Samsung VP-HMX10/XEE manual Yleiset toiminnot Vika Selitys/ratkaisu, Valikko Vika Selitys/ratkaisu

vianetsintä

Yleiset toiminnot

Vika	Selitys/ratkaisu
	● Onko videokamera ollut käyttämättä pitkän
Päivämäärä ja aika	aikaa?
ovat virheelliset.	Sisäänrakennettu ladattava ylläpitoparisto on
	ehkä ehtynyt. sivu 25
Videokamera
ei käynnisty, tai	● Nollaa järjestelmä (paina RESET-painiketta).
minkään painikkeen
painamisella ei ole	sivu 17
vaikutusta.
Valikko
Vika	Selitys/ratkaisu
	● Harmaina näkyviä vaihtoehtoja ei voi valita
	kyseisessä kuvaus-/toistotilassa.
	● Joitakin toimintoja ei voi käyttää samanaikaisesti.
	Seuraavassa luettelossa on esimerkkejä
	sellaisista toimintojen ja vaihtoehtojen
	yhdistelmistä, jotka eivät ole mahdollisia.
	● Valikko ja pikavalikko eivät ole käytettävissä
	EASY Q -tilassa.
	● Seuraavat valikot eivät ole käytettävissä
	tallentamisen aikana: “White Balance
Valikon vaihtoehdot	(Valkotasapaino) (Custom WB) (Vt-säätö)”,
näkyvät harmaina.	“Quality” (Laatu), “Wind Cut” (Tuulen vaim.),
	“Digital Zoom” (Dig. zoomaus), Tallennus ja
	Asetukset.
	Ei voi käyttää	Seuraavien asetusten vuoksi
	“Scene Mode (AE)”	“Exposure, Manual”
	(Otostila (AE))	(Valotus, Manuaal.)
		“Shutter, Manual”
	“Digital Zoom”	(Suljin, Manuaal.)
		“Anti-Shake (EIS)” (Tärinän
	(Dig. zoomaus)	vaim. (EIS)), “Cont. Shot”
		(Jatk. kuva)

fejlfinding

Generel betjening

Symptom	Forklaring/løsning
	● Har videokameraet ikke været i brug i en længere
Dato og klokkeslæt	periode?
vises ikke korrekt.	Det indbyggede genopladelige backupbatteri er
	muligvis ikke opladet. side 25
Videokameraet
tændes ikke, eller	● Nulstil system (tryk på knappen RESET).
der sker ikke noget
	side 17
ved tryk på nogen af
knapperne.
Menu
Symptom	Forklaring/løsning
	● Du kan ikke vælge nedtonede menupunkter i den
	nuværende optagelses-/afspilningstilstand.
	● Nogle funktioner kan ikke aktiveres på samme
	tid. Den følgende liste viser eksempler på
	kombinationer af funktioner og menupunkter, der
	ikke kan bruges samtidig.
	● Menuen og genvejsmenuen kan ikke anvendes i
	tilstanden EASY Q.
	● De følgende menuer kan ikke bruges under
Menupunkter er	optagelse: “White Balance (Hvidbalance)
nedtonet.	(Custom WB) (Egen WB),” “Quality” (Kvalitet),
	“Wind Cut” (Vindbryder), “Digital Zoom”, Valg
	af lager og Indstilinger.
	Kan ikke bruges	På grund af følgende indstillinger
	“Scene Mode (AE)”“Exposure; Manual”
	(Scene-tilstand (AE))	(Ekspon.; Manuel)
		“Shutter; Manual
	“Digital Zoom”	(Lukker; Manuel)”
		“Anti-Shake (EIS),”
		“Cont. Shot” (Kont. optagelser)

108_ Finnish Danish _108