sisällysluettelo
indhold
MINIDV- VIDEOKAMERAN KÄYTTÖÖN PEREHTYMINEN
06
KÄYTÖN VALMISTELEMINEN
12
ALKUASETUKSET:
JÄRJESTELMÄVALIKON ASETUKSET
24
06
07Laite edestä ja vasemmalta
08Laite vasemmalta
09Laite oikealta ja ylhäältä
10Laite takaa ja alhaalta
11Kaukosäätimen käyttäminen
(vain VP-D382( i )/D382H/D385( i ))
12Käsihihnan ja objektiivin suojuksen käyttäminen
13Nappipariston asentaminen
14Akun käyttäminen
17Virtalähteen kytkeminen
18
19Kuvaruutunäytöt Camera (Kamera)- ja Player (Toisto)
20Kuvaruutunäytöt M.Cam (M.kameratila)- ja M.Player (M.toistotila)
21Näyttöpainikkeen ( 
) käyttäminen
22Sauvaohjaimen käyttäminen
22Pikavalikoiden käyttäminen sauvaohjaimella
24Kellon asettaminen aikaan (Clock set) (Kellon asetus)
25Langattoman kaukosäätimen käyttöönotto (Remote) (Kauko) (vain VP-D382( i )/D382H/D385( i ))
26Äänimerkin asettaminen (Beep Sound) (Piippaus)
27Suljinäänen asettaminen (Shutter Sound) (Sulkimen ääni)
28Kuvaruutunäytön kielen valitseminen (Language) (Language)
29Esittelyn katseleminen (Demonstration) (Esittely)
LÆR DIT MINIDV- | 06 | Hvad følger der med til dit miniDV- | ||
VIDEOKAMERA AT |
| videokamera |
|
|
KENDE | 07 | Set forfra og fra venstre |
|
|
06 | 08 | Set fra venstre |
|
|
09 | Set fra højre og ovenfra |
|
| |
10 | Set bagfra og nedefra |
|
| |
| 11 | Brug af fjernbetjeningen |
|
|
|
| (kun VP-D382( i )/D382H/D385( i )) | ||
FORBEREDELSE | 12 | Brug af håndstroppen og objektivdæks- | ||
12 | 13 | let |
|
|
| Installation af knapcellebatteriet | |||
| 14 | Brug af batteriet |
|
|
| 17 | Tilslutning til strømkilde |
|
|
| 18 | Grundlæggende betjening af miniDV- | ||
|
| videokameraet |
|
|
| 19 | Skærmindikatorer i tilstandene Kamera | ||
|
| og Afsp. |
|
|
| 20 | Skærmindikatorer i tilstanden Video | ||
|
| (kun |
|
|
| 21 | Brug af visningsknappen ( |
| ) |
|
| |||
| 22 | Brug af joysticket |
|
|
| 22 | Håndtering af genvejsmenuer med | ||
|
| joysticket |
|
|
INDLEDENDE | 24 | Indstilling af uret (Indstil klokke) | ||
INDSTILLING: | 25 | Indstilling af trådløs fjernbetjen- | ||
INDSTILLING AF |
| ingsmodtagelse (Fjern) |
|
|
MENUEN SYSTEM |
| (Kun VP-D382( i )/D382H/D385( i )) | ||
26 | Indstilling af biplyden | |||
24 | 27 | Indstilling af lukkerlyden (Slutterlyd) | ||
| 28 | Indstilling af | ||
| 29 | Visning af demonstrationen |
|
|
|
| (Demonstration) |
|
|
0 _ Finnish | Danish _0 |
