OPCIONES DE MENÚ
•Las opciones accesibles en el menú pueden variar dependiendo del modo de funcionamiento.
•Para obtener detalles de las operaciones, consulte la página correspondiente. ➥página 45~46, 57~61
Opciones de menú en Grabar vídeo ( 
)
Opción | Valor predeterminado | Pág. | |
Scene Mode (AE) | Auto | 48 | |
(Modo escena (EA)) | |||
|
| ||
White Balance (Bal. blanco) | Auto | 49 | |
Exposure (Exposición) | Auto | 50 | |
Off | 51 | ||
|
| ||
Digital Effect (Efecto digital) | Off | 52 | |
(Focus) Enfoque | Auto | 53 | |
Back Light (Luz de fondo) | Off | 54 | |
16:9 Wide (16:9 Pan) | On | 55 | |
Quality (Calidad) | Super Fine (Superfi na) | 55 | |
Resolution (Resolución) | 720x576i | 56 | |
Digital Zoom (Zoom Digital) | Off | 56 |
Opciones de menú en Reproducir vídeo ( 
)
Opción | Valor predeterminado | Pág. |
Play Option (Opción repr.) | Play All (Reproducir todo) | 57 |
Delete (Eliminar) | OK | 58 |
Protect (Proteger) | On | 59 |
Copy (Copia) |
|
|
(Sólo | - | 60 |
MX10AH) |
|
|
16:9 Wide (16:9 Pan) | On | 61 |
File Info (Inf. archivo) | OK | 61 |
47_Spanish |
|
|
MENÜFUNKTIONEN
•Die im Menü zugänglichen Funktionen können je nach Betriebsmodus variieren.
•Einzelheiten zum Betrieb entnehmen Sie bitte der entsprechenden Seite. ➥Seite 45~46, 57~61
Menüfunktionen im Modus Movie Record ( | ) | ||
(Videoaufnahme) |
|
|
|
Einstellung | Standardwert |
| Seite |
Scene Mode (AE) | Auto |
| 48 |
(Szenenmodus (Bel.progr.)) |
| ||
|
|
| |
White Balance (Weissabgl.) | Auto |
| 49 |
Exposure (Blende) | Auto |
| 50 |
Off (Aus) |
| 51 | |
((Elektr.) Bildstabilis.) |
| ||
|
|
| |
Digital Effect (Digitaler Effekt) | Off (Aus) |
| 52 |
Focus (Fokus) | Auto |
| 53 |
Back Light (Gegenlichtausgl.) | Off (Aus) |
| 54 |
16:9 Wide (16:9 Breit) | On (Ein) |
| 55 |
Quality (Qualität) | Super Fine (Superfein) |
| 55 |
Resolution (Aufl ösung) | 720x576i |
| 56 |
Digital Zoom (Digit. Zoom) | Off (Aus) |
| 56 |
Menüfunktionen im Modus Movie Play ( | ) | ||
(Videowiedergabe) |
|
|
|
Funktion | Standardwert |
| Seite |
Wiedergabeoption | Play All (Alle wg.) | 57 | |
Delete (Löschen) | OK | 58 | |
Protect (Löschschutz) | On (Ein) | 59 | |
Copy (Kopieren) |
|
|
|
(nur | - | 60 | |
MX10AH) |
|
|
|
16:9 Wide (16:9 Breit) | On (Ein) | 61 | |
File Info | OK | 61 | |
German_47
