specificaţii

NUME MODEL: VP-DX10/VP-DX10H

Sistem

Semnal video

PAL

Format de compresie

MPEG-2

imagine

 

Format de compresie audio

DOLBY® DIGITAL STEREO CREATOR

Calitatea înregistrării

SF (aprox. 9Mbps,60min), F (aprox. 6Mbps,90min), N (aprox.

3Mbps,180min)

 

Dispozitiv imagini

CCD (Charge-coupled device) 1M pixeli

Obiectiv

obiectiv zoom F1,6 26x (Optic), 1200x (Digital)

Distanţă focală

f2,5 ~ 65mm

Diametru filtru

Ø30

Ecran LCD/Vizor

 

Dimensiune/Număr de

2,7 inch 112k

puncte

 

Metodă ecran LCD

LCD TFT

Vizor

LCD color

Conectori

 

Ieşire compusă

1Vp-p (75 Ω terminal)

Ieşire audio

-7,5dBs (600 Ω terminal)

Ieşire USB

Conector de tip Mini-B

General

 

Sursă de alimentare

CD 8,4V, Acumulator litiu 7,4V

Tip sursă de alimentare

Acumulator Li-Io, alimentare de la reţea (100V~240V) 50/60Hz

Consum electric

5,.35W (LCD/Vizor)

(Înregistrare)

 

 

 

Temperatură de funcţionare

0˚~40˚C (32˚F~104˚F)

Temperatură de depozitare

-20˚C ~ 60˚C (-4˚F ~ 140˚F)

Dimensiuni exterioare

Lăţime 53,8 mm (2,12 inch), Înălţime 89,2 mm (3,51 inch),

Lungime 121 mm (4,76 inch)

 

Greutate

417 g (0,42 kg, 417,02 g) (Fără acumulatorul Li-Ion)

Microfon intern

Microfon stereo omni-direcţional

Telecomandă

În spaţii închise: peste 49 ft (15 m) (în linie dreaptă), în spaţii

deschise: aproximativ 16,4 ft (5 m) (în linie dreaptă)

 

-Specificaţiile tehnice şi de design pot fi modificate fără înştiinţare prealabilă.

спецификации

НАЗВАНИЕ НА МОДЕЛА: VP-DX10/VP-DX10H

Система

Видеосигнал

PAL

Формат на компресия на

MPEG-2

картината

 

Формат на аудио

DOLBY® DIGITAL STEREO CREATOR

компресия

 

Качество на заснемане

SF (около 9 Mbps, 60 мин.), F (около 6 Mbps, 90 мин.), N

(около 3 Mbps, 180 мин.)

 

Устройство за изображения

CCD (зарядно-свързано устройство) 1 мегапиксел

Обектив

Обектив с електронно увеличение 26x (оптично), 1200x

(цифрово) F1.6

 

Фокусно разстояние

f2,5 ~ 65 мм

Диаметър на филтъра

Ø30

LCD екран/визьор

 

Размер/брой точки

2,7 инча широк 112k

Метод на LCD екрана

TFT LCD

Визьор

Цветен LCD

Конектори

 

Композитен изход

1Vp-p (75 Ω ограничен)

Аудио изход

-7,5 dBs (600 Ω ограничен)

USB изход

конектор тип Mini-B

Обща информация

 

Източник на захранване

DC 8,4V, литиево-йонна батерия 7,4V

Тип източник на захранване

Захранване (100V~240V) 50/60Hz, литиево-йонна батерия

 

 

Потребление на енергия

5,35 W (LCD екран/визьор)

(Заснемане)

 

Работна температура

0˚~40˚C (32˚F~104˚F)

Температура на

-20˚C ~ 60˚C (-4˚F ~ 140˚F)

съхраняване

 

Външни размери

Широчина 53,8 мм (2,12 инча), Височина 89,2 мм (3,51

инча), Дължина 121 мм (4,76 инча)

 

Тегло

417 г (0,92 фунта, 14,71 унции) (без литиево-йонната

батерия)

 

Вътрешен микрофон

Многопосочен стерео микрофон

Дистанционно

На закрито: повече от 49 фута (15 м) (по права линия), на

открито: около 16,4 фута (5 м) (по права линия)

 

-Техническите спецификации и дизайнът подлежат на промяна без предизвестие.

117_ Romanian

Bulgarian _117

Page 122 Page 124
Page 123
Image 123
Samsung VP-DX10/XEE manual Specificaţii, Спецификации, Nume Model VP-DX10/VP-DX10H, Название НА Модела VP-DX10/VP-DX10H
Page 122 Page 124

VP-DX10/XEE specifications

The Samsung VP-DX10 is a compact, versatile camcorder that represents an ideal blend of technological innovation and user-friendly design. This model caters to both novice and experienced videographers, offering an impressive assortment of features that enhance the recording experience.

One of the standout characteristics of the VP-DX10 is its ability to record in high-quality MPEG-2 format, ensuring that videos maintain excellent clarity and detail. The device supports DVD-RW/-R and -R DL formats, giving users flexibility in choosing their recording media. With a storage capacity of up to 8 hours and the ability to easily transfer videos to DVD, it streamlines the process of archiving memories.

In terms of imaging performance, the VP-DX10 is equipped with a 1/6-inch CCD sensor, providing a resolution of up to 800,000 pixels for clear and vibrant footage. The 34x optical zoom lens amplifies the camcorder’s capabilities, allowing for dynamic shooting from various distances. Alongside its optical prowess, the VP-DX10 incorporates digital image stabilization technology that minimizes shakiness, making it easier to capture smooth video even during movement.

The device's user-centered design includes a bright, swivel LCD screen, making it convenient to frame shots and play back recordings. Additionally, it features easy-to-navigate menus, enabling quick access to various settings and functions. The built-in USB connectivity allows for direct downloads to computers, facilitating hassle-free editing and sharing of videos.

Moreover, the VP-DX10 incorporates various shooting modes, including sports, portrait, and night modes, each tailored to specific scenarios, enhancing overall recording quality. The presence of a built-in flash and an advanced microphone improves audio-visual recordings, ensuring rich sound quality.

From intelligent battery management to enhanced connectivity options, the Samsung VP-DX10 is designed to meet the demands of modern videographers. Its combination of reliable performance and innovative features makes it a noteworthy choice in the compact camcorder market, appealing to users seeking both portability and quality.
Top Page Image Contents