|
|
|
|
|
|
|
ENGLISH |
|
|
|
|
| CZECH |
Advanced Recording |
| Techniky z‡znamu | ||||
|
|
|
|
|
|
|
ZERO MEMORY |
|
| Zero Memory (Nulov‡ pamžé) | |||
- The ZERO MEMORY (ZERO MEM) function works in CAMERA and |
| Ð Funkce ZERO MEMORY (ZERO MEM) pracuje v reìimu Camera i | ||||
PLAYER mode. |
| Player. | ||||
- You can FAST Forward or Rewind or Record to 0:00:00 automatically. |
| Ð Móìete automatickù nahr‡vat a pÞet‡‹et smžrem vpÞed a vzad aì k | ||||
|
|
|
| 0:00:00. |
|
|
1.Press the MENU ON/OFF button.
-The menu list will appear.
2.Using the 
, 
buttons, highlight ZERO MEM.
3.To activate the ZERO MEM function, press the ENTER button.
-The ZERO MEM menu is changed to ON.
-If you press the FF or REW or START/STOP, operation will ically stop at the counter 0:00:00.
4.To exit, press the MENU ON/OFF button.
(MENU)
LCD ADJUST DIS.........ON
DIGITAL ZOOM ZERO MEM...ON PROGRAM AE DSE SELECT
EXIT:MENU
STBY 1. Stisknžte tla‹’tko MENU ON/OFF.
0:00:00
Ð objev’ se seznam menu.
2. Pouìit’m tla‹’tek 
,
se vysv’t’ ZERO MEM.
3.
Ð Jestliìe stisknete FF, REW nebo START/STOP, ‹innost se automatickù zastav’ na vynulovanŽm po‹itadle 0:00:00.
4. Pro opuätžn’ tŽto funkce stisknžte MENU ON/OFF.
Reference | - In the following situations, the ZERO MEM mode | |||
|
|
| may be canceled automatically. | |
|
|
| At the end of the video insertion. | |
|
|
| ||
|
|
| ||
|
|
| When selecting the power switch for another | |
|
|
| ||
|
|
| ||
|
|
| mode or the power has been turned off. | |
|
|
| When the tape is ejected. | |
|
|
| ||
|
|
| ||
Video insertion
-To replace unwanted images and audio with new images, you can use the Video insertion function.
1.Press the EDIT +, – buttons to find the end position of the scene to be inserted.
2.Press the C.RESET button to let the counter become 0:00:00.
3.Press the EDIT – button to find the first position of the scene to be inserted.
4.Press the MENU ON/OFF button.
-Using the 
, 
and the ENTER buttons, set the ZERO MEM to ON.
5.Press the START/STOP button.
-The new image and audio will be inserted and recorded.
-The recording will stop automatically at the counter 0:00:00.
34During the recording, the MEM displays on the OSD.
Pozn‡mka | Ð v n‡sleduj’c’ch situac’ch móìe bùt funkce ZERO | ||
| MEM automatickù zruäena. | ||
| ■ | Po zasunut’ video p‡sku. | |
| ■ Jestliìe pÞepnete pÞep’na‹ na jiny reìim nebo | ||
|
| byl odpojen akumul‡tor. | |
| ■ | Kdyì je vysunuty p‡äek. | |
Vsunut’ jinŽho video z‡znamu
ÐJestliìe chcete vymžnit nechtžnŽ video z‡znamy a zvuk za jinŽ, móìete pouì’t funkci Video insertion (Vsunut’ jinŽho video z‡znamu).
1.Stisknžte tla‹’tka EDIT +, Ð a vyhledejte konec scŽny, kterou chcete vloìit.
2.Stisknžte tla‹’tko C.RESET pro vynulov‡n’ po‹itadla.
3.Stisknžte tla‹’tko EDIT Ð a vyhledejte za‹‡tek scŽny, kter‡ m‡ bùt vloìena.
4.Stisknžte tla‹’tko MENU ON/OFF.
ÐPouìit’m tla‹’tek 
,
a ENTER, nastavte ZERO MEM na pozici ON.
5.Stisknžte tla‹’tko START/STOP.
Ðnovù obraz a nahr‡vka budou vloìeny a nahr‡ny
Ðnahr‡v‡n’ se automatickù zastav’, jakmile po‹itadlo dos‡hne hodnoty 0:00:00. Bžhem nahr‡v‡n’ je zobrazeno MEM.
