Adjusting the volume

Touch the Volume () tab on the LCD screen.

You can control the volume by using decrease () or increase () tab on the LCD screen.

You can hear the recorded sound from the built-in speaker.

The level can be adjusted anywhere between 0 and 19.

If you close the LCD screen while playing, you will not hear the sound from the speaker.

Various playback operations

Playback / Pause / Stop

• Playback and Pause functions alternate when you touch Playback

() tab/Pause () tab during playback. Touch the Return

( ) tab to stop playback.

• The play related tabs reappear by touching any point on the LCD screen during playback. Touch the play related tabs to pause or resume playback.

• You can do the same operation by using the remote control (/).

Search playback

During playback, each touch of Reverse search () / Forward search () tab increases the play speed.

-RPS (Reverse Playback Search) rate: x2 x16 x2

-FPS (Forward Playback Search) rate: x2 x16 x2

To resume normal playback, touch Playback ( ) tab.

You can do the same operation by using the remote control ( / ).

Skip playback

Touch Reverse skip () / Forward skip () tab during playback. When playing a storage media, if you touch Forward skip () tab, it moves to the next movie.

If you touch Reverse skip () tab, it moves to the beginning of the movie.

If you touch Reverse skip () tab within 3 seconds from the start of a movie, it moves to the beginning of the previous movie.

You can do the same operation by using the remote control ( / ).

00:00:20 / 00:30:00

60

Min

100_0001

 

10

00:00:20 / 00:30:00

60

Min

100_0001

 

00:00:20 / 00:30:00

60

Min

100_0001

 

Προσαρμογή της έντασης του ήχου

Πατήστε το κουμπί αφής Έντασης ήχου ( ) στην οθόνη LCD.

Μπορείτε να ελέγχετε την ένταση του ήχου, χρησιμοποιώντας το κουμπί αφής μείωσης () ή αύξησης () στην οθόνη LCD.

Μπορείτε να ακούσετε τον ήχο που έχει εγγραφεί από το ενσωματωμένο ηχείο.

Η στάθμη της έντασης μπορεί να λάβει τιμές από 0 έως 19.

Εάν κλείσετε την οθόνη LCD κατά την αναπαραγωγή, δεν θα ακούσετε ήχο από το ηχείο.

Διάφορες λειτουργίες αναπαραγωγής Αναπαραγωγή / Παύση / Διακοπή

Οι λειτουργίες Αναπαραγωγής και Παύσης εναλλάσσονται όταν πατάτε το κουμπί αφής Αναπαραγωγής ( ) /Παύσης ( ) κατά τη διάρκεια της αναπαραγωγής. Για διακοπή της αναπαραγωγής, πατήστε το κουμπί αφής Επιστροφής ( ).

Τα κουμπιά αφής που σχετίζονται με την αναπαραγωγή εμφανίζονται και πάλι αγγίζοντας οποιοδήποτε σημείο στην οθόνη LCD κατά τη διάρκεια της αναπαραγωγής. Αγγίξτε τα κουμπιά αφής που σχετίζονται με την αναπαραγωγή για παύση ή συνέχιση της αναπαραγωγής.

Μπορείτε να εκτελέσετε τις ίδιες λειτουργίες με χρήση του τηλεχειριστηρίου (/).

Αναζήτηση κατά την αναπαραγωγή

Κατά την αναπαραγωγή, κάθε πάτημα του κουμπιού αφής Αναζήτηση προς τα πίσω ( ) / Αναζήτηση προς τα εμπρός ( ) αυξάνει την ταχύτητα αναπαραγωγής.

-Ταχύτητα RPS (Αναζήτηση προς τα πίσω): x2 x16 x2

-Ταχυτητα FPS (Αναζήτηση προς τα εμπρός): x2 x16 x2

Για να συνεχίσετε την κανονική αναπαραγωγή, πατήστε το κουμπί αφής Αναπαραγωγής ( ).

Μπορείτε να εκτελέσετε τις ίδιες λειτουργίες με χρήση του τηλεχειριστηρίου ( / ).

Παράλειψη αναπαραγωγής

Πατήστε το κουμπί αφής Παράλειψη προς τα πίσω ( ) / Παράλειψη προς τα εμπρός ( ) κατά τη διάρκεια της αναπαραγωγής.

Κάτα την αναπαραγωγή από ένα μέσο αποθήκευσης, εάν πατήσετε το κουμπί αφής Παράλειψη προς τα εμπρός ( ), γίνεται μετάβαση στην επόμενη ταινία.

Εάν πατήσετε το κουμπί αφής Παράλειψη προς τα πίσω ( ), γίνεται μετάβαση στην αρχή της ταινίας.

Εάν πατήσετε το κουμπί αφής Παράλειψη προς τα πίσω

( ) εντός 3 δευτερολέπτων από την έναρξη μιας ταινίας, γίνεται μετάβαση στην αρχή της προηγούμενης ταινίας.

Μπορείτε να εκτελέσετε τις ίδιες λειτουργίες με χρήση του τηλεχειριστηρίου (/ ).

47_ English

Greek _47

Page 53
Image 53
Samsung VP-DX10/SAH, VP-DX10/XEF, VP-DX10H/XEF, VP-DX10/XEO manual Adjusting the volume, Προσαρμογή της έντασης του ήχου

VP-DX10/HAC, VP-DX10/XER, VP-DX10/KNT, VP-DX10/UMG, VP-DX10H/XEF specifications

The Samsung VP-DX10 is a compact, versatile camcorder that represents an ideal blend of technological innovation and user-friendly design. This model caters to both novice and experienced videographers, offering an impressive assortment of features that enhance the recording experience.

One of the standout characteristics of the VP-DX10 is its ability to record in high-quality MPEG-2 format, ensuring that videos maintain excellent clarity and detail. The device supports DVD-RW/-R and -R DL formats, giving users flexibility in choosing their recording media. With a storage capacity of up to 8 hours and the ability to easily transfer videos to DVD, it streamlines the process of archiving memories.

In terms of imaging performance, the VP-DX10 is equipped with a 1/6-inch CCD sensor, providing a resolution of up to 800,000 pixels for clear and vibrant footage. The 34x optical zoom lens amplifies the camcorder’s capabilities, allowing for dynamic shooting from various distances. Alongside its optical prowess, the VP-DX10 incorporates digital image stabilization technology that minimizes shakiness, making it easier to capture smooth video even during movement.

The device's user-centered design includes a bright, swivel LCD screen, making it convenient to frame shots and play back recordings. Additionally, it features easy-to-navigate menus, enabling quick access to various settings and functions. The built-in USB connectivity allows for direct downloads to computers, facilitating hassle-free editing and sharing of videos.

Moreover, the VP-DX10 incorporates various shooting modes, including sports, portrait, and night modes, each tailored to specific scenarios, enhancing overall recording quality. The presence of a built-in flash and an advanced microphone improves audio-visual recordings, ensuring rich sound quality.

From intelligent battery management to enhanced connectivity options, the Samsung VP-DX10 is designed to meet the demands of modern videographers. Its combination of reliable performance and innovative features makes it a noteworthy choice in the compact camcorder market, appealing to users seeking both portability and quality.