Samsung VP-DX10/XEE manual Discuri, Înregistrare, Дискове, Заснемане

depanare

Simptom	Explicaţie/Soluţie
Pe ecranul LCD apare o	•	Acest fenomen survine dacă deconectaţi adaptorul CA
imagine fantomă.		sau dacă scoateţi acumulatorul înainte de a opri camera
Imaginea de pe ecranul	•	Lumina ambientală este prea puternică. Reglaţi
		luminozitatea şi unghiul ecranului LCD.
LCD este întunecată.
	•	Utilizaţi funcţia LCD enhancer.

Discuri

Simptom	Explicaţie/Soluţie
	•	Temperatura camerei video este extrem de ridicată. Opriţi
		camera video şi lăsaţi-o să se răcească într-un loc răcoros
	•	şi uscat.
Acest disc nu poate fi		Camera dvs. video este umedă în interior (condens).
		Opriţi camera video şi lăsaţi-o aproximativ 1 oră într-un loc
scos.
		răcoros şi uscat. pagina 108
	•	Finalizarea este întreruptă prin oprirea camerei video.
		Porniţi camera video şi scoateţi discul numai după ce
		finalizarea este completă. paginile 87-88
Discul nu este	•	Discul este deteriorat. Înlocuiţi discul cu unul nou.
recunoscut, iar capacul
discului se deschide.

Înregistrare

Simptom	Explicaţie/Soluţie
	•	Apăsaţi butonul MODE pentru a seta Film (	)
Apăsarea butonului	•	Nu există suficient spaţiu disponibil pentru înregistrarea în
	•	memoria încorporată, pe DVD sau pe cardul de memorie.
Pornire/oprire		Verificaţi dacă cardul de memorie este introdus sau dacă
înregistrare nu	•	clema de protecţie la scriere este setată la blocare.
porneşte înregistrarea.		Camera dvs. video este umedă în interior (condens).
		Opriţi camera video şi lăsaţi-o aproximativ 1 oră într-un loc
		răcoros şi uscat. pagina 108
Durata de înregistrare	•	Durata de înregistrare rămasă estimată este calculată
	•	după anumite referinţe.
efectivă este mai mică		Când înregistraţi un obiect care se mişcă mai rapid,
decât cea estimată.		durata de înregistrare efectivă ar putea fi mai mică decât
		cea estimată.

отстраняване на неизправности

Симптом	Обяснение/Решение
На LCD екрана остава	•	Това се случва, ако изключите адаптера на променлив
		ток или извадите батерията, преди да изключите
сянка на изображение.
		захранването
Изображението върху	•	Околната светлина е твърде ярка. Настройте яркостта
		и ъгъла на LCD екрана.
LCD екрана изглежда
	•	Използвайте функцията Подобряване видимостта на
тъмно.
		LCD екрана.
Дискове

Симптом	Обяснение/Решение
	•	Вътрешната температура на вашата видеокамера е
		твърде висока. Изключете видеокамерата и я оставете
	•	за известно време на хладно и сухо място.
Дискът не може да		Вашата видеокамера е влажна отвътре (конденз).
		Изключете видеокамерата и я оставете около 1 час на
бъде изваден.	•	хладно и сухо място.	страница 108
		Финализирането е прекъснато от изключване на
		видеокамерата. Включете видеокамерата и извадете
		диска едва когато финализирането бъде завършено.
		страници 87-88
Дискът не е разпознат	•	Дискът е повреден. Сменете го с нов диск.
и капакът на диска се
отваря.
Заснемане
Симптом	Обяснение/Решение
	•	Натиснете бутона MODE, за да зададете режим за
	•	заснемане на филм (	).
При натискане на		Няма достатъчно свободно място за запис във
		вградената памет, на DVD диск или върху карта с
бутона Заснемане	•	памет.
старт/стоп не започва		Проверете дали не е поставена карта с памет или
заснемане.	•	дали е освободен ключът за защита срещу запис.
		Вашата видеокамера е влажна отвътре (конденз).
		Изключете видеокамерата и я оставете около 1 час на
		хладно и сухо място.страница 108
Действителното време	•	Очакваното време за заснемане е изчислено по
	•	еталон.
на заснемане е по-		Когато заснемате обект, който се движи бързо,
малко от очакваното.		действителното време за заснемане може да
		намалее.

110_ Romanian Bulgarian _110