Děkujeme Vám, že jste si zakoupili tento přístroj TEFAL. Přečtěte si pozorně pokyny v tomto návodu a nechte si je po ruce. Pokyny jsou společné pro různé verze podle toho, jaká příslušenství se dodávají s vaším přístrojem.
Výrobek vyhovuje všem platným bezpečnostním normám a předpisům (směrnice o nízkém napětí, elektromagnetická kompatibilita, materiály vhodné pro styk s potravinami, životní prostředí atd.).
Tento přístroj je určen výhradně pro použití v domácnosti.
Není určen pro použití v následujících případech, na které se nevztahuje záruka:
•Používání v kuchyňských rozích vyhrazených pro personál v obchodech, kancelářích a v jiném profesionálním prostředí,
•Používání na farmách,
•Používání zákazníky hotelů, motelů a jiných zařízení ubytovacího typu,
•Používání v pokojích pro hosty.
Společnost TEFAL si vyhrazuje právo kdykoliv v zájmu spotřebitele pozměnit vlastnosti nebo složení svých výrobků.
Jakékoliv potraviny v tekutém nebo pevném stavu, které se dostanou do kontaktu s díly označenými logem 
, nelze konzumovat.
Tento přístroj není hračka.
Prevence úrazů v domácnostech
FR
NL
DE
IT
SV
EN
•Jestliže je přístroj zapnutý, dosažitelné plochy mohou být horké.
•Nesahejte na horké plochy přístroje.
•Nikdy nezapojujte do sítě přístroj, který nepoužíváte.
•Tento přístroj není určen k tomu, aby ho používaly osoby (včetně dětí), jejichž fyzické, smyslové nebo duševní schopnosti jsou snížené, nebo osoby bez patřičných zkušeností nebo znalostí, pokud na ně nedohlíží osoba odpovědná za jejich bezpečnost nebo pokud je tato osoba předem nepoučila o tom, jak se přístroj používá.
Na děti je třeba dohlížet, aby si s přístrojem nehrály.
•Jestliže dojde k poranění, ihned dejte popálené místo pod studenou vodu a v případě potřeby přivolejte lékaře.
Výpary uvolňované při vaření mohou být nebezpečné pro některá zvířata, která mají velice citlivý respirační systém, jako jsou ptáci. Majitelům ptáků doporučujeme, aby je umístili mimo kuchyň.
ES
PT
CS
Příslušenství
malé stěrky | (1 | ) | naběračka ( 2 | ) | pánvičky x 6 ( | 3 | ) |
Instalace
SK
Přístroj nikdy nepokládejte přímo na křehký nebo choulostivý podklad (skleněný stůl, ubrus, lakovaný nábytek...).
Jestliže přístroj používáte uprostřed stolu, umístěte jej mimo dosah dětí.
Před prvním použitím, z vnitřní i vnější strany přístroje odstraňte všechny obaly, samolepky nebo různá příslušenství. Neponechávejte obaly, příslušenství, samolepky, sáčky na dosah dětí.
Příslušenství vyjímejte tak, že postupujete v opačném pořadí, než při jeho ukládání.
Stěrky ( 1 ), naběračku ( 2 ) a pánvičky ( 3 ) omyjte ve vodě. Hadříkem, lehce namočeným v oleji, přejeďte vnitřní povrch pánviček .
Než budete dělat palačinky poprvé, nalijte na varnou desku trošku oleje a setřete jemným hadříkem.
Připojení k síti a předehřátí
Přístroj nedávejte do rohu nebo ke stěně, aby se nepřehříval.
Přístroj nikdy nepoužívejte bez dozoru a nenechávejte na dosah dětí.
Odviňte šňůru po celé délce.
Jestliže napájecí kabel tohoto přístroje je poškozený, z bezpečnostních důvodů jej musí vyměnit výrobce, jeho servisní oddělení nebo osoba se srovnatelnou kvalifikací.
Ujistěte se, že elektrická instalace odpovídá příkonu a napětí, které jsou uvedeny na spodní straně přístroje.
Přístroj zapojujte pouze do uzemněné zásuvky.
Pokud používáte prodlužovací šňůru, musí být uzemněna.
59