Samsung VP-DX10/XEE manual Storage Info, Format, Настройки Съдържание, Read errors

Storage Info

Indică informaţii de stocare (suportul de stocare, spaţiul utilizat şi spaţiul liber, calitatea de înregistrare selectată). Puteţi afl a cât timp veţi putea înregistra pe suportul de stocare.

Storage Info

Показва информация за паметта (типа носител, използваното място, свободното място и избраното качество на запис). Можете да откриете колко дълго ще можете да записвате в паметта.

Setări	Cuprins	Afişaj pe
		ecran
	Puteţi vizualiza spaţiul utilizat,
Memory	spaţiul liber şi calitatea de	Fără
	înregistrare selectată pe
	memoria încorporată.
	Puteţivizualiza spaţiul utilizat,
DVD	spaţiul liber şi calitatea de	Fără
	înregistrare selectată pe discul
	DVD.
	Puteţivizualiza spaţiul utilizat,
Card	spaţiul liber şi calitatea de	Fără
	înregistrare selectată pe cardul
	de memorie.

Memory
• Used: 1MB	• Free:		3819MB
	• SF :		65Min
	• F	:	95Min
	• N	:	155Min

Настройки	Съдържание	Екранен
		дисплей
	Можете да прегледате
Memory	използваното място,	Няма
	свободното място и избраното
	качество на запис за
	вградената памет.
	Можете да прегледате
DVD	използваното място,	Няма
	свободното място и избраното
	качество на запис за DVD
	диска.
	Можете да прегледате
Card	използваното място,	Няма
	свободното място и избраното
	качество на запис за картата с
	памет.

• Puteţi verifi ca durata de înregistrare în funcţie de calitate, prin		• Може да проверите записаното време за качество, като
apăsarea butonului Afişare (	) / iCHECK. pagina 26	натиснете бутона Дисплей (	) / iCHECK. страница 26

Format

Puteţi utiliza funcţia “Format” pentru a şterge complet toate fi şierele şi opţiunile de pe suportul de stocare, inclusiv fi şierele protejate.

Setări	Cuprins
Memory	Puteţi formata memoria încorporată.
DVD	Formataţi discul DVD (DVD-RW/+RW). pagina 86
Card	Puteţi formata cardul de memorie.

•Dacă executaţi funcţia de formatare, toate fi şierele vor fi şterse complet iar fi şierele şterse nu vor putea fi recuperate.

•Formatarea suportului de stocare utilizând un dispozitiv diferit va cauza “Read errors.”

•Nu opriţi alimentarea cu curent a camerei în timpul formatării.

•Un card de memorie care are setată pe blocare fi la de protecţie nu va fi formatat. pagina 33

Format

Можете да използвате функцията “Format”, за да изтриете напълно всички файлове и опции на носителя памет, включително защитените файлове.

Настройки	Съдържание
Memory	Можете да форматирате вградената памет.
DVD	Можете да форматирате DVD диска (DVD-RW/+RW).
	страница 86
Card	Можете да форматирате картата с памет.

•Ако изпълните функцията за форматиране, всички файлове ще бъдат напълно изтрити, като изтритите файлове не може да бъдат възстановени.

•Форматирането на носител с различно устройство ще предизвика

“Read errors”.

•Не изключвайте захранването докато форматирате.

•Карта с памет, чиито предпазител е заключен, не може да се форматира. страница 33

71_ Romanian Bulgarian _71