editing movie images

 

 

 

επεξεργασία ταινιών

PLAYLIST

 

 

 

ΛΙΣΤΑ ΑΝΑΠΑΡΑΓΩΓΗΣ

What’s a Playlist?

 

 

 

Τι είναι μια λίστα αναπαραγωγής;

• You can create a playlist on the same disc by gathering your favourite scenes from the

 

• Μπορείτε να δημιουργήσετε μια λίστα αναπαραγωγής στον ίδιο δίσκο, συγκεντρώνοντας

recorded movie images. When creating or deleting playlists, the original movie image

 

 

 

τις αγαπημένες σας σκηνές από τις εγγεγραμμένες ταινίες. Η αρχική ταινία δεν

will not be erased. Adding or deleting movie images from a playlist does not affect the

 

 

 

διαγράφεται κατά τη δημιουργία ή τη διαγραφή μιας λίστας αναπαραγωγής. Η προσθήκη

actual movie images.

 

 

 

 

 

ή η διαγραφή ταινιών από μια λίστα αναπαραγωγής δεν επηρεάζει τις πραγματικές ταινίες.

• If the storage media is set to DVD, this function works only on a DVD-RW disc

 

 

 

• Εάν το μέσο αποθήκευσης οριστεί σε DVD, η λειτουργία αυτή είναι διαθέσιμη μόνο για

(VR mode).

 

 

 

 

 

δίσκους DVD-RW (τρόπος λειτουργίας VR).

You should format the DVD-RW to VR mode before recording. page 86

 

 

 

 

 

Πριν από την εγγραφή, θα πρέπει να διαμορφώσετε το δίσκο DVD-RW σε τρόπο

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

λειτουργίας VR. σελίδα 86

Example: You have recorded a few scenes on a storage media (Memory, DVD, or Card.) You

 

Παράδειγμα: Έχετε εγγράψει μερικές σκηνές σε ένα μέσο αποθήκευσης (μνήμη, DVD ή

 

κάρτα). Θέλετε να φυλάξετε την αρχική εγγραφή, αλλά και να δημιουργήσετε μια συλλογή

want to save the original recording, but you also want to create a digest putting your favourite

 

των αγαπημένων σας σκηνών. Σε αυτή την περίπτωση, μπορείτε να δημιουργήσετε μια λίστα

scenes together. In this case, you can create a playlist by selecting your favourite scenes,

 

αναπαραγωγής επιλέγοντας τις αγαπημένες σας σκηνές και αφήνοντας την αρχική εγγραφή

leaving the originall recording as it is.

 

 

 

ανέπαφη.

A movie image is created between the points where you start and stop a recording. Once

 

 

 

Δημιουργείται μια σκηνή τίτλου, μεταξύ των σημείων που αρχίζετε και διακόπτετε μια

deleted, you cannot recover the movie image again.

 

 

 

εγγραφή. Εάν διαγραφεί η σκηνή τίτλου, δεν μπορείτε να την ανακτήσετε.

 

 

 

12.JAN.2007

 

 

 

 

 

 

 

 

 

30.JAN.2007

 

 

 

Movie image 1 Movie image 2 Movie image 3

Movie image 4 Movie image 5 Movie image 6 Movie image 7

10:00

10:30

11:30

14:00

16:10

18:20

20:00

Playlist 1

80_ English

Greek _80