Samsung VP-HMX10/XEE File Info Tiedostotiedot, Highlight Korosta, File info Filoplysninger, Photo

●Kuvia otetaan jatkuvasti, kun PHOTO-painiketta pidetään painettuna.

-Otettujen kuvien määrä riippuu siitä, kuinka kauan PHOTO- painiketta painetaan.

-Jatkuvassa kuvaustilassa kuvia otetaan jatkuvan kuvaustilan asetuksissa määritetyin väliajoin.

●Jos jatkuvan kuvauksen aikana tapahtuu virhe (esimerkiksi muisti täynnä), kuvaus lopetetaan ja näyttöön tulee ilmoitus.

●Toiston aikana kuvatut kuvat tallennetaan käytössä olevaan tallennusvälineeseen.

●Edellisellä sivulla mainittu 1 sekunti ei viittaa valokuvaamiseen kuluvaan aikaan, vaan 1 sekuntiin (50 kuvaan), joka jaetaan “copies” (Kopioita) tallennettaessa.

●Billederne optages løbende, mens der trykkes ned på knappen

PHOTO.

-Det antal billeder, der er taget, varierer alt afhængigt af, hvor længe der trykkes på knappen PHOTO.

-Det interval, der tages billeder med, varierer løbende i overensstemmelse med indstillingen for løbende optagelse

●Hvis der opstår en fejl (som f.eks. at hukommelsen er fuld) under kontinuerlig optagelse, afsluttes optagelsen, og der vises en fejlmeddelelse.

●De billeder, der er optaget under afspilning, gemmes i det lagermedie, der bruges.

●1 sekund, der er nævnt på den forrige side, er ikke den krævede tid for at tage fotoet, men 1 sekund (50 rammer), der opdeles i “copies” (Kopier) ved optagelsen.

File Info (Tiedostotiedot)

Toiminto näyttää kuvan tiedot. Voit tarkastella esimerkiksi tiedoston nimeä, luotuja tietoja ja kokoa.

Tämä toiminto on käytettävissä vain koko ruudun näyttö -tilassa.

Highlight (Korosta)

File Info

100VIDEO

HDV_0001.MP4

Date:	2007.01.01
Duration:	00:20:00
Size:	1886025 KB
Quality:	Super Fine

File info (Filoplysninger)

Viser dig billedoplysningerne. Du kan få vist fi lnavnet, oprettelsesdato, størrelse osv.

Denne funktion er kun tilgængelig i tilstanden for fuld billedvisning.

Highlight (Fremheve)

Näyttää osan tallennetuista videotiedostoista satunnai kokonaistoistoajan ja tiedostojen määrän mukaan.

Viser et antal optagede fi lmbilleder i tilfældig rækkefølge ud fra den samlede afspilningstid og antallet af fi ler.

Asetukset	Sisältö	Näyttö	Indstillinger	Indhold	Visning på
Recently	Näyttää osan edeltävän vuorokauden aikana			Viser et afsnit af et eller fl ere	skærmen
			Recently
(Viime)	luoduista videotiedostoista.			fi lmbilleder, der er oprettet inden for 24
			(For nylig)
All Days			All Days	timer fra det seneste.
	Näyttää osan kaikista videotiedostoista.			Viser et afsnit af alle fi lm.
(Kaik pv)			(Alle dage)
Tämä toiminto voidaan valita vain				Denne funktion kan kun vælges i
				genvejsmenuen.
pikavalikossa.		Highlight

Recently

All Days

65_ Finnish

Danish _65