Tefal PY580012 Mäsá, Kurča na karí, Kačacie prsičká, Mleté mäso s prekvapením, Hovädzí Stroganov

Page 69

Mäsá

Kurča na karí

Na 1 panvičku: • 1/2 kuracieho rezňa nakrájaného na kúsky • 1 cibuľa nakrájaná najemno

1 šalotka nakrájaná najemno • 1 orech masla

mleté karí • čierne korenie

1 polievková lyžica smotany • mango chutney (pikantná orientálna omáčka) – množstvo podľa chuti každého

Čas prípravy: 12 minút

Rozpusťte maslo, potom na ňom osmažte dozlatista šalotku, cibuľu a kurča z každej strany. Potom posypte karí, osoľte, okoreňte. Premiešajte a nechajte chvíľu smažiť. Pridajte smotanu, zamiešajte a pred podávaním pridajte podľa chuti trochu mango chutney.

FR

NL

DE

IT

SV

Kačacie prsičká

600 g kačacích prsičiek nakrájaných na malé kúsky

3 polievkové lyžice sezamového oleja • 200 g paradajkového pretlaku

6 plátkov ananásu

Čas prípravy: 9 minút

Osmažte 100 g kačacích prsičiek nakrájaných na kúsky, spolu s 1/2 polievkovej lyžice sezamového oleja. Osoľte, okoreňte a premiešajte. Pridajte 1 polievkovú lyžicu paradajkového pretlaku. Nechajte variť niekoľko minút na miernom ohni a pridajte ananás.

EN

ES

Mleté mäso s prekvapením

500 g mletého hovädzieho mäsa • petržlen nakrájaný najemno • 2 strúčiky cesnaku nakrájané najemno

1 cibuľa nakrájaná najemno • 2 nadrobené sucháre • 1 vajce • soľ

čierne korenie • maslo

Čas prípravy: 6 minút

Všetky ingrediencie (ktoré ste si vopred pripravili) zmiešajte a utvorte malé guľky alebo malé guľaté steaky. Rozpusťte maslo a pokrm osmažte podľa chuti.

Návrhy: Položte mäso na stôl, nechajte stravníkov, nech si sami pokrm naberú a pridajú napríklad huby, papriky, strúhaný syr alebo iné korenie, aby si každý mohol dotvoriť rôzne hamburgery podľa svojej chuti.

PT

CS

SK

Hovädzí Stroganov

Na 1 panvičku: • 1 kávová lyžička cibule nakrájanej najemno • 5 plátkov húb

1 orech masla • 100 g sviečkovej nakrájanej na kúsky (maximálne s hrúbkou 2 cm) • 1 polievková lyžica bieleho vína • 1 kávová lyžička smotany • 1 kávová lyžička paradajkového koncentrátu • 1 kávová lyžička horčice • soľ • čierne korenie • mletá pálivá paprika

Čas prípravy: 14 minút

Na panvičke rozpusťte maslo. Pridajte huby a cibuľu a nechajte zosklovatieť. Ďalej osmažte kúsky mäsa a pritom miešajte, aby sa mäso opieklo zo všetkých strán. Ďalej pridajte paradajkový koncentrát a horčicu a vlejte biele víno. Všetko miešaním spojte, potom osoľte, okoreňte a znovu zamiešajte. Pridajte smotanu a štipku mletej papriky. Pred podávaním ešte premiešajte.

69

Image 69
Contents Wok Party Page Installation AccessoiresPrévention des accidents domestiques Branchement et préchauffageCuisson Après utilisationRangement Viandes PoissonsŒufs Accompagnements Bananes antillaises DessertsPoêlée de fruits rouges Pomme caraméliséeCrêpes propositions de garnitures BlinisPancakes Het voorkomen van ongelukken in huis InstallatieAansluiting en voorverwarming NB dit apparaat is geen speelgoedBakken Na gebruikOpbergen Vlees VisEieren Rijst BijgerechtenRode vruchten Antilliaanse bananenGecarameliseerde appel PannenkoekenVoorgerecht Pannenkoeken garneersuggestiesHoofdgerecht KaasSicherheitshinweise Vorsorge gegen HaushaltsunfälleZubehör Anschluss und VorheizenZubereitung Nach der Benutzung FischDenken Sie an den Schutz der Umwelt FischfiletKabeljau-Curry FleischCurryhühnchen Enten-MagretBeilagen EierKartoffeln mit Speck ReisgerichteKreolische Jambalaya Farben-ReisKaramellisierter Apfel Rote Beeren-PfannePfannkuchen Pfannkuchen Garnier-VorschlägeButter 1/2 TL Salz Milch 1 EL geschmolzeneFür ca Pfannkuchen Mehl 20 g HefeInstallazione AccessoriPrevenzione degli incidenti domestici Collegamento e preriscaldamentoDopo l’uso CotturaCarne PesceCarne tritata a sorpresa UovaSuki-jaki manzo con carote e piselli Uova al pomodoroDessert ContorniMele caramellate Frutti di bosco in padellaLe crêpes Le crêpes Suggerimenti per servireDi farina 2 uova Cottura 2,5 min. per latoDa prevedere 1 h prima Tillbehör beroende på modell Förebyggande av olyckor i hemmetMontering Anslutning och förvärmningEfter användandet TillagningFörvaring Var rädd om miljönKött FiskTillbehör ÄggRis i tre färger DesserterBananer från Västindien En panna full med röda bärPannkakor Förslag på tillbehörAccessories Prevention of accidents at homeConnection and pre-heating Cooking After useStorage Meats FishEggs Provençal-style Ceps Boletus mushrooms Side DishesPotatoes with bacon Shrimp Creole jambalayaCaramel apple Antilles bananasBuckwheat batter Beer-based batterEntrées Starters Suggestions for garnishesMain Dishes CheesesPrevención de los accidentes domésticos AccesoriosConexión y precalentamiento Cocción Después de utilizaciónCómo ordenar Carnes PescadosFilete de pescado con champiñones Camarones al carameloHuevos Tortilla de jamón queso AcompañamientosCepas a la Provenzal Patatas al tocinoPlátanos antillanos PostresSartenada de frutas rojas Manzana caramelizadaProposiciones de guarniciones Los BlinisLos pancakes Acessórios Prevenção de acidentes domésticosInstalação Ligação e pré-aquecimentoApós utilização CozeduraPeixes Magret de pato Caril de frangoCarne picada surpresa Vitela StrogonovAcompanhamentos OvosTabuleiro de frutos vermelhos SobremesasMaçã caramelizada Os crepesPanquecas Crepes Proposta de acompanhamentosPříslušenství Prevence úrazů v domácnostechInstalace Připojení k síti a předehřátíPečení Po použitíUkládání Masa RybyKachní prsíčka Mleté maso s překvapenímSuki-jaki hovězí maso s mrkví a hráškem Přílohy VejceDezerty Palačinky Možné náplně Bliny Ruské lívancePancakes Americké lívance Príslušenstvo Ako predchádzať domácim nehodámInštalácia Pripojenie do elektrickej siete a predhriatieUkladanie Doba vareniaRybie filé na hubách Podieľajme sa na ochrane životného prostrediaKrevety s karamelom Rybie karíKurča na karí MäsáKačacie prsičká Mleté mäso s prekvapenímPrílohy VajciaZemiaky na slanine Jambalaya po kreolskyRyža troch farieb Ovocná panvica PalacinkyPalacinky Možné náplne Pancakes Americké lievance Bliny Ruské lievanceRecept na približne Pancakes 300 g múky Počítajte s 1 hodinou na prípravuPage Page Page Page Page RC 301 520 920 Ref .025 04/11
Related manuals
Manual 2 pages 16.09 Kb