conexión a un PC | anschließen an einen PC |
Estructura de carpetas y archivos del soporte de |
|
|
|
|
|
| Verzeichnis- und Dateistruktur auf dem Speichermedium | |||||||
almacenamiento |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| • Der Ordner und die Dateistruktur für das Speichermedium sind | |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||
• La estructura de carpetas y archivos del soporte de |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| • | wie folgt: |
almacenamiento es la siguiente: |
|
|
| MISC |
|
|
|
|
| 1 | Lage und Bezeichnung von Dateien und Ordnern dürfen nicht | |||
• No cambie arbitrariamente ni elimine la carpeta o el nombre |
|
|
| VIDEO |
|
|
|
|
|
| geändert werden. Andernfalls ist deren Wiedergabe nicht | |||
del archivo. Es posible que no se pueda reproducir. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| möglich. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||
|
|
|
|
| 100VIDEO |
|
|
|
|
| • Die Dateibenennung befolgt die | |||
• La asignación de nombres de archivos se realiza de acuerdo |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||
|
|
|
|
| SDV_0001.MP4 |
|
|
| ||||||
|
|
|
|
|
|
| ||||||||
con DCF (Design rule for Camera File System). |
|
|
|
|
| SDV_0002.MP4 |
| 2 |
| rule for Camera File System). | ||||
|
|
|
|
| ||||||||||
|
|
|
|
|
| |||||||||
Archivo de configuración de imagen |
|
|
|
|
| HD010001.MP4 |
|
|
|
| ildkonfigurationsdatei | |||
Aquí es donde se almacenan los datos para los archivos de fotos |
|
|
|
|
| HDV_0001.MP4 |
|
|
|
| ier werden die Daten der Bilddateien gespeichert, z. B. DPOF. | |||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||
como DPOF. |
|
|
| DCIM |
|
|
|
| ideobilddateien (H.264) | |||||
Archivo de imagen de vídeo (H.264) |
|
|
|
|
|
|
| |||||||
|
|
|
|
|
|
| ||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
| 3 |
| ideoaufzeichnungen in | |||
Las imágenes de vídeo con calidad HD tienen el formato |
|
|
|
|
| 100PHOTO |
| DV_####.MP4 und Videoaufzeichnungen in | ||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||
HDV_####.MP4 y las imágenes de vídeo con calidad SD tienen |
|
|
|
|
| CAM_0001.JPG |
|
|
|
|
| as Format SDV_####.MP4. Die Dateinummern erhöhen sich mit | ||
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||
|
|
|
|
| CAM_0002.JPG |
|
|
|
| |||||
el formato SDV_####.MP4. El número de archivo aumenta |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| der neu hinzu kommenden Videodatei automatisch. Bis zu 999 |
automáticamente cuando se crea un nuevo archivo de imagen de |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ateien können in einem Ordner erstellt werden. Bei mehr als 999 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||
vídeo. Es posible crear hasta 999 archivos en una carpeta. Se crea |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ateien wird ein neuer Ordner erstellt. | |
una nueva carpeta cuando se hayan creado más de 999 archivos. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
Por ejemplo: Si el tamaño de una grabación supera los 2 GB (más de 22 minutos con calidad HD Superfi na) el archivo HDV_0001. MP4 se cierra y se crea el archivo HD010001.MP4.
VIDEO
100VIDEO SDV_0001.MP4 SDV_0002.MP4
HDV_0001.MP4
HD010001.MP4
HD010002.MP4
HD010003.MP4
HDV_0002.MP4
Beispiel: Wenn die Größe einer Aufnahme über 2 GB beträgt (über 22 Minuten im Modus
Archivo de imagen fotográfica
Como los archivos de imágenes de vídeo, el número de archivo aumenta automáticamente cuando se crea una nueva imagen. El número máximo de archivo permitido es el mismo que en archivos de imágenes de vídeo. Una nueva carpeta almacena archivos a partir de CAM_0001.JPG. El nombre de carpeta aumenta en el orden 100PHOTO 101PHOTO etc.
Es posible crear hasta 999 archivos en una carpeta. Se crea una nueva carpeta cuando se hayan creado más de 999 archivos.
Fotodateien
Wie bei den Videodateien erhöht sich die Dateinummer mit jeder neu hinzukommenden Bilddatei automatisch. Es können maximal genauso viele Bilddateien wie Videodateien gespeichert werden. Weitere Bilder werden in einem neuen Ordner, beginnend mit der Datei "CAM_0001.JPG", gespeichert. Der Ordnername erhöht sich in der Reihenfolge 100PHOTO 101PHOTO usw.
Bis zu 999 Dateien können in einem Ordner erstellt werden. Bei mehr als 999 Dateien wird ein neuer Ordner erstellt.
90_ Spanish | German _90 |