Samsung VP-HMX10/XEE manual Vika Selitys/ratkaisu, Date/Time Pvm/aika -asetuksena on Off, Til

vianetsintä

Vika	Selitys/ratkaisu
	● Tallennusvälineessä ei ole enää vapaata tilaa
	tallennuksia varten. Kopioi tärkeät tiedostot
	tietokoneeseen ja alusta tallennusväline tai
	poista tarpeettomat tiedostot.
Kuvaaminen lakkaa	● Jos tiedostoja tallennetaan tai poistetaan
	jatkuvasti tallennusvälineen toiminta heikentyy.
automaattisesti.
	Alusta tällöin tallennusväline uudelleen.
	● Jos käytössä on hitaan tallennusnopeuden
	muistikortti, videokamera lopettaa videon
	tallentamisen automaattisesti ja näyttöön tulee
	asiasta ilmoittava viesti.
Kuvaan tulee
pystysuora viiva, kun	● Kyseessä ei ole vika.
kuvataan kirkasta
kohdetta.
Kun näyttö on suorassa
auringonvalossa
kuvauksen aikana,	● Kyseessä ei ole vika.
näyttö muuttuu
hetkeksi punaiseksi tai
mustaksi.
Näkyviin ei tule	● “Date/Time” (Pvm/aika) -asetuksena on “Off”
päivämäärää/aikaa	(Ei käyt.). Aseta “Date/Time” (Pvm/aika)
kuvauksen aikana.	-asetukseksi On (Käytössä). sivu 66
	● Aseta videokamera Valokuva-tilaan. sivu 17
	● Vapauta muistikortin mahdollinen
Valokuvaa ei ei voi	kirjoitussuojaus.
	● Tallennusväline on täynnä. Käytä uutta
tallentaa.
	muistikorttia tai alusta tallennusväline.
	sivu 68 Vaihtoehtoisesti poista tarpeettomat
	kuvat. sivu 79
Suljinääni ei kuulu, kun	● Valitse “Shutter Sound” (Suljinääni)
otetaan valokuvia.	-asetukseksi“On” (Käytössä).
	● Valitse “Beep Sound” (Äänimerkki)
Äänimerkki ei kuulu.	-asetukseksi“On” (Käytössä).
	● Äänimerkki ei ole käytössä videon kuvaamisen
	aikana.

fejlfinding

Symptom	Forklaring/løsning
	● Der er ingen ledig plads til optagelse på
		lagringsmediet. Sikkerhedskopier vigtige filer
		til pc’en, og formater lagringsmediet, eller slet
		overflødige filer.
Optagelsen stopper	● Hvis du ofte optager eller sletter filer, forringes
		lagringsmediets ydelse. I så fald skal du
automatisk.		formatere lagringsmediet igen.
	● Hvis du bruger et hukommelseskort med lav
		skrivehastighed, stopper HD-videokameraet
		automatisk optagelsen af filmbillederne, og
		den tilsvarende meddelelse vises på LCD-
		skærmen.
Når der optages et
motiv, som er oplyst af	● Dette er ikke en fejl.
kraftigt lys, vises der en
lodret linje.
Når skærmen udsættes
for direkte sollys under	●	Dette er ikke en fejl.
optagelsen, bliver
skærmen rød eller sort
et kort øjeblik.
Dato/klokkeslæt vises	●	“Date/Time” (Dato/Tid) er indstillet til “Off”
		(Fra). Indstil “Date/Time” (Dato/Tid) til On
ikke under optagelsen.
		(Til). side 66
	● Indstil HD-videokameraet til Fototilstand.
	●	side 17
Du kan ikke optage et		Slå hukommelseskortets skrivebeskyttelsestap
	●	fra, hvis hukommelseskortet har en.
fotobillede.		Lagringsmediet er fuldt. Brug et nyt
		hukommelseskort, eller formater
		lagringsmediet. side 68 Eller fjern overflødige
		billeder. side 79
Der høres ingen	● Indstil “Shutter Sound” (Lukkerlyd) til “On”
lukkerlyd, når du
		(Til)
optager et fotobillede.
Der høres ingen biplyd.	● Indstil “Beep Sound” (Beep lyd) til “On” (Til).
	●	Biplyden slås midlertidigt fra, når der optages
		film.

102_ Finnish Danish _102