Samsung VP-DX10/XEE Създаване на списък за изпълнение, Redare, utilizând butonul Q.MENU. pagina

CREAREA LISTEI DE REDARE

(

( -RWVR ))

Създаване на списък за изпълнение

(

( -RW

VR ))

•

Această funcţie este disponibilă numai

în modul

•

Тази функция работи

само в

режим

Redare, utilizând butonul Q.MENU. pagina 53

“Възпроизвеждане”, като

се

използва бутон

•

Puteţi crea o listă de redare pe această cameră video

•

Q.MENU. страница 53

на

тази

Можете да създадете списък за изпълнение

DVD, grupând imaginile video înregistrate favorite. Dat

DVD видеокамера, като съберете любимите

си

сцени

fi ind că lista de redare nu este creată prin copierea

от записаните филми. Понеже списъкът

не може да се

datelor, o listă de redare va consuma puţin spaţiu din

създаде чрез копиране на данни, неговото създаване

memoria de stocare.

е свързано с изразходване на малко памет.

1.

Glisaţi în jos comutatorul POWER pentru a porni camera

1.

Плъзнете ключа POWER надолу, за да

şi apăsaţi butonul Redare (

) pentru a seta modul

включите захранването, и натиснете бутона

de Redare.

“Възпроизвеждане” (

), за да влезете в режим

•

Selectaţi suportului de stocare adecvat.

“Възпроизвеждане”.

Copy

Finalise

Storage

•

Задайте съответния носител за съхранение.

pagina 31

страница 31

2.

2.

Apăsaţi butonul Q.MENU.

Натиснете бутона Q.MENU.

3.

•

Va apărea meniul rapid.

)  “Add.”

3.

•

Ще се появи бързото меню.

)  “Add.”

Apăsaţi “Playlist”  fi la Meniu (

Delete All

Edit

Playlist

Докоснете “Playlist”  раздела

“Меню” (

•

Va apărea miniatura imaginii video.

•

Ще се покаже миниатюрното изображение на

4.

4.

филма.

Selectaţi şi apăsaţi imaginile video pentru a le adăuga

Изберете и докоснете изображенията

на филми, които

la lista de redare.

) este afi şat pe imaginile video

искате да добавите към даден

списък

за изпълнение.

•

Indicatorul (

•

Върху избраните изображения на

филми се

•

selectate.

•

показва индикаторът (

).

Apăsarea miniaturii fi lmului comută între

Докосването на дадено

миниатюрно изображение

miniatura imaginii video selectate pentru protecţie

Add

на филм превключва алтернативно

между

(indicatorul (

) apare pe imagine) sau nu

избиране (върху

изображението се показва

(indicatorul (

) dispare de pe imagine).

Arrange

индикаторът (

))

или неизбиране за

добавяне (индикаторът

(

) се премахва от

5.

Apăsaţi fi la OK (

OK ).

1 / 1

Delete

5.

изображението).

бутон OK ( OK ).

Докоснете екранния

•

Va apărea mesajul “Now adding…”.

•

Появява се съобщението “Now adding…”.

•

Când crearea unei liste de redare este completă,

Copy

•

Когато завършите създаването на

списъка за

va apărea miniatura listei de redare.

изпълнение, ще

се

покаже

изгледът

с миниатюрни

•

Puteţi reda o listă de redare în acelaşi mod în

•

изображения на

списъка за изпълнение.

Add

60

Пускането на списък за

изпълнение

става по

care redaţi o imagine video. pagina

46

M i n

същия начин, по който се пуска и филм.

страница 46

•	Dacă spaţiul liber disponibil pe suportul de		•	Ако свободното място в носителя за
	stocare nu este sufi cient, crearea unei noi liste de			съхранение е недостатъчно, създаването
	redare nu va fi posibilă. Ştergeţi imaginile video	1 / 1		на нов списък за изпълнение може да бъде
	inutile.			невъзможно. Изтрийте ненужните филми.
•			•
	Puteţi adăuga o imagine video la lista de redare	OK		Можете да добавите филм към списък за
	urmând paşii de mai sus.			изпълнение по начина, описан по-горе.

81_ Romanian Bulgarian _81