Samsung VP-MX10/XEF manual Réglage DES Éléments DU Menu, HET Instellen VAN Menuopties, 63French

Models: VP-MX10AH/XEF VP-MX10H/XEF VP-MX10AU/XEF VP-MX10/XEF

1 105
Download 105 pages 10.38 Kb
Page 69
Image 69

Vous pouvez régler la date/l’heure, la langue d’affi chage à l’écran et le réglage de l’affi chage du caméscope à mémoire fl ash.

RÉGLAGE DES ÉLÉMENTS DU MENU

élément

Valeur par défaut

Page

Réglage date/heure

2007/01/01 12:00 AM

64

Format de la date

YY/MM/DD (AA/MM/JJ)

64

Time Format (Format heure)

12 h

64

Date/heure

Désactivé

64

LCD Brightness

40%

65

(Luminosité de l’écran LCD)

 

 

LCD Colour (Couleur LCD)

50%

65

Arrêt auto

Désactivé

65

Signal sonore (Beep Sound)

On (Activé)

66

File no. (Fichier n°)

Series (Série)

66

Type mémoire

 

 

(VP-MX10A/MX10AU/MX10AH

-

66

uniquement)

 

 

Infos mémoire

OK

67

Formatage

OK

67

Rég. par déf.

OK

68

Version

-

68

Langue (Language)

English

68

USB Connect (Connexion USB)

Mémoire auxiliaire

68

Démo

Désactivé

68

Ces éléments et valeurs par défaut sont susceptibles d'être modifi ées sans préavis.

63_French

U kunt de datum/tijd, schermtaal en weergave-instellingen van de camcorder instellen.

HET INSTELLEN VAN MENUOPTIES

optie

Standaardwaarde

Pagina

Datum/tijd instellen

2007/01/01 12:00 AM

64

Datumopmaak

JJJJ/MM/DD

64

Tijdopmaak

12 uur

64

Datum/Tijd

Uit

64

LCD-helderheid

40%

65

 

 

 

Kleur display

50%

65

Autom. uit

Uit

65

Pieptoon

Aan

66

Best.nr.

Serie

66

Geheugentype

-

66

(VP-MX10A/MX10AU/MX10AH only)

 

 

 

 

 

Geheugeninfo

OK

67

Formatteren

OK

67

Standaardinstellingen

OK

68

Versie

-

68

Taal

English

68

USB-verbind.

Massa-opslag

68

Demo

Uit

68

Deze items en de standaardwaarden kunnen zonder aankondigingen worden gewijzigd.

Nederlands_63

Page 69
Image 69
Samsung VP-MX10/XEF, VP-MX10H/XEF manual Réglage DES Éléments DU Menu, HET Instellen VAN Menuopties, 63French, Nederlands63