Samsung VP-MX10AH/XEF manual Installation d’application Quick Time, CyberLink Power Director

Models: VP-MX10AH/XEF VP-MX10H/XEF VP-MX10AU/XEF VP-MX10/XEF

1 105
Download 105 pages 10.38 Kb
Page 78
Image 78

interface USB

Installation d’application – Quick Time

1.Cliquez sur “Quick Time” sur l’écran d’installation.

QuickTime est une technologie d’Apple utilisée pour le traitement de vidéos, de bandes son, d’ animations, de graphiques, de texte, de musique ainsi que de panoramas virtuels 360 degrés (VR)

CyberLink Power Director

CyberLink Power Director est un logiciel qui permet de traiter facilement les fi chiers MPEG, AVI et autres fi chiers vidéo, comme les images fi gées, et les autres contenus pour la création d’un fi lm. Ce logiciel comporte une interface qui favorise la modifi cation en mode Timeline ou en mode Storyboard (scénarimage), conserve une image de qualité supérieure, utilise SVRT pour un rendu à haute vitesse. Il dispose en outre d’un éventail d’autres fonctionnalités avancées de traitement vidéo.

Réglage de CyberLink Power Director

L’écran Setup (Installation) s’affi che automatiquement une fois le CD inséré. Suivez les indications pour commencer l’installation. Il s’agit d’un outil de retouche vidéo permettant à l’utilisateur de modifi er des fi chiers vidéo.

Veuillez l’installer à l’aide du CD logiciel fourni avec le caméscope à mé- moire fl ash. Nous ne garantissons aucune compatibilité avec d’autres CD.

Pour lire des fi lms sur un ordinateur, installez les logiciels dans l’ordre suivant :

DV Driver - DirectX 9.0 - Video Codec

Pour les retouches sur des fi lms, utilisez CyberLink Power Director.

Pour utiliser une Webcam, installez les logiciels dans l’ordre suivant :

DV Driver - DirectX 9.0 - Video Codec

Vous devez installer les logiciels DV Driver (Pilote DV), Video Codec (Codec vidéo) et DirectX 9.0 (Di- rectX 9.0) pour lancer DV Media Pro 1.0 correctement.

Lors de l’installation, si le LOGO d’avertissement de Microsoft s’affi che, cliquez simplement sur ‘Continue(C)’ (Continuer).

Si le message “Digital Signature not found” (Signature numérique introuv- able)” ou un message similaire s’affi che, ignorez-le et poursuivez l’installation.

72_French

USB-interface

Toepassing installeren – Quick Time

1.Klik op “Quick Time” (Quick Time) in het menu Instellingen.

QuickTime is een Apple-technologie voor het werken met beeld, geluid, animaties, grafi sche afbeeldingen, tekst, muziek en zelfs 360 graden virtual reality (VR).

CyberLink Power Director

CyberLink Power Director is software waarmee u gemakkelijk MPEG-, AVI- en andere videobestanden, foto's en andere inhoud voor het maken van een fi lm kunt bewerken. Deze software beschikt over een interface waarmee u ofwel in de tijdlijn- of in storyboard-modus kunt bewerken, waarborgt superieure beeldkwaliteit, maakt gebruik van SVRT voor een uiterst snelle renderingstijd en biedt nog veel meer geavanceerde videobewerkingsfuncties.

CyberLink Power Director instellen

Nadat u de cd heeft geplaatst, wordt automatisch het installatiescherm weergegeven. Volg de instructie om de installatie te starten.

Dit is een videobewerkingsprogramma waarmee fi lmbestanden kunnen worden bewerkt.

Maak voor de installatie gebruik van de cd met software die bij deze camcorder is meegeleverd.

We garanderen geen compatibiliteit als u andere cd’s gebruikt.

Als u fi lms op een PC wilt afspelen, installeert u de software in deze volgorde:

DV Driver - DirectX 9.0 - Video Codec

Gebruik CyberLink Power Director voor het bewerken van fi lms.

Voor PC-camera-gebruik installeert u de software in deze volgorde:

DV Driver - DirectX 9.0 - Video Codec

Voor het gebruik van DV Media Pro moeten DV Driver,

Video Codec en DirectX 9.0 worden geïnstalleerd.

Als tijdens installatie de Microsoft LOGO testwaarschuwing wordt weergegeven, klikt u op ‘Continue (C)’.

Als een bericht verschijnt met de strekking “Digitale handtekening niet gevonden” of iets dergelijks, kunt u dit bericht negeren en gewoon verder gaan met de installatie.

Nederlands_72

Page 78
Image 78
Samsung VP-MX10AH/XEF, VP-MX10H/XEF manual Installation d’application Quick Time, Réglage de CyberLink Power Director

VP-MX10AH/XEF, VP-MX10H/XEF, VP-MX10AU/XEF, VP-MX10/XEF specifications

The Samsung VP-MX10 series, including models VP-MX10/XEF, VP-MX10H/XEF, VP-MX10AH/XEF, and VP-MX10AU/XEF, is a versatile line of camcorders that caters to both amateur and semi-professional videographers. Known for their user-friendly design and reliable performance, these camcorders provide an excellent combination of features and technologies tailored to capture life's moments with clarity and ease.

One of the standout features of the VP-MX10 series is the high-quality image sensor, which enables users to record in 720p HD resolution. This ensures that videos are vibrant and detailed, allowing for a more immersive viewing experience. The camcorders also incorporate Samsung's advanced optical zoom technology, providing up to 34x optical zoom capabilities. This feature is particularly beneficial for capturing distant subjects without sacrificing image quality, making it ideal for events, wildlife, and sports.

Another significant characteristic of the VP-MX10 series is its intelligent stabilizer system. This technology helps to minimize camera shake, producing smooth and steady footage even when recording in motion or at full zoom. Coupled with the automatic face detection feature, the camcorders ensure that subjects are always in focus, enhancing both the composition and quality of the recorded video.

The VP-MX10 series is designed with convenience in mind. It features a 2.7-inch TFT LCD display that swivels out for easy framing and monitoring while recording. This touch-screen interface allows for intuitive navigation of settings and playback options. Additionally, the camcorders support SD and SDHC memory cards, providing ample storage for extended recording sessions.

Further enhancing the user experience, these camcorders also come equipped with a variety of shooting modes, including night mode for low-light situations, allowing for versatile usage in different environments. The built-in microphone and speaker ensure that sound quality matches the visual clarity, enabling users to capture the full essence of their recordings.

In conclusion, the Samsung VP-MX10 series represents a strong choice for those looking to document their experiences with a reliable and feature-rich camcorder. With its combination of HD recording capabilities, advanced optical zoom, image stabilization, and user-friendly interface, it remains a favored option for both casual users and budding filmmakers alike.