Samsung VP-D381/XEO manual Mozgókép Felvétele Mpeg Memóriakártyára, Hangfelvétel monóban készül

MOZGÓKÉP FELVÉTELE (MPEG)

AMEMÓRIAKÁRTYÁRA

•Akár 2000 MPEG fájlt is tárolhat memóriakártyáján.

•MPEG fájlok (mozgóképek) 2 GB/mozgókép méretig vehetők fel.

•A mozgókép felvétel funkció használata előtt ellenőrizze, hogy van-e memóriakártya a videokamerában.

•Mozgókép felvétele közben a MENU gomb nem érhető el. Ha használni szeretné a MENU gombot, állítsa le a felvételt. Mozgókép felvétel nem készíthető, ha a képernyőn MENU látható. A felvétel indításához kattintson a MENU gombra, hogy így eltűnjön a menü.

•A felvett mozgóképek *.avi (avi 1.0) formátumban kerülnek a memóriakártyára.

•A memóriakártyán tárolt mozgóképek kisebb méretűek és felbontásúak, mint a szalagon tároltak.

•A hangfelvétel monóban készül.

•M.Cam (M.Kam) üzemmódban nem működnek a következő funkciók: "DIS (Képstabilizátor)", "Digital

Zoom (Digitális zoom)", "Fade (Képvilágosság)", "Program AE", "Visual Effect (Képhatás)","16:9 Wide (16:9 méret)", "C.Nite"

•A memóriakártyára való felvétel közben ne helyezze be vagy vegye ki a szalagot, mert ez bezajosíthatja a felvételt.

•A memóriakártyára való felvétel közben, ne vegye ki a memória kártyát mert a memóriakártyán levő adatok és a memóriakártya is sérülhet.

•Ha a készüléket a memóriakártya használata közben kikapcsolják, ez tönkreteheti a kártyán tárolt fájlokat.

NAHRÁVÁNÍ VIDEOZÁZNAMŮ (MPEG)

NA PAMĚŤOVOU KARTU

•Na paměťovou kartu lze uložit až 2 000 souborů MPEG.

•Lze nahrávat filmové soubory MPEG až do velikosti souboru 2 GB.

•Před použitím funkce natáčení filmu si ověřte, zda je do kamery vložena paměťová karta.

•Během natáčení videozáznamu není k dispozici tlačítko MENU. Abyste mohli tlačítko MENU používat, zastavte natáčení. Natáčení filmu není možné, když se na monitoru zobrazuje MENU. Abyste mohli zahájit nahrávání, stiskem tlačítka MENU nechte nabídku zmizet.

•Pořízené videozáznamy se na paměťovou kartu ukládají ve formátu *.avi (avi 1.0).

•Videozáznamy na paměťové kartě mají menší velikost a nižší rozlišení než záznamy na kazetě.

•Zvuk se zaznamenává monofonně.

•V režimu M.Cam (Kamera s pamětí) nebudou dostupné následující funkce: "DIS (Stabiliz. obr.)", "Digital Zoom (Digitální zoom)", "Fade (Prolínání)", "Program AE (Expoz. prog.)", "Visual Effect (Obrazový efekt)","16:9 Wide (16:9 š.úhlý)", "C.Nite (Bar.noč.rež.)"

•Během záznamu na paměťovou kartu nevkládejte ani nevyjímejte kazetu, protože to může způsobit vznik šumu.

•Během záznamu paměťovou kartu nevyjímejte, mohlo by dojít k poškození uložených dat nebo samotné karty.

•Když vypnete napájení během přístupu na paměťovou kartu, mohou se poškodit data uložená na paměťové kartě.

85_ Hungarian Czech _85