ESPAÑOL
Indice del contenido
1.Componentes y elementos (modelo básico; los accesorios
| no se han representado) | 43 |
2. | ¡Lea esto en primer lugar! | 44 |
2.1 | Símbolos utilizados | 44 |
3. | Seguridad | 45 |
3.1 | Uso según su finalidad | 45 |
3.2 | Recomendaciones generales |
|
| de seguridad | 45 |
3.3 | Instrucciones de seguridad |
|
| específicas | 48 |
3.4 | Adhesivos | 50 |
3.5 | Dispositivos de seguridad | 50 |
4. | Instalación y transporte | 50 |
5.Características específicas
| del producto | 51 |
6. | El equipo en detalle | 51 |
7. | Puesta en funcionamiento | 53 |
7.1 | Conexión de un sistema |
|
| de aspiración del serrín | 53 |
7.2 | Conexión a la red | 53 |
8. | Manejo | 53 |
8.1 | Cortes rectos | 54 |
8.2 | Cortes de inglete | 54 |
8.3 | Cortes inclinados | 55 |
8.4 | Cortes de inglete dobles | 56 |
8.5 | Cortar ranuras | 56 |
8.6 | Tope adicional | 57 |
9.Conservación y
| mantenimiento | 57 |
9.1 | Cambiar la hoja de sierra | 58 |
9.2 | Tensar la correa de |
|
| accionamiento | 59 |
9.3 | Cambiar la pieza suplementaria |
|
| de la mesa | 59 |
9.4 | Ajustes | 59 |
9.5 | Limpieza | 60 |
9.6 | Almacenamiento | 60 |
9.7 | Mantenimiento | 60 |
10. | Consejos y trucos | 60 |
11. | Accesorios suministrables | 61 |
12. | Reparación | 61 |
13. | Protección del medio |
|
| ambiente | 61 |
14. | Problemas y averías | 61 |
15. | Especificaciones técnicas | 62 |
2. ¡Lea esto en primer lugar!
Este manual de instrucciones se ha rea- lizado para enseñarle, en calidad de usuario, cómo manejar este equipo y trabajar de forma segura con el mismo. Este manual deberá utilizarse según sigue:
Antes de poner en servicio el equipo, lea todo el manual de ins- trucciones. Al leer este manual de instrucciones preste especial aten- ción a las instrucciones de seguri- dad; procure cumplir siempre todas las recomendaciones de seguridad.
Este manual de instrucciones se dirige a personas con conocimien- tos técnicos sobre la utilización de equipos como el que aquí se des- cribe o bien herramientas eléctricas. A aquellas personas que no posean esta experiencia, les recomenda- mos que soliciten asesoramiento profesional a especialistas compe- tentes antes de utilizar este equipo.
Guarde la documentación suminis- trada con el equipo en un lugar seguro para poder consultarla en caso de necesidad. Guarde el com- probante de compra para un posible caso de solicitud de garantía. Para más información sobre las cláusulas de garantía consulte el capítulo "Cláusulas de garantía" que encon- trará al principio de este manual.
En caso de vender o prestar este equipo, deberá adjuntarse el manual de instrucciones.
Ni el fabricante, ni sus representan- tes o distribuidores asumirán ningún tipo de responsabilidad en caso de heridas de los usuarios o terceras personas, daños materiales y des- perfectos en el equipo, causados total o parcialmente por haber utili- zado el equipo de forma incorrecta a causa de la no observancia de las instrucciones de manejo y recomen- daciones de seguridad indicadas en este manual.
2.1Símbolos utilizados
APELIGRO
LA SEÑALIZACIÓN PELIGRO, LA SEÑAL DE PELIGRO HABITUAL (VÉASE LA SEÑAL CITADA ANTE- RIORMENTE), ASÍ COMO EL RESTO DE SEÑALES DE PELIGRO TRIANGU- LARES UTILIZADAS EN ESTE MANUAL INDICAN UN POSIBLE PELI- GRO. EL NO CUMPLIMIENTO DE LAS ADVERTENCIAS O DE LAS INSTRUC- CIONES PUEDE LLEGAR A PROVO- CAR GRAVES HERIDAS O INCLUSO LA MUERTE DEL OPERARIO.
¡PROCURE SER MUY CUIDADOSO Y SIGA SIEMPRE ESTAS INSTRUCCIO- NES!
ADEMÁS, TAMBIÉN DEBERÁN TENERSE EN CUENTA TODO EL RESTO DE NORMAS Y DISPOSICIO- NES DE SEGURIDAD APLICABLES,
PRESCRIPCIONES PARA PREVENIR ACCIDENTES, DISPOSICIONES DEL INSTITUTO NACIONAL PARA LA SEGURIDAD Y LA SALUD LABORAL (OSHA), LEGISLACIÓN SOBRE EL MEDIO AMBIENTE ASÍ COMO TODO EL RESTO DE LEYES FEDERALES, NACIONALES Y LOCALES QUE TEN- GAN VIGENCIA EN EL LUGAR DE APLICACIÓN.
AATENCIÓN
LA SEÑALIZACIÓN PRECAUCIÓN, LA SEÑAL DE PRECAUCIÓN HABITUAL (VÉASE LA SEÑAL CITADA ANTE- RIORMENTE), ASÍ COMO EL RESTO DE SEÑALES DE PRECAUCIÓN TRIANGULARES UTILIZADAS EN ESTE MANUAL INDICAN UN PELI- GRO. EL NO CUMPLIMIENTO DE LAS ADVERTENCIAS O DE LAS INSTRUC- CIONES PUEDE LLEGAR A PROVO- CAR GRAVES HERIDAS O DAÑOS MATERIALES.
CUMPLA SIEMPRE ESTAS INSTRUC- CIONES.
AATENCIÓN
LA SEÑALIZACIÓN ATENCIÓN INDICA UN PELIGRO Y ADVIERTE DE QUE SI NO SE CUMPLEN LAS ADVERTEN- CIAS DE LAS CORRESPONDIENTES INSTRUCCIONES PUEDEN PRODU- CIRSE DAÑOS MATERIALES Y/O DESPERFECTOS EN EL EQUIPO.
CUMPLA SIEMPRE ESTAS INSTRUC- CIONES.
Nota:
Este símbolo advierte sobre información adicio- nal útil para un funciona- miento eficaz y seguro del equipo.
A veces, en las ilustraciones se han utilizado números (1, 2, 3, ...). Estos números:
corresponden a piezas individuales,
están numerados correlativamente,
se refieren a los respectivos núme- ros entre paréntesis (1), (2), (3) ...
que aparecen en el texto adyacente.
Las instrucciones de uso numera- das deben ejecutarse según la secuencia indicada.
Las instrucciones de uso con una secuencia arbitral se indican con un punto (•).
Los listados se indican con una raya
44