Tefal PY580018, PY580028, PY580012, PY580025 manual Œufs

Page 6

FR

NL

DE

IT

SV

EN

ES

PT

CS

SK

Magret de canard

• 600 g de magret de canard

Temps de cuisson : 9 minutes

coupé en petits cubes • 3 c. à

Faites revenir 100 g de magret de canard coupé en petits cubes avec

soupe d’huile de sésame

1/2 c. à soupe d’huile de sésame. Saler et poivrer et mélanger. Ajouter 1 c

200 g de coulis de tomates à soupe de coulis de tomates. Laisser mijoter quelques minutes et ajouter

• 6 tranches d’ananas la tranche d’ananas.

Viande hachée surprise

• 500 g de viande hachée de

Temps de cuisson : 6 minutes

bœuf • persil haché

Mélanger tous les ingrédients (préparation à l’avance) et former des

• 2 gousses d’ail hachée

petites boulettes ou des petits steaks ronds. Faire fondre le beurre, puis

• 1 oignon haché • 2 biscottes

faire cuire selon votre goût.

écrasées • 1 œuf • sel • poivre

Suggestions : placer la viande sur la table, laisser les convives prendre des

• beurre

portions et ajouter, par exemple, des champignons, des poivrons, du

 

fromage râpé ou d’autres épices pour réaliser une multitude de steaks

 

hachés ou hamburgers variés.

Bœuf Stroganov

Par coupelle : • 1 c. à café

Temps de cuisson : 14 minutes

d’oignon haché • 5 tranches de

Faire fondre le beurre dans la poêlette. Ajouter les champignons et les

champignon émincées • 1 noix

oignons, puis laisser blondir. Faire griller les dés de bœuf en remuant bien

de beurre • 100 g de filet de

pour les saisir sur toutes les faces. Ajouter ensuite le concentré de tomate

bœuf en dés (2 cm maximum)

et la moutarde ainsi que le vin blanc. Lier l’ensemble en remuant

• 1 c. à soupe de vin blanc

délicatement, puis saler, poivrer et mélanger. Ajouter la crème et une

1 c. à café de crème fraîche pincée de paprika. Remuer avant de servir.

1 c. à café de concentré de

tomate • 1 c. à café de moutarde • sel • poivre

• paprika en poudre

Suki-jaki (bœuf aux carottes et petits pois)

• 600 g de filet de bœuf

Temps de cuisson : 10 minutes

coupés en cubes

Bien mélanger le tout avec une poire hachée, faire macérer la viande,

Pour la sauce marinade : • 4 c.

laisser reposer 30 mn. Egoutter la viande, faire rissoler la quantité que

àsoupe de sauce soja • 4 c. à vous désirez. A mi-cuisson ajouter un peu de marinade. soupe de jus de poire • 2 c. à

soupe de sucre • 3 c. à soupe d’échalotes hachées • 1 c. à soupe d’ail haché • 1 c. à soupe de sel • 1/4 c. à café de poivre • 4 c. à soupe de graine de sésame • 1 c. à soupe d’huile de sésame

Œufs

Œufs à la tomate

Par coupelle : • 1 tranche de

Temps de cuisson : 12 minutes

tomate coupée en quatre

Faire fondre le beurre, puis faire revenir les oignons et les morceaux de

1 tranche d’oignon coupée tomate. Casser 2 œufs, saler et poivrer. Remuer délicatement, puis laisser

en petits morceaux • 2 œufs

cuire selon votre goût.

• sel • poivre • 1 noix de

 

beurre

 

6

Image 6
Contents Wok Party Page Prévention des accidents domestiques AccessoiresInstallation Branchement et préchauffageCuisson Après utilisationRangement Poissons ViandesŒufs Accompagnements Poêlée de fruits rouges DessertsBananes antillaises Pomme caraméliséeCrêpes propositions de garnitures BlinisPancakes Aansluiting en voorverwarming InstallatieHet voorkomen van ongelukken in huis NB dit apparaat is geen speelgoedBakken Na gebruikOpbergen Vis VleesEieren Bijgerechten RijstGecarameliseerde appel Antilliaanse bananenRode vruchten PannenkoekenHoofdgerecht Pannenkoeken garneersuggestiesVoorgerecht KaasVorsorge gegen Haushaltsunfälle SicherheitshinweiseZubehör Anschluss und VorheizenZubereitung Denken Sie an den Schutz der Umwelt FischNach der Benutzung FischfiletCurryhühnchen FleischKabeljau-Curry Enten-MagretEier BeilagenKreolische Jambalaya ReisgerichteKartoffeln mit Speck Farben-ReisPfannkuchen Rote Beeren-PfanneKaramellisierter Apfel Pfannkuchen Garnier-VorschlägeFür ca Pfannkuchen Milch 1 EL geschmolzeneButter 1/2 TL Salz Mehl 20 g HefePrevenzione degli incidenti domestici AccessoriInstallazione Collegamento e preriscaldamentoCottura Dopo l’usoPesce CarneSuki-jaki manzo con carote e piselli UovaCarne tritata a sorpresa Uova al pomodoroContorni DessertLe crêpes Frutti di bosco in padellaMele caramellate Le crêpes Suggerimenti per servireDi farina 2 uova Cottura 2,5 min. per latoDa prevedere 1 h prima Montering Förebyggande av olyckor i hemmetTillbehör beroende på modell Anslutning och förvärmningFörvaring TillagningEfter användandet Var rädd om miljönFisk KöttÄgg TillbehörBananer från Västindien DesserterRis i tre färger En panna full med röda bärFörslag på tillbehör PannkakorAccessories Prevention of accidents at homeConnection and pre-heating Cooking After useStorage Fish MeatsEggs Potatoes with bacon Side DishesProvençal-style Ceps Boletus mushrooms Shrimp Creole jambalayaBuckwheat batter Antilles bananasCaramel apple Beer-based batterMain Dishes Suggestions for garnishesEntrées Starters CheesesPrevención de los accidentes domésticos AccesoriosConexión y precalentamiento Cocción Después de utilizaciónCómo ordenar Filete de pescado con champiñones PescadosCarnes Camarones al carameloHuevos Cepas a la Provenzal AcompañamientosTortilla de jamón queso Patatas al tocinoSartenada de frutas rojas PostresPlátanos antillanos Manzana caramelizadaProposiciones de guarniciones Los BlinisLos pancakes Instalação Prevenção de acidentes domésticosAcessórios Ligação e pré-aquecimentoCozedura Após utilizaçãoPeixes Carne picada surpresa Caril de frangoMagret de pato Vitela StrogonovOvos AcompanhamentosMaçã caramelizada SobremesasTabuleiro de frutos vermelhos Os crepesCrepes Proposta de acompanhamentos PanquecasInstalace Prevence úrazů v domácnostechPříslušenství Připojení k síti a předehřátíPečení Po použitíUkládání Ryby MasaKachní prsíčka Mleté maso s překvapenímSuki-jaki hovězí maso s mrkví a hráškem Vejce PřílohyDezerty Palačinky Možné náplně Bliny Ruské lívancePancakes Americké lívance Inštalácia Ako predchádzať domácim nehodámPríslušenstvo Pripojenie do elektrickej siete a predhriatieDoba varenia UkladanieKrevety s karamelom Podieľajme sa na ochrane životného prostrediaRybie filé na hubách Rybie karíKačacie prsičká MäsáKurča na karí Mleté mäso s prekvapenímVajcia PrílohyZemiaky na slanine Jambalaya po kreolskyRyža troch farieb Ovocná panvica PalacinkyPalacinky Možné náplne Recept na približne Bliny Ruské lievancePancakes Americké lievance Pancakes 300 g múky Počítajte s 1 hodinou na prípravuPage Page Page Page Page RC 301 520 920 Ref .025 04/11
Related manuals
Manual 2 pages 16.09 Kb