Grabación
Síntoma |
| Explicación/Solución | ||
| • Pulse el botón MODE para establecer el | |||
|
| modo Grabar vídeo ( | ). | |
| • No hay espacio sufi ciente para grabar en | |||
|
| la memoria incorporada o en la tarjeta de | ||
|
| memoria. |
| |
Si se pulsa el botón | • | Compruebe si la tarjeta de memoria tiene | ||
| protección contra escritura o si ha insertado la | |||
| Iniciar/parar |
| |||
| tarjeta de memoria SDHC. |
| ||
| grabación no se |
|
| ||
• | La temperatura interna de la videocámara es | |||
inicia la grabación. | ||||
| inusualmente alta. Apague la videocámara y | |||
|
| |||
|
| déjela en un lugar fresco durante un tiempo. | ||
| • La videocámara tiene humedad en el interior | |||
|
| (condensación). Apague la videocámara y | ||
|
| déjela en un lugar fresco durante una hora. | ||
|
| ➥página 79 |
| |
|
|
| ||
El tiempo de | • | El tiempo de grabación estimado se | ||
| calcula mediante ciertas referencias. | |||
grabación normal es |
| |||
• | Cuando grabe un objeto que se mueva | |||
menor que el tiempo |
| rápidamente, es posible que se acorte el | ||
estimado. |
| |||
| tiempo de grabación real. | |||
|
| |||
|
|
| ||
La grabación | • | Si graba o borra archivos con frecuencia, | ||
| se reducirá el rendimiento de la memoria | |||
se detiene |
| |||
| fl ash incorporada. En este caso, formatee | |||
automáticamente. |
| |||
| de nuevo la memoria incorporada. | |||
|
| |||
|
|
|
| |
Al grabar un objeto |
|
|
| |
iluminado con luz | • | Esto no es ninguna avería. | ||
brillante, aparece | ||||
|
|
| ||
una línea vertical. |
|
|
| |
87_Spanish |
|
|
| |
Aufnahme
Fehler |
|
| Erklärung/Abhilfe | |
| • Drücken Sie die Taste MODE, um den | |||
|
| Modus Movie Record (Videoaufnahme) | ||
|
| ( | ) auszuwählen. | |
| • Es steht nicht genügend Speicherplatz | |||
|
| auf dem internen Speicher oder der | ||
|
| Speicherkarte zur Verfügung. | ||
Beim Betätigen der | • | Überprüfen Sie den Schreibschutz der | ||
Aufnahmetaste |
| Speicherkarte bzw. ob eine SDHC- | ||
startet die Aufnahme |
| Speicherkarte eingesetzt ist. | ||
nicht. | • | Die Betriebstemperatur des Camcorders ist | ||
|
| ungewöhnlich hoch. Schalten Sie das Gerät ab, | ||
|
| und lagern Sie es einige Zeit an einem kühlen Ort. | ||
| • Im Camcorder hat sich Feuchtigkeit gebildet | |||
|
| (Kondensation). Schalten Sie das Gerät ab, | ||
|
| und lagern Sie es für etwa eine Stunde an | ||
|
| einem kühlen Ort. ➥Seite 79 | ||
| • Die Berechnung der geschätzten | |||
Die tatsächliche |
| Aufnahmedauer basiert auf mehreren | ||
Aufnahmedauer |
| Faktoren. | ||
ist kürzer als die | • | Wenn Sie ein sich schnell bewegendes | ||
geschätzte Dauer. |
| Objekt fi lmen, kann dies die tatsächliche | ||
|
| Aufnahmedauer verkürzen. | ||
Die Aufnahme | • | Durch häufi ges Aufnehmen und Löschen von | ||
| Dateien verschlechtert sich die Leistung des | |||
wird automatisch |
| |||
| eingebauten | |||
beendet. |
| |||
| Sie den eingebauten Speicher neu. | |||
|
| |||
|
|
|
| |
Beim Aufnehmen |
|
|
| |
eines hell erleuchteten | • | Dies ist keine Fehlfunktion. | ||
Objekts erscheinen | ||||
|
|
| ||
senkrechte Linien. |
|
|
| |
|
|
| German_87 | |