EASY Q üzemmódban ez a funkció "Off (Ki)" üzemmódba kerül.

 

bővített felvétel

 

zdokonalené nahrávání

A HÁTTÉRVILÁGÍTÁS-KIEGYENLÍTŐ ÜZEMMÓD (BLC) HASZNÁLATA

POUŽITÍ FUNKCE KOMPENZACE PROTISVĚTLA (BLC)

A BLC üzemmód Camera (Kam.) és M.Cam

 

 

 

 

 

 

 

Funkce BLC funguje v režimech Camera

(M.Kamera) üzemmódban működik. 18. oldal

 

 

 

 

 

 

 

(kamery) i M.Cam. strana 18

 

Ellenfény akkor van, ha a téma sötétebb a

 

 

 

 

 

 

 

K osvětlení protisvětlem dochází v situacích, kdy

 

háttérnél:

 

 

 

 

 

 

 

 

 

je objekt tmavší než osvětlené pozadí:

 

- ha a téma ablak előtt van

 

 

 

 

 

 

 

 

- Předmět se nachází před oknem.

 

- ha a személy, akiről a felvétel készül, fehér

 

 

 

 

 

 

 

 

- Nahrávaná osoba je oblečena v bílých

 

 

vagy fényes ruhát visel és kifejezetten fényes

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

(BLC Off)

 

 

 

(BLC On)

 

 

nebo zářivých šatech a stojí proti světlému

 

 

háttér előtt áll; ekkor túl sötétnek tűnik az arca, és

 

 

 

 

 

 

 

nem lehet kivenni arcvonásait

 

 

 

 

 

 

 

 

pozadí; obličej postavy je příliš tmavý a nelze

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

rozeznat detaily.

 

 

- ha a téma a szabadban van és a háttér borús

Camera Mode

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

- Předmět je venku a na pozadí je zataženo.

 

- ha a fényforrás túl erős

 

Camera

 

 

 

 

 

 

 

 

Program AE

 

Auto

 

 

 

- Zdroj světla je příliš jasný.

 

 

- ha a téma havas háttér előtt van.

 

 

 

 

 

 

White Balance

 

Auto

 

 

 

- Předmět se nachází na sněhovém pozadí.

1.

Tegye a választókapcsolót CARD vagy TAPE

Visual Effect

 

Off

 

 

 

 

16:9 Wide

 

On

 

 

1. Přepínač Vybrat nastavte do polohy CARD nebo

 

állásba. (csak a VP-D385(i) modellnél).

Macro

 

 

Off

 

 

2.

Nyomja meg a MODE gombot a Camera (Kam.)

DIS

 

 

Off

 

 

 

TAPE. (pouze VP-D385( i ))

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

(

) beállításához.

 

Move

Select

MENU Exit

2. Stisknutím tlačítka MODE nastavte režim Camera

 

 

 

 

 

 

 

 

 

3.

Nyomja meg a MENU gombot.

 

 

 

 

 

 

 

(kamery) (

).

 

 

Megjelenik a menülista.

 

Camera Mode

 

 

 

 

3.

Stiskněte tlačítko MENU.

 

4.

Mozgassa a botkormányt (▲/▼) felfele vagy

Camera

 

 

 

 

4.

Zobrazí se seznam položek nabídky.

 

lefele a "Camera (Videokamera)" kiválasztásához,

BLC

 

 

Off

 

 

Pohybujte Joystickem (▲/▼) nahoru nebo dolů

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

majd nyomja meg a botkormányt, vagy mozgassa

Digital Zoom

 

On

 

 

 

a vyberte "Camera (Kamera)", poté stiskněte

 

C.Nite

 

 

 

 

 

 

 

a botkormányt (►) jobbra.

 

Light

 

 

 

 

 

 

Joystick nebo pohněte Joystickem (►) doprava.

5.

Mozgassa a botkormányt (▲/▼) fel vagy le,

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

5. Pohybujte Joystickem (▲/▼) nahoru nebo dolů a

 

így válassza ki a "BLC"-t, majd nyomja meg a

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

vyberte "BLC (vyváž.)" a poté stiskněte Joystick.

 

botkormányt.

 

Move

Select

MENU Exit

 

6.

 

 

 

 

 

 

 

6. Pohybujte Joystickem (▲/▼) nahoru nebo dolů a

Mozgassa a botkormányt (▲/▼) fel vagy le, így

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

vyberte "On (Zapnout)" a poté stiskněte Joystick.

 

válassza ki a "On (be)"-t, majd nyomja meg a

 

STBY

 

 

0:00:10

 

 

 

SP

 

Pokud nechcete funkci používat, nastavte

 

botkormányt.

 

16:9 Wide

10Sec

 

 

 

60min

 

 

Ha nem akarja használni a "BLC" funkciót,

 

 

 

 

S

16BIt

 

 

položku nabídky "BLC (vyváž.)" na "Off

7.

 

állítsa a "BLC" menüt "Off (Ki)" állásba.

 

No Tape !

 

 

 

 

(Vypnout)".

 

A kilépéshez nyomja meg a MENU gombot.

M 1/50

 

 

7. Nabídku opustíte stiskem MENU.

 

 

Megjelenik a "BLC" (

) ikon.

 

 

 

 

 

 

Zobrazí se indikátor BLC (

).

 

29

 

 

 

 

 

 

WT

12:00 1.JAN.2008

C.Nite 1/30

Tato funkce bude nastavena na "Off (Vypnout)" v režimu EASY Q.

56_ Hungarian

Czech _56

Page 60
Image 60
Samsung VP-D381/XEO manual Použití Funkce Kompenzace Protisvětla BLC, BLC üzemmód Camera Kam. és M.Cam