FUNCŢIONAREA ELEMENTARĂ A CAMEREI VIDEO CU DVD ОСНОВНА РАБОТА С DVD ВИДЕОКАМЕРАТА

Setaţi modul de utilizare dorit utilizând comutatorul POWER, butonul MODE şi butonul Mod redare().

Pornirea şi oprirea camerei video cu DVD

Puteţi porni sau opri camera glisând în jos comutatorul

POWER.

Setarea modurilor de funcţionare

Puteţi schimba modul de funcţionare de fi ecare dată când apăsaţi butonul MODE în următoarea ordine. De fi ecare dată când schimbaţi modul de funcţionare, indicatorul luminos al modului respectiv se aprinde.

-Modul Film ( ): Pentru a înregistra imagini video pagina 39

-Modul Foto ( ): Pentru a înregistra imagini foto. pagina 41

De asemenea, puteţi schimba modul de funcţionare de fi ecare dată când apăsaţi butonul Mod redare ( ) în

următoarea ordine. Modul Film (

) /Foto (

)

modul Redare (

)

 

 

-Puteţi reda imagini foto şi video sau le puteţi edita. pagina 45

Când camera video cu DVD este pornită, funcţia de auto-diagnosticare este activă şi este afi şat un mesaj. În acest caz, consultaţi secţiunea cu indicatoare şi mesaje (la paginile 106-108) şi luaţi măsurile corespunzătoare.

La prima utilizare a acestei camere

Când utilizaţi camera video DVD pentru prima dată sau când o resetaţi, veţi vedea ecranul “Date/Time Set” în ecranul de pornire. Dacă nu setaţi data şi ora, ecranul “Date/Time Set” va fi afi şat de fi ecare dată când veţi porni camera video.

21_ Romanian

����

 

 

����������

 

 

 

�����

 

 

 

���

 

 

 

STBY

00:00:00

[95Min]

60

Min

60

Min

1 / 1

Date/Time Set

Day Month Year

01 / JAN / 2007

00 : 00

OK

Задайте подходящ режим на работа според вашите предпочитания, като използвате превключвателя POWER, бутона MODE и бутона Режим на възпроизвеждане( ).

Включване и изключване на DVD видеокамерата

Можете да включвате или изключвате видеокамерата, като плъзнете превключвателя POWER надолу.

Избор на режими на работа

Можете да превключвате работните режими в следния ред при всяко натискане на бутона MODE. Всеки път, когато режимът на работа се смени, светва съответният индикатор на режима.

-

Режим Филм (

): За заснемане на

 

видеофилми. стр. 39

-Режим Снимка ( ): За заснемане на фото изображения. стр. 41

Също така можете да превключвате работните режими в следния ред при всяко натискане на бутона Режим на възпроизвеждане ( )

Режим Филм ( ) /Photo () Режим Възпроизвеждане ( )

-Можете да възпроизвеждате филм или снимки или да ги редактирате. стр. 45

Когато DVD видеокамерата е включена, функцията за самодиагностика се задейства и може да се появи съобщение. В такъв случай направете справка в предупредителните индикатори и съобщения (на страници 106-108) и предприемете действия за корекция.

Когато използвате тази камера за пръв път

Когато използвате DVD камерата за пръв път или я нулирате, ще видите началното меню “Date/Time Set”. Ако не зададете датата и часа, екранът “Date/Time Set” се появява всеки път, когато включите видеокамерата.

Bulgarian _21

Page 27
Image 27
Samsung VP-DX10/XEE Pornirea şi oprirea camerei video cu DVD, Setarea modurilor de funcţionare, Избор на режими на работа

VP-DX10/XEE specifications

The Samsung VP-DX10 is a compact, versatile camcorder that represents an ideal blend of technological innovation and user-friendly design. This model caters to both novice and experienced videographers, offering an impressive assortment of features that enhance the recording experience.

One of the standout characteristics of the VP-DX10 is its ability to record in high-quality MPEG-2 format, ensuring that videos maintain excellent clarity and detail. The device supports DVD-RW/-R and -R DL formats, giving users flexibility in choosing their recording media. With a storage capacity of up to 8 hours and the ability to easily transfer videos to DVD, it streamlines the process of archiving memories.

In terms of imaging performance, the VP-DX10 is equipped with a 1/6-inch CCD sensor, providing a resolution of up to 800,000 pixels for clear and vibrant footage. The 34x optical zoom lens amplifies the camcorder’s capabilities, allowing for dynamic shooting from various distances. Alongside its optical prowess, the VP-DX10 incorporates digital image stabilization technology that minimizes shakiness, making it easier to capture smooth video even during movement.

The device's user-centered design includes a bright, swivel LCD screen, making it convenient to frame shots and play back recordings. Additionally, it features easy-to-navigate menus, enabling quick access to various settings and functions. The built-in USB connectivity allows for direct downloads to computers, facilitating hassle-free editing and sharing of videos.

Moreover, the VP-DX10 incorporates various shooting modes, including sports, portrait, and night modes, each tailored to specific scenarios, enhancing overall recording quality. The presence of a built-in flash and an advanced microphone improves audio-visual recordings, ensuring rich sound quality.

From intelligent battery management to enhanced connectivity options, the Samsung VP-DX10 is designed to meet the demands of modern videographers. Its combination of reliable performance and innovative features makes it a noteworthy choice in the compact camcorder market, appealing to users seeking both portability and quality.