Tefal PY580028, PY580012, PY580018, PY580025 manual Ovocná panvica, Palacinky Možné náplne

Page 72

FR

NL

DE

IT

SV

EN

ES

PT

CS

SK

Ovocná panvica

300 g zmesi drobného Zmiešajte ovocie, šťavu z hrozna, maslo a malinový likér a všetko

ovocia podľa vlastného

nechajte odležať.

výberu (maliny, čierne

Na panvičke rozpusťte orech masla s 1 kávovou lyžičkou cukru a

ríbezle, ostružiny,

1 polievkovou lyžicou marinády, potom všetko opatrne

čučoriedky, lesné jahody…)

premiešajte.

• 20 cl šťavy z hrozna

Hneď ako začne zmes karamelizovať, pridajte 1 až 2 polievkové

50 g cukru krupice • 30 g lyžice ovocia bez marinády. Dobre ovocie premiešajte, aby sa

masla • šľahačka

obalilo sladkou zmesou, a potom rýchle podávajte.

rozpustená čokoláda Všetko nalejte do taniera. Potom ozdobte šľahačkou alebo rozpustenou čokoládou.

Karamelizované jablko

• 1 a 1/2 jablka

Čas prípravy: 14 minút

(1/2 olúpaného jablka na

Nakrájajte jablká na malé kocky, osmažte ich na panvičke a potom

1 panvičku) • 1 kávová

pridajte cukor a vodu. Nechajte pomaly skaramelizovať.

lyžička cukru • 2 polievkové

 

lyžice vody

 

Palacinky

Pečenie: asi 30 sekúnd z každej strany • Recepty pre 6 osôb (40 až 60 palaciniek):

Klasické cesto z mlieka

500 g preosiatej pšeničnej V mise zmiešajte múku s mliekom tak, aby ste získali riedke cesto.

múky • 1 liter mlieka

Potom pridajte rozšľahané vajcia, 2 štipky soli a 2 polievkové lyžice

6 vajec • soľ • olej alebo oleja alebo rozpusteného masla. Nechajte odležať asi 1 až

maslo

2 hodiny.

Cesto z pohánky

Ak pripravujete slané palacinky, môžete pšeničnú múku nahradiť múkou pohánkovou.

Cesto s pivom

Ak chcete, aby Vaše palacinky boli lahodnejšie a hebučké, nahraďte 1/4 l mlieka 1/4 l piva.

Cesto s vodou

Ak chcete získať ľahšie

Odporúčania:

palacinky, nahraďte mlieko

Ak je vzniknuté cesto v okamihu prípravy palaciniek veľmi husté,

vodou

pridajte doň malý pohár vody a opäť všetko zamiešajte.

 

Cesto na palacinky, ktoré sú plnené slanou náplňou, môže byť pri

 

príprave slanšie.

Palacinky: Možné náplne

Predkrmy

údený losos nakrájaný na tenké plátky (pokvapkaný citrónom) • kaviár z morského zajaca (pokvapkaný citrónom), kraby, krevety alebo kúsky tuniaka s horčicou

Hlavné chody

nakrájané kuracie prsičká s karí omáčkou (bešamelová omáčka vzniknutá zmiešaním

1 nakrájanej cibule a 1/2 kávovej lyžičky karí) • morské plody s bešamelovou omáčkou alebo americkou omáčkou

Syry

strúhaný ementál, parmezán, raclette (syr položte na palacinku po tom, čo ju otočíte, a nechajte ho rozpustiť) • Rokfort, smotana, syr petit-suisse (rokfort alebo syr petit-suisse položte na palacinku, až ju budete mať na tanieri)

72

Image 72
Contents Wok Party Page Accessoires InstallationPrévention des accidents domestiques Branchement et préchauffageCuisson Après utilisationRangement Poissons ViandesŒufs Accompagnements Desserts Bananes antillaisesPoêlée de fruits rouges Pomme caraméliséeCrêpes propositions de garnitures BlinisPancakes Installatie Het voorkomen van ongelukken in huisAansluiting en voorverwarming NB dit apparaat is geen speelgoedBakken Na gebruikOpbergen Vis VleesEieren Bijgerechten RijstAntilliaanse bananen Rode vruchtenGecarameliseerde appel PannenkoekenPannenkoeken garneersuggesties VoorgerechtHoofdgerecht KaasVorsorge gegen Haushaltsunfälle SicherheitshinweiseZubehör Anschluss und VorheizenZubereitung Fisch Nach der BenutzungDenken Sie an den Schutz der Umwelt FischfiletFleisch Kabeljau-CurryCurryhühnchen Enten-MagretEier BeilagenReisgerichte Kartoffeln mit SpeckKreolische Jambalaya Farben-ReisRote Beeren-Pfanne Karamellisierter ApfelPfannkuchen Pfannkuchen Garnier-VorschlägeMilch 1 EL geschmolzene Butter 1/2 TL SalzFür ca Pfannkuchen Mehl 20 g HefeAccessori InstallazionePrevenzione degli incidenti domestici Collegamento e preriscaldamentoCottura Dopo l’usoPesce CarneUova Carne tritata a sorpresaSuki-jaki manzo con carote e piselli Uova al pomodoroContorni DessertFrutti di bosco in padella Mele caramellateLe crêpes Le crêpes Suggerimenti per servireDi farina 2 uova Cottura 2,5 min. per latoDa prevedere 1 h prima Förebyggande av olyckor i hemmet Tillbehör beroende på modellMontering Anslutning och förvärmningTillagning Efter användandetFörvaring Var rädd om miljönFisk KöttÄgg TillbehörDesserter Ris i tre färgerBananer från Västindien En panna full med röda bärFörslag på tillbehör PannkakorAccessories Prevention of accidents at homeConnection and pre-heating Cooking After useStorage Fish MeatsEggs Side Dishes Provençal-style Ceps Boletus mushroomsPotatoes with bacon Shrimp Creole jambalayaAntilles bananas Caramel appleBuckwheat batter Beer-based batterSuggestions for garnishes Entrées StartersMain Dishes CheesesPrevención de los accidentes domésticos AccesoriosConexión y precalentamiento Cocción Después de utilizaciónCómo ordenar Pescados CarnesFilete de pescado con champiñones Camarones al carameloHuevos Acompañamientos Tortilla de jamón quesoCepas a la Provenzal Patatas al tocinoPostres Plátanos antillanosSartenada de frutas rojas Manzana caramelizadaProposiciones de guarniciones Los BlinisLos pancakes Prevenção de acidentes domésticos AcessóriosInstalação Ligação e pré-aquecimentoCozedura Após utilizaçãoPeixes Caril de frango Magret de patoCarne picada surpresa Vitela StrogonovOvos AcompanhamentosSobremesas Tabuleiro de frutos vermelhosMaçã caramelizada Os crepesCrepes Proposta de acompanhamentos PanquecasPrevence úrazů v domácnostech PříslušenstvíInstalace Připojení k síti a předehřátíPečení Po použitíUkládání Ryby MasaKachní prsíčka Mleté maso s překvapenímSuki-jaki hovězí maso s mrkví a hráškem Vejce PřílohyDezerty Palačinky Možné náplně Bliny Ruské lívancePancakes Americké lívance Ako predchádzať domácim nehodám PríslušenstvoInštalácia Pripojenie do elektrickej siete a predhriatieDoba varenia UkladaniePodieľajme sa na ochrane životného prostredia Rybie filé na hubáchKrevety s karamelom Rybie karíMäsá Kurča na karíKačacie prsičká Mleté mäso s prekvapenímVajcia PrílohyZemiaky na slanine Jambalaya po kreolskyRyža troch farieb Ovocná panvica PalacinkyPalacinky Možné náplne Bliny Ruské lievance Pancakes Americké lievanceRecept na približne Pancakes 300 g múky Počítajte s 1 hodinou na prípravuPage Page Page Page Page RC 301 520 920 Ref .025 04/11
Related manuals
Manual 2 pages 16.09 Kb