© Siemens AG 2008

SITRANS P measuring instruments for pressure

Fittings - Accessories

Water traps, Sealing rings to EN 837-1

Overview

 

Overview

Water traps protect pressure gages and shut-off fittings from heating up (e.g. by steam) by the water column produced by the water trap.

2The max. working temperature is 120 °C at 160 bar, 300 °C at 80 bar or 400 °C at 63 bar. If the temperature of the measured medium is higher, a sufficiently long line has to be connected up- stream of the trap to enable heat dissipation.

Design

The water traps are available in U shape (type B) or circular

shape (type D) to DIN 16282. They have a weld-on end

Ø 20 mm 2.6 mm on the measurement side. The connection on the device side is a clamping sleeve G½ to DIN 16283.

The sealing rings to EN 837-1 are required to seal measuring in- struments for pressure with the process connection G½B.

Dimensional drawings







The water traps are made of steel (P250GH) or stainless steel

Sealing ring 7MF9007-7A. to EN 837-1, dimensions in mm

(X 6 CrNiMoTi 17 12 2)

 

Water traps are designed as standard for max. operating tem- perature 120 °C at max. operating pressure 160 bar (300 °C at 80 bar, 400 °C at 63 bar). Water traps for higher operating pres- sures and temperatures are available on request.

Selection and Ordering data

Order No.

Sealing ring to EN 837-1 for thread G½

 

made of

 

(packing unit 100 pcs)

 

Selection and Ordering data

Order No.

Water traps

 

 

 

for pressure gages and pressure transmitters,

 

 

 

 

max. working temperature 120 °C,

 

 

max. working pressure 160 bar (or 400 °C

 

 

and 104 bar), weight 0.7 kg

 

 

 

 

 

Water trap B to DIN 16282

 

 

Material

Mat. No.

 

 

P235GH

1.0345

M56340-A0043

 

 

X 6 CrNiMoTi 17 12 2

1.4571/316Ti

M56340-A0061

 

 

 

 

Water trap D to DIN 16282

 

 

Material

Mat. No.

 

 

 

 

 

 

• copper

F)

7MF9007-7AA

 

• soft iron

F)

7MF9007-7AB

 

 

• stainless steel, mat.-No. 1.4571

F)

7MF9007-7AC

 

• PTFE

F)

7MF9007-7AD

 

 

 

 

 

F) Subject to export regulations AL: 9I999, ECCN: N.

P235GH

1.0345

M56340-A0045

X 6 CrNiMoTi 17 12 2

1.4571/316Ti

M56340-A0063

 

 

 

Dimensional drawings

Water traps, type B, M56340-A0043/-A0061, dimensions in mm

Water traps, type D, M56340-A0045/-A0063, dimensions in mm

2/228

Siemens FI 01 · 2009

Page 228
Image 228
Siemens P technical specifications Water traps, Sealing rings to EN, 228, Made