utilizarea elementelor de meniu

•Recomandăm utilizarea unui trepied când înregistraţi cu o viteză a diafragmei mică.

•Dacă modificaţi manual viteza diafragmei când este selectată funcţia “Scene Mode(AE)” , au prioritate modificările manuale.

•Este posibil ca imaginea să nu pară clară când este setată o viteză mare a diafragmei.

•Această funcţie va fi setată la “Auto” în modul EASY Q.

•Când înregistraţi cu o viteză a diafragmei de 1/1000 sau mai mare, asiguraţi-vă că lentila nu este orientată direct către soare.

•Viteza diafragmei poate fi setată numai în modul film.

16:9 Wide

Puteţi înregistra imagini video în format 16:9 sau 4:3, în funcţie de formatul de afişare dorit. Setaţi formatul de afişare corespunzător pentru TV. Funcţia Panoramic 16:9 funcţionează numai în modul film.

Setări

Cuprins

Afişaj pe

ecran

 

 

Off

Înregistrează imagini video în formatul de imagine 4:3.

-

On

Înregistrează imagini video în formatul de imagine 16:9.

-

•Modurile Oglindă şi Zoom digital nu sunt disponibile în modul 16:9 Panoramic.

•O imagine video este redată în formatul 16:9 pe camera video DVD. Când imaginea video înregistrată în formatul 4:3 este redată pe camera video DVD sau în format 16:9, imaginea afişată poate apărea mai lată decât dimensiunea efectivă.

Quality

Puteţi selecta calitatea filmului de înregistrat. Această cameră video DVD poate înregistra în modurile SF (super fin), F (fin) şi N (normal). Modul Fin este setat ca prestabilit din fabrică.

Setări

Cuprins

Afişaj pe

ecran

 

 

Super Fine

Înregistrează imagini video la o calitate foarte ridicată

 

a imaginii.

 

Fine

Înregistrează imagini video la o calitate ridicată a

 

imaginii.

 

 

 

Normal

Înregistrează imagini video la o calitate normală a

 

imaginii.

 

 

 

използване на елементите на менюто

•При запис с по-малка скорост на затвора препоръчваме да се използва статив.

•Ако ръчно промените стойността на скоростта на експонацията, когато е избрана функцията “Scene Mode(AE)”, първо се прилагат ръчните промени.

•Когато е зададена висока скорост на затвора, изображението може да не е гладко.

•Тази функция ще бъде зададена като “Auto” в режим EASY Q.

•Когато записвате със скорост на затвора 1/1000 или по-висока, внимавайте слънцето да не свети право в обектива.

•Скоростта на затвора може да се настройва само в режим Movie.

16:9 Wide

Можете да записвате филм във формат 16:9 или 4:3, в зависимост от желаното екранно съотношение. Задайте правилното екранно съотношение спрямо телевизора си.. Функцията 16:9 Wide работи само в режим Филм.

Настройки

Съдържание

Екранен

дисплей

 

 

 

 

 

Off

Записва филми в екранно съотношение 4:3.

-

On

Записва филми в екранно съотношение 16:9.

-

•Режими Mirror и Digital Zoom не са достъпни в режим 16:9 Wide.

•Филмът се изпълнява в екранно съотношение 16:9 в DVD камкордера. Когато филмът, записан в екранно съотношение 4:3 се изпълни вDVD камкордера или на екран със съотношение 16:9, показаната картината може да изглежда по-широка от действителния размер.

Quality

Можете да избирате качеството на филма, който да бъде заснет. Тази DVD видеокамера може да заснема в режими SF (супер фино), F (фино) и N (нормално). Режим Фино е зададен като режим по подразбиране.

Настройки

Съдържание

Екранен

дисплей

 

 

Super Fine

Записва видеоизображение със супер фино

 

качество.

 

 

 

Fine

Записва изображения с фино качество.

 

Normal

Записва изображения с нормално качество.

 

64_ Romanian

Bulgarian _64

Page 69 Page 71
Page 70
Image 70
Samsung VP-DX10/XEE manual Wide, Quality
Page 69 Page 71

VP-DX10/XEE specifications

The Samsung VP-DX10 is a compact, versatile camcorder that represents an ideal blend of technological innovation and user-friendly design. This model caters to both novice and experienced videographers, offering an impressive assortment of features that enhance the recording experience.

One of the standout characteristics of the VP-DX10 is its ability to record in high-quality MPEG-2 format, ensuring that videos maintain excellent clarity and detail. The device supports DVD-RW/-R and -R DL formats, giving users flexibility in choosing their recording media. With a storage capacity of up to 8 hours and the ability to easily transfer videos to DVD, it streamlines the process of archiving memories.

In terms of imaging performance, the VP-DX10 is equipped with a 1/6-inch CCD sensor, providing a resolution of up to 800,000 pixels for clear and vibrant footage. The 34x optical zoom lens amplifies the camcorder’s capabilities, allowing for dynamic shooting from various distances. Alongside its optical prowess, the VP-DX10 incorporates digital image stabilization technology that minimizes shakiness, making it easier to capture smooth video even during movement.

The device's user-centered design includes a bright, swivel LCD screen, making it convenient to frame shots and play back recordings. Additionally, it features easy-to-navigate menus, enabling quick access to various settings and functions. The built-in USB connectivity allows for direct downloads to computers, facilitating hassle-free editing and sharing of videos.

Moreover, the VP-DX10 incorporates various shooting modes, including sports, portrait, and night modes, each tailored to specific scenarios, enhancing overall recording quality. The presence of a built-in flash and an advanced microphone improves audio-visual recordings, ensuring rich sound quality.

From intelligent battery management to enhanced connectivity options, the Samsung VP-DX10 is designed to meet the demands of modern videographers. Its combination of reliable performance and innovative features makes it a noteworthy choice in the compact camcorder market, appealing to users seeking both portability and quality.
Top Page Image Contents