ÂÎËfl	3
é·‡˘ÂÌËÂ Ò ‰ËÒ͇ÏË	3
ï‡ÌÂÌË ‰ËÒÍÓ‚	4
ï‡‡ÍÚÂËÒÚËÍË ‰ËÒÍÓ‚	4
鷢ˠÓÒÓ·ÂÌÌÓÒÚË ÂÍÓ‰Â‡	8
èÂ‰ ˜ÚÂÌËÂÏ àÌÒÚÛ͈ËË ‰Îfl ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂÎfl ....	8
ä‡Í ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ äÓÏ·Ó DVD-ÂÍÓ‰Â	9
ê‡ÒÔ‡Íӂ͇	10
éÔËÒ‡ÌËÂ	12
èÂ‰Ìflfl Ô‡ÌÂθ (DVD-VR330)	12
èÂ‰Ìflfl Ô‡ÌÂθ (DVD-VR336)	12
ÑËÒÔÎÂÈ Ì‡ ÔÂ‰ÌÂÈ Ô‡ÌÂÎË	13
ᇉÌflfl Ô‡ÌÂθ (DVD-VR330)	13
ᇉÌflfl Ô‡ÌÂθ (DVD-VR336)	14
á̇ÍÓÏÒÚ‚Ó Ò ÔÛθÚÓÏ ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl ....	15
ëÓ‰ËÌÂÌËfl Ë Ì‡ÒÚÓÈ͇
ä‡ÚÍÓ ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó	16
èÓ‰Íβ˜ÂÌË äÓÏ·Ó DVD-ÂÍÓ‰Â‡ Í ÚÂ΂ËÁÓÛ
Ò ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËÂÏ Çó-͇·ÂÎfl	17
èÓ‰Íβ˜ÂÌË äÓÏ·Ó DVD-ÂÍÓ‰Â‡ Í
ÚÂ΂ËÁÓÛ Ò ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËÂÏ Í‡·ÂÎfl Ò
‡Á˙ÂχÏË ëäÄêí	17
èÓ‰Íβ˜ÂÌË äÓÏ·Ó DVD-ÂÍÓ‰Â‡ Í
ÔËÂÏÌËÍÛ ÒÔÛÚÌËÍÓ‚Ó„Ó ÚÂ΂ˉÂÌËfl ËÎË
‰Û„ÓÏÛ Ó·ÓÛ‰Ó‚‡Ì˲	18
èÓ‰ÒÓ‰ËÌÂÌË ‡Û‰ËÓ/‚ˉÂÓ͇·ÂÎfl	19
èÓ‰ÒÓ‰ËÌÂÌË ͇·ÂÎfl S-Video	19
èÓ‰ÒÓ‰ËÌÂÌË ÍÓÏÔÓÌÂÌÚÌÓ„Ó ‚ˉÂÓ͇·ÂÎfl	20
èÓ‰Íβ˜ÂÌËÂ Í íÇ ˜ÂÂÁ „ÌÂÁ‰Ó HDMI/DVI
(ÚÓθÍÓ DVD-VR336)	21
ëÎÛ˜‡È 1 : èÓ‰Íβ˜ÂÌËÂ Í íÇ ˜ÂÂÁ „ÌÂÁ‰Ó HDMI	21
ëÎÛ˜‡È 2 : èÓ‰Íβ˜ÂÌËÂ Í íÇ ˜ÂÂÁ „ÌÂÁ‰Ó DVI	21

èÓ‰ÒÓ‰ËÌÂÌË AV-ÂÒË‚Â‡	22
èÓ‰ÒÓ‰ËÌÂÌË ‚̯ÌËı ÛÒÚÓÈÒÚ‚	22
ëÎÛ˜‡È 1 : èÓ‰ÒÓ‰ËÌÂÌË ‚̯ÌËı ÛÒÚÓÈÒÚ‚ Í
„ÌÂÁ‰‡Ï AV2	22

ëÎÛ˜‡È 2 : èÓ‰Íβ˜ÂÌË ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ DV Í „ÌÂÁ‰Û DV IN ...22

ç‡ÒÚÓÈ͇ ÒËÒÚÂÏ˚
燂˄‡ˆËfl ÔÓ ˝Í‡ÌÌÓÏÛ ÏÂÌ˛	23
ÇÍβ˜ÂÌËÂ Ë ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒ͇fl ̇ÒÚÓÈ͇	24
ìÒÚ‡Ìӂ͇ ‰‡Ú˚ Ë ‚ÂÏÂÌË	25
Ä‚ÚÓχÚ˘ÂÒ͇fl ̇ÒÚÓÈ͇ ̇ ÚÂ΂ËÁËÓÌÌ˚Â
Òڇ̈ËË	26
ç‡ÒÚÓÈ͇ ̇ ÚÂ΂ËÁËÓÌÌ˚ Òڇ̈ËË ‚Û˜ÌÛ˛	27
쉇ÎÂÌË ËÁ Ô‡ÏflÚË Ì‡ÒÚÓÈÍË Ì‡ ÒÚ‡ÌˆË˛...	28
àÁÏÂÌÂÌË ڇ·Îˈ˚ ̇ÒÚÓÂÌÌ˚ı ‚Û˜ÌÛ˛ Òڇ̈ËÈ..	29
Ç˚·Ó Òڇ̉‡Ú‡ (B/G-D/K) ÔÓ‰ÌÂÒÛ˘ÂÈ
˜‡ÒÚÓÚ˚ Á‚Û͇ ‰Îfl Çó ‚˚ıÓ‰‡	30
ìÒÚ‡Ìӂ͇ ͇̇· ‰Îfl ‚˚ıÓ‰ÌÓ„Ó Ò˄̇·
‚ˉÂÓχ„ÌËÚÓÙÓ̇	30
ç‡ÒÚÓÈ͇ flÁ˚͇	31
ç‡ÒÚÓÈ͇ Ô‡‡ÏÂÚÓ‚ ‡Û‰ËÓ ‚˚ıÓ‰Ó‚	32
ç‡ÒÚÓÈ͇ Ô‡‡ÏÂÚÓ‚ ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl
(̇ ‚ˉÂÓ‚˚ıÓ‰Â)	33
ê„ËÒÚ‡ˆËfl DivX(R)	34
ìÒÚ‡Ìӂ͇ Ó‰ËÚÂθÒÍÓ„Ó Íβ˜‡	34
ç‡ÒÚÓÈ͇ ‚ˉÂÓχ„ÌËÚÓÙÓ̇	36
ÇÂÏfl ‚ ÂÊËÏÂ DVD EP	37
Ä‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍÓ cÓÁ‰‡ÌËe Ù‡„ÏÂÌÚo‚	38
Å˚ÒÚ‡fl Á‡ÔËÒ¸	39
èÓ„ÂÒÒË‚ÌÓ Ò͇ÌËÓ‚‡ÌËÂ	39
BÓÒÔÓËÁ‚‰eÌËe
ÇÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË ‰ËÒ͇ DVD
èÂ‰ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËÂÏ	41
ÇÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË ‰ËÒ͇	42
àÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ÏÂÌ˛ ‰ËÒ͇ Ë ÏÂÌ˛ Ò˛ÊÂÚÓ‚ ..	43
àÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ÙÛÌ͈ËÈ ÔÓËÒ͇ Ë ÔÓÔÛÒ͇..43
á‡Ï‰ÎÂÌÌÓ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË / èÓ¯‡„Ó‚ÓÂ
‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËÂ	44
é ÙÛÌ͈ËË ANYKEY	44
èÓ‚ÚÓÌÓ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËÂ	45

6 - êÛÒÒÍËÈ flÁ˚Í