Samsung VP-D381/XEO manual Ruční nastavení vyvážení bílé, Fehéregyensúly manuális beállítása

Czech _50

bővített felvétel

Beállítások	Tartalomjegyzék	képernyőn
		megjelenő
		ikon
Auto	Ez az opció általánosan a fehéregyensúly automatikus
	beállításához használatos.
Daylight	Ez a fehéregyensúlyt vezérli a kültéri környezetnek
	megfelelően, különösen közelképhez, és ahol a
(Napfény)
	témának egy domináns színe van.
Cloudy	Ezt az opciót arra használhatja, hogy felhős, borult
(Felhős)	időben készíthessen felvételt.
Fluorescent	Ezt az opciót arra használhatja, hogy fehér, fluoreszkáló
(Fluoreszkáló)	fényviszonyok között készíthessen felvételt.
Tungsten	Ezt az opciót arra használhatja, hogy 3200K-nál
	alacsonyabb színhőmérsékletű lámpafénynél
(Volfrám)
	készíthessen felvételt.
Custom WB	Manuálisan beállíthatja a fehéregyensúlyt, hogy az
(F.egyensúly)	megfeleljen a fényforrásnak vagy szituációnak.

zdokonalené nahrávání

Nastavení	Obsah	Obrazovkové
		zobrazení
Auto	Tato volba se běžně používá k automatickému
	vyvážení bílé.
Daylight	Řídí vyvážení bílé podle venkovního prostředí,
	zvláště pro záběry zblízka a když má předmět
(Dennísvětlo)
	jednu převažující barvu.
Cloudy	Tato volba se používá, když nahráváte v oblačném
(Zamračeno)	počasí.
Fluorescent	Tato volba se používá, když nahráváte pod
(Zářivka)	zářivkovými světly.
Tungsten	Tato volba se používá, když má okolí teplotu
(Wolfram)	wolframového osvětlení menší než 3200K.
Custom WB	Vyvážení bílé můžete nastavit ručně, aby
(Uživ. WB)	odpovídalo zdroji světla nebo situaci.

A fehéregyensúly manuális beállítása:

1.Válassza a "Custom WB (F.egyensúly)". opciót.

•A ( ) ikon és a "Set white balance (Áll.be a fehéregy)" jelenik meg.

2.Irányítsa a készüléket egy fehér tárgyra, mint pl.: egy papírlap, ami betölti az egész képet. Olyan tárgyat használjon, ami nem átlátszó.

•Ha nem fókuszál a képernyőt kitöltő tárgyra, javítsa a fókuszt a "Manual Focus (Kézi fókusz)" opcióval. ➥42. oldal

3.Nyomja meg a botkormányt.

•Alkalmazza a white balance (fehéregyensúly) beállítást és megjelenik a ( ) jelző.

•A White Balance (Fehéregyensúly) nem működik EASY.Q üzemmódban.

•Ajánlott, hogy a "Digital Zoom (Digitális zoom)" opciót kapcsolja "Off (Ki)" mielőtt beállítja a fehéregyensúlyt ➥57. oldal

•Állítsa vissza a fehéregyensúlyt, ha a fényviszonyok változnak.

•Szokásos kültéri felvételkészítés során az Auto (automatikus) beállítás jobb eredményt biztosíthat.

•A Custom WB (Egyedi FE) beállítása során a MENU gomb lenyomásával törli a Custom WB (Egyedi FE) -t és átállítja a White Balance (Fehéregyensúly)-t "Auto" módra.

50_ Hungarian

	White thick
	paper
MENU
	BATT.
STBY SP	0:00:30
16:9Art Wide 10Sec	60min
	S 16BIt
	C.Nite 1/30

Ruční nastavení vyvážení bílé:

1.Vyberte "Custom WB (Uživ. WB)".

•Zobrazí se indikátor ( ) a zpráva "Set White Balance (Nast. vyváž.bílé)".

2.Zaměřte bílý předmět, jako například kus papíru tak, aby vyplnil obrazovku. Použijte předmět, který není průhledný.

•Pokud není předmět, který vyplňuje obrazovku, zaostřený, upravte zaostření pomocí funkce "Manual Focus (Manuální ostření)" ➥strana 42

3.Stiskněte Joystick.

•Aplikuje se nastavení white balance (vyvážení bílé) a zobrazí se indikátor ( ).

•Funkci White Balance (Vyvážení bílé) nelze aktivovat v režimu EASY.Q.

•Doporučuje se, abyste před nastavením vyvážení bílé specifikovali volbu "Digital Zoom (Digitální zoom)" na "Off (Vypnout)". ➥strana 57.

•Při změně světelných podmínek nastavte vyvážení bílé znovu.

•Za normálních podmínek v exteriérech je možné, že dosáhnete lepších výsledků s nastavením Auto (Automatické).

•Pokud při nastavování Custom WB (Uživatelské vyvážení bílé) stisknete tlačítko MENU, uživatelské nastavení bude zrušeno a White Balance (Vyvážení bílé( se vrátí k nastavení

"Auto".