Samsung VP-HMX10/XEE manual Vianetsintäfejlfinding, Viat ja ratkaisut, Symptomer og løsninger

vianetsintäfejlfinding

✪Jos ongelma ei ratkea näillä ohjeilla, ota yhteyttä lähimpään valtuutettuun Samsung-huoltoon.

✪Hvis disse instruktioner ikke løser dit problem, skal du kontakte den nærmeste autoriserede Samsung-serviceafdeling.

Viat ja ratkaisut

Virta

Vika	Selitys/ratkaisu
	● Videokameraan ei ehkä ole asennettu akkua.
Videokamera	Asenna videokameraan akku.
	● Akku on ehkä lopussa. Lataa akku tai vaihda sen
ei toimi.	tilalle ladattu akku.
	● Jos käytössä on verkkolaite, varmista, että olet
	kytkenyt sen seinäpistorasiaan oikein.
	● Onko “Auto Power Off” (Autom. katkaisu)
	-asetukseksi valittu “5 min?” Jos mitään painiketta
	ei paineta noin 5 minuuttiin, videokameran virta
	katkaistaan automaattisesti (“Auto Power Off”
Virta sammuu	(Autom. katkaisu)). Voit ottaa toiminnon pois
automaattisesti.	käytöstä muuttamalla “Auto Power Off” (Autom.
	katkaisu) -asetuksen tilaksi “Off” (Ei käyt.).
	sivu 69
	● Akku on lähes tyhjä. Lataa akku tai vaihda sen
	tilalle ladattu akku.
	● Irrota akku tai verkkolaite, kiinnitä videokameraan
Virtaa ei voi	verkkolaite ja kytke siihen sitten jälleen virta.
	● Paina RESET-painiketta, kiinnitä videokameraan
katkaista.
	verkkolaite ja kytke siihen sitten jälleen virta.
	sivu 17
Akku	● Ympäristön lämpötila on liian alhainen.
	● Akku ei ole täysin latautunut. Lataa akku uudelleen.
tyhjenee
	● Akun käyttöikä on lopussa eikä sitä voi ladata enää.
nopeasti.
	Käytä toista akkua.

Symptomer og løsninger

Strøm

Symptom	Forklaring/løsning
	● Batteriet er muligvis ikke installeret i HD-
HD-	videokameraet. Sæt batteriet i HD-videokameraet.
	● Batteriet er muligvis løbet tør for strøm. Oplad
videokameraet
tændes ikke.	batteriet, eller udskift det med et, der er opladet.
	● Hvis du bruger en strømadapter, skal du sørge for,
	at den er tilsluttet korrekt til en stikkontakt.
	● Er “Auto Power Off” (Automatisk slukning)
	indstillet til “5 min”? Hvis der ikke trykkes på en
Der slukkes	knap i ca. 5 minutter, slukkes HD-videokameraet
	automatisk (“Auto Power Off” (Automatisk
automatisk
	slukning)). Hvis du vil deaktivere denne indstilling,
for
	skal du ændre indstillingen for “Auto Power Off”
strømmen.
	(Automatisk slukning) til “Off” (Fra). side
	● Batteriet er næsten løbet tør for strøm. Oplad
	batteriet, eller udskift det med et, der er opladet.
	● Fjern batteriet, eller fjern strømadapteren, og tilslut
Der kan ikke	strømforsyningen til videokameraet, før du tænder
	det igen.
slukkes for
	● Tryk på knappen RESET, og tilslut igen
strømmen.
	strømforsyningen til videokameraet, før du tænder
	det. side 17
Batteriet	● Temperaturen er for lav.
	● Batteriet er ikke fuldt opladet. Oplad batteriet igen.
løber hurtigt
	● Batteriets levetid er forbi, og det kan ikke
tør for strøm
	genoplades. Brug et andet batteri.

100_ Finnish Danish _100