Samsung VP-D381/XEO manual Felvétel keresése botkormány, Prohlížení a Prohledávání Záznamu

Czech _40

alapvetõ felvételkészítései ismeretek

EGY FELVÉTEL MEGKERESÉSE ÉS ÚJRA MEGTEKINTÉSE

•A felvétel keresés funkció csak Camera (Kam.) módban működik. ➥18. oldal

•Amit a korábban rögzített képek visszanézéséhez lehet használni vagy egy új kép felvételéhez új pont keresésére STBY (Pill. állj) módban.

Felvétel keresése (botkormány)

základní nahrávání

PROHLÍŽENÍ A PROHLEDÁVÁNÍ ZÁZNAMU

•Funkce Prohlížení a hledání záznamu je k dispozici pouze v režimu

Camera (kamery). ➥strana 18

•Používá se k prohlížení dříve nahraných obrazů nebo k nalezení místa pro nahrání nového obrazu v režimu STBY (Pohotovostní).

Hledání záznamu (Joystick)

1.	Állítsa a választó kapcsolót TAPE állásba
2.	(csak a VP-D385(i) típusnál)
	Nyomja meg a MODE gombot a Camera (Kam.)
3.	(	) beállításához.	MENU
	A felvétel megkezdéséhez nyomja meg a Felvétel
4.	indítása/leállítása gombot.
	Állítsa a készüléket STBY (Pill. állj) módba
	a Felvétel indítása/leállítása gomb ismételt
5.	megnyomásával.
	Keresés visszafelé:
	•	Vagy mozgassa a botkormányt balra(◄) .
		- Amíg így tartja a botkormányt (◄) a	16:9 Wide
		kiválasztott képek fordított sorrendben kerülnek
		lejátszásra. Ha megnyomja, majd elengedi
		a botkormányt (◄) a képek 3 másodpercig
		fordított sorrendben kerülnek lejátszásra, majd
		visszaáll az alapértelmezett lejátszási sorrend.

Normál keresés:

•	Mozgassa a botkormányt (►) jobbra.
	- Amíg így tartja a botkormányt (►) a kiválasztott képek
	normál sorrendben kerülnek lejátszásra. Ha befejezte a
	keresést, a felvétel indítása/leállítása gombbal térhet vissza
	a felvételkészítéshez.

POWER MODE

SP	0:00:00
	60min
	16BIt

1.Přepínač Vybrat nastavte do polohy TAPE. (pouze VP-D385( i ))

2.Stisknutím tlačítka MODE nastavte režim Camera (kamery) ().

3.Stiskem tlačítka Spustit/zastavit nahrávání začnete nahrávat.

4.Zapněte režim STBY (Pohotovostní) stiskem tlačítka Spustit/zastavit nahrávání.

5.Hledání vzad:

•Pohněte Joystickem (◄) doleva.

-Stiskněte a podržte Joystick (◄) a vybrané obrázky budou přehrávány v opačném pořadí. Stiskněte a uvolněte Joystick (◄) pro přehrání obrázků v opačném pořadí 3 sekundy před resetováním přehrávání zpět na normální.

Normální hledání:

•Pohněte Joystickem (►) doprava.

-Stiskněte a podržte Joystick (►) a vybrané obrázky budou přehrávány v normálním pořadí. Pro návrat k nahrávání po dokončení hledání stiskněte tlačítko Spustit/zastavit nahrávání.

•	Felvételkeresés üzemmódban a képernyőn mozaiktorzítás
•	jelenhet meg.
	A Felvétel indítása/leállítása gomb megnyomásával a
	felvételkeresés felülírja az adott pont után található képeket.

40_ Hungarian

•V režimu vyhledávání záznamu může docházet k mozaikové deformaci obrazu.

•Stisk tlačítka Spustit/zastavit nahrávání po použití funkce Hledání záznamu přepíše obrazy, zaznamenané za tímto

místem.