caracteristici de bază ale camerei video cu DVD

Cameră video de 3 1/2 inch cu disc DVD

Înregistrare DVD-VIDEO pe discuri DVD-RW/+RW/-R/+R DL (Dual Layer) de 3 1/2 inch (8cm).

Diverse medii de stocare

Puteţi înregistra fi lme sau fotografi i de înaltă defi niţie direct în memoria fl ash încorporată a camerei video cu DVD.

În plus, camera video cu DVD acceptă discuri DVD de 3 1/2 inch (8cm), şi carduri de memorie SDHC (Secure Digital High Capacity) şi MMCplus.

основни функции на вашата DVD видеокамера

Комбинирана видеокамера с 3 1/2-инчови DVD дискове

Записване на DVD-VIDEO на 3 1/2-инчови (8-см) DVD-RW/+RW/-R/+R DL (двуслойни) дискове.

Различни носители за запис

Свашата DVD видеокамера можете да записвате филми с висока детайлност или фотографски изображения направо на вградената флаш памет.

Освен това, DVD видеокамерата поддържа 3 1/2-инчови (8-см) DVD дискове, SDHC (Secure Digital с голям капацитет) и MMCplus карти с

памет.

ecran LCD cu panou tactil de 2.7” (16:9) (112K pixeli)

Ecranul LCD de 2,7” (16:9) oferă o claritate superioară a vizionării cu rezoluţie îmbunătăţită. Ecranul LCD de 112K pixeli poate fi rotit până la 270 grade, pentru mai multe unghiuri de vizionare, oferind imagini clare şi detaliate pentru vizualizare şi redare, iar formatul

lat al ecranul face şi mai uşoară înregistrarea şi compunerea cadrelor în modul 16:9

Panou tactil adoptat

Puteţi reda imaginile înregistrate şi puteţi seta funcţiile prin simpla atingere a ecranului LCD, fără a mai trebui să apăsaţi pe butoane sofi sticate.

Capturarea imaginilor mai îndepărtate decât cele din raza vizuală (Zoom optic 26X /digital 1200X) Obiectivele Samsung cu zoom optic aduc lumea mai aproape fără a afecta calitatea imaginii. În plus, interpolarea zoom-ului digital presupune că zoom-ul extrem este mai clar, cu mai puţine distorsiuni decât în cazul tipurilor anterioare de zoom digital.

Editarea imaginilor pe PC.

Puteţi să editaţi cu uşurinţă imaginile înregistrate pe PC cu ajutorul software-ului inclus în pachet. Puteţi instala software-ul de editare de pe CD-ul furnizat. pagina 95~96

2,7 инча широк (16:9) тактилен LCD екран

(112K пиксела)

Широкият 2,7-инчов (16:9) LCD екран осигурява отлична и ясна видимост с подобрена разделителна способност. LCD екранът с 112К пиксела може да се върти на 270 градуса, с което предлага възможност за гледане от различни ъгли

и резки, детайлни изображения за гледане на снимки или възпроизвеждане на филми, а широкоекранният формат прави снимането в режим 16:9 и композирането на снимки още по-лесно.

Възприето е използване на тактилен панел

Можете да възпроизвеждате записани снимки и да настройвате функциите, като просто почукате върху LCD

екрана без сложни операции с бутони.

Прихващане на гледки отвъд обзора на погледа (26X оптично/1200X цифрово увеличение)

Мощният обектив на Samsung с оптично мащабиране приближава света, без да жертва качеството на изображението. Освен това, цифровата интерполация на изображението означава, че екстремното цифрово мащабиране е по-ясно, с по-малко деформации в сравнение с предишните типове цифрово мащабиране.

Редактиране на изображения на вашия компютър.

С приложения софтуер можете лесно да редактирате изображения на вашия компютър.Можете да инсталирате този софтуер за редактиране от приложения компактдиск. стр. 95~96

ii_ Romanian

Bulgarian_ii

Page 2
Image 2
Samsung VP-DX10/XEE manual Cameră video de 3 1/2 inch cu disc DVD, Diverse medii de stocare, Различни носители за запис

VP-DX10/XEE specifications

The Samsung VP-DX10 is a compact, versatile camcorder that represents an ideal blend of technological innovation and user-friendly design. This model caters to both novice and experienced videographers, offering an impressive assortment of features that enhance the recording experience.

One of the standout characteristics of the VP-DX10 is its ability to record in high-quality MPEG-2 format, ensuring that videos maintain excellent clarity and detail. The device supports DVD-RW/-R and -R DL formats, giving users flexibility in choosing their recording media. With a storage capacity of up to 8 hours and the ability to easily transfer videos to DVD, it streamlines the process of archiving memories.

In terms of imaging performance, the VP-DX10 is equipped with a 1/6-inch CCD sensor, providing a resolution of up to 800,000 pixels for clear and vibrant footage. The 34x optical zoom lens amplifies the camcorder’s capabilities, allowing for dynamic shooting from various distances. Alongside its optical prowess, the VP-DX10 incorporates digital image stabilization technology that minimizes shakiness, making it easier to capture smooth video even during movement.

The device's user-centered design includes a bright, swivel LCD screen, making it convenient to frame shots and play back recordings. Additionally, it features easy-to-navigate menus, enabling quick access to various settings and functions. The built-in USB connectivity allows for direct downloads to computers, facilitating hassle-free editing and sharing of videos.

Moreover, the VP-DX10 incorporates various shooting modes, including sports, portrait, and night modes, each tailored to specific scenarios, enhancing overall recording quality. The presence of a built-in flash and an advanced microphone improves audio-visual recordings, ensuring rich sound quality.

From intelligent battery management to enhanced connectivity options, the Samsung VP-DX10 is designed to meet the demands of modern videographers. Its combination of reliable performance and innovative features makes it a noteworthy choice in the compact camcorder market, appealing to users seeking both portability and quality.