Samsung VP-D381/XEE manual Valikkotoimintojen Käyttö, Indstilling AF Menupunkter

VALIKKOTOIMINTOJEN KÄYTTÖ

Pääva-			Käytettävissä oleva tila
	Alivalikko	Toiminnot	Camera	Player	M.Cam	M.Player		Sivu
likko			Mode	Mode	Mode	Mode
			(Kamera-	(Toisto-	(M.kamera-	(M.toisto-
			tila)	tila)	tila) 	tila)	
	Program	Ohjelmoidun						47, 48
	AE (Ohjelm.	automaattivalotuksen	✔
	valotus)	valitseminen
	White Balance	Valkotasapainon asettaminen	✔		✔			49,50
	(Valkotasapaino)
	Visual Effect	Digitaalisen tehosteen	✔					51, 52
	(Kuvatehoste)	lisääminen
	16:9 Wide	16:9-laajakuvatilan asettaminen	✔					53
	(16:9 laaja)
Camera
	Macro (Makro)	Makrotoiminnon asettaminen	✔		✔			54
(Kamera)
	DIS	Digitaalisen kuvanvakaimen	✔					55
		valitseminen
	BLC	BLC-vastavalokorjauksen	✔		✔			56
		asettaminen
	Digital Zoom	Digitaalisen zoomin	✔					57
	(Dig. Zoom)	valitseminen
	C.Nite	Colour Nite -toiminnon	✔					58
		valitseminen
	Light (Valo) 	Valon valitseminen	✔		✔			59
	Photo Search	Nauhalle tallennettujen kuvien		✔				61
	(Kuvahaku)	etsiminen
	Photo Copy	Valokuvien kopioiminen kasetilta		✔				88
Tape	(Kuvan kopiointi)	muistikortille
(Nauha)	Audio Select	Äänen toistokanavan		✔				66
	(Äänen valinta)	valitseminen
	Audio Effect	Äänitehosteen valitseminen		✔				67
	(Äänitehoste)
	Rec Mode	Tallennusnopeuden	✔	✔				44
	(Tallennustila)	valitseminen
	Audio Mode	Äänenlaadun valitseminen	✔	✔				44
Record	(Äänitila)	tallennetta varten
	WindCut Plus	Tuuliäänen vaimentaminen	✔	✔				45
(Tallennus)
	Real Stereo	Aito stereo -asetuksen	✔					46
	(Aito stereo)	valitseminen
	AV In/Out 	AV-lähtöjen ja -tulojen		✔				68
	(AV sisään/ulos)	valitseminen
	File no.	Tiedostojen			✔			77
	(Tiedostonro)	numerointivaihtoehdot
	M.Play Select	Toistettavan tiedostotyypin				✔		86
	(Muistin valinta)	valinta (valokuva, video)
Memory	Delete (Poista)	Tiedostojen poistaminen				✔		81
	Delete All	Kaikkien tiedostojen						82
(Muisti)	(Poista kaikki)	poistaminen				✔

	Protect	Tahattoman poiston estäminen				✔		80
	(Suojaa)
	Print Mark	Muistikortille tallennettujen				✔		89
	(Tulostusmerkki)	kuvien tulostus
	Format (Alusta)	Muistikortin alustaminen				✔		83

INDSTILLING AF MENUPUNKTER

			Tilgængelig tilstand
Hove-			Camera	Player	M.Cam	M.Player
	Undermenu	dele og funktioner			Mode	Mode	Side
dmenu			Mode	Mode	(Video-	(Video-
			(Kamera-	(Afsp.-	tilstand)	tilstand)
			tilstand)	tilstand)		
	Program AE	Valg af Program AE-funktion	✔				47, 48
	White Balance	Indstilling af	✔		✔		49,50
	(Hvidbalancen)	hvidbalancen
	Visuelle effekter	Indstilling af digitale	✔				51, 52
	(Visual Effect)	specialeffekter
	16:9 Wide	Indstilling af funktionen	✔				53
	(16:9 Bred)	16:9-bred
Camera	Macro (Makro)	Indstilling af	✔		✔		54
(Kamera)		makrofunktionen
	DIS	Valg af digital	✔				55
		billedstabilisator
	BLC	Indstilling af BLC-	✔		✔		56
		funktionen
	Digital zoom	Valg af digitalt zoom	✔				57
	C.Nite	Valg af Natfarve	✔				58
	Light (Blitz) 	Valg af blitz	✔		✔		59
	Photo Search	Søgning efter optagne		✔			61
	(Søgning efter foto)	billeder på et bånd
	Photo Copy	Kopiering af stillbilleder
		fra en kassette til		✔			88
Tape	(Kopiering af foto)
		hukommelseskortet
(Bånd)
	Audio Select	Valg af		✔			66
	(Valg af lyd)	lydafspilningskanal
	Audio Effect	Vælg audioeffekt		✔			67
	(Lydeffekter)
	Rec Mode	Valg af optagehastighed	✔	✔			44
	(Optagelsestilstand)
	Audio Mode	Valg af lydkvalitet til	✔	✔			44
	(Lydtilstand)	optagelse
Record
	WindCut Plus	Minimering af vindstøj	✔	✔			45
(Optage)
	Real Stereo	Valg af ægte stereo	✔				46
	(Ægte stereo)
	AV In/Out	Valg af AV-indgang/		✔			68
	(AV Ind/UD) 	udgang
	File no. (Filnr.)	Indstillinger for			✔		77
		filnummerering
	M.Play Select	Valg af lagringsmedie
		(foto, film), der skal				✔	86
	(V.kam-valg)
		afspilles
Memory	Delete (Slet)	Sådan sletter du filer				✔	81
(Huko-	Delete All (Slet alle)	Sletning af alle filer				✔	82
mmelse)	Protect	Forebyggelse af				✔	80
		utilsigtet sletning
	Print Mark	Udskrivning af billeder,
		der er optaget på et				✔	89
	(Udskrivningsmærke)
		hukommelseskort
	Format	Formatering af				✔	83
		hukommelseskortet

105_ Finnish Danish _105