© Siemens AG 2008

SITRANS P measuring instruments for pressure

Fitttings - Shut-off valves for differential pressure transmitters

2-, 3- and 5-spindle valve manifolds DN 5

Dimensional drawings

55

 

¼-18 NPT

 

C

M10

Ø12

 

54

 

68

 

182

 

B

63.5 41.3

½-14NPT

 

A

 

31.75

2

AProcess connection: ½-14 NPT

B Transmitter connection: Flange connection to EN 61 518, form B

CVent / test connection: ¼-18 NPT Valve design: external spindle thread

2-spindle valve manifold DN 5 (7MF9411-5A.), dimensions in mm

48

Mounting plate 7MF9006-6.. (M11, M12) for valve manifold, dimensions in mm

Schematics

A

 

 

A

 

 

 

 

A

C

 

 

A

A

 

 

 

 

C

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

55

 

M10

diam. 12

 

38

 

54

 

80

 

96

 

210

 

B

 

41.3

½-14NPT

63.5

 

A

 

 

31.75

 

B

B

B

B

B

AProcess connection

BTransmitter connection C Blow-out-connection

2-spindle, 3-spindle and 5-spindle valve manifold DN 5, connections

AProcess connection: ½-14 NPT

B Transmitter connection: flange connection to EN 61 518, form B

Valve design: external spindle thread

3-spindle valve manifold DN 5 (7MF9411-5B.), dimensions in mm

115

55

 

M10

Ø12

 

38

 

54

 

80

 

96

 

142

 

255

48

NPT

 

C ¼-18

635. 413.

A

32.5

NPT

B

 

43

 

 

31.75

-14

 

 

½

 

AProcess connection: ½-14 NPT

B Transmitter connection: Flange connection to EN 61 518, form B

CVent / test connection: ¼-18 NPT Valve design: external spindle thread

5-spindle valve manifold DN 5 (7MF9411-5C.), dimensions in mm

Siemens FI 01 · 2009

2/203

Page 203
Image 203
Siemens P technical specifications 203, Spindle valve manifold DN 5 7MF9411-5B., dimensions in mm