Samsung VP-D381/XEE Bildinspelning och laddningsindikator, Indikator for minnekort, Ljus sidan

förberedelser

SKÄRMINDIKATORER I M.Cam/M.player (M.KAMERALÄGE/M.UPPSPELARLÄGE) (ENDAST VP-D385( i ))

forberedelse

SKJERMINDIKATORER I M.Cam/M.player (M.KAMERA-/M.PLAYER-MODUS) (KUN VP-D385( i ))

1	Bildinspelning och laddningsindikator			OSD in M.Cam Mode			1	Indikator for lagring og innlasting av bilder
2	Bildräknare			1	2	3	2	Bildeteller
	(Totalt antal inspelningsbara foton)							(totalt antall tilgjengelige stillbilder)
3	Indikator för minneskort		Art	10Sec	10314		3	Indikator for minnekort
4	Ljus ➥sidan 59				60min		4	Lys ➥side 59
	(endast VP-D382( i )/D382H/D384/D385( i ))						4	(kun VP-D382( i )/D382H/D384/D385( i ))
				No Memory Card !
1	Tidräknare (filminspelningstid)						1	Tidtaker (Opptakstid)
		4		No Tape !
2	Filmklippets filnummer		19				2	Filnummer på filmen
3	Volymkontroll * ➥sidan 86			W	T		3	Volumkontroll * ➥side 86
			00:00	1.JAN.2008
4	Indikator för raderingsskydd ➥sidan 80		OSD in M.Player Mode				4	Indikator for beskyttelse mot sletting ➥side 80
5	Bildspel ➥sidan 79						5	Slide ➥side 79
					1
6	Bildräknare (Aktuellt foto/Totalt antal						6	Bildeteller (gjeldende bilde/totalt antall
	inspelningsbara foton)			STOP	0:00:00			tilgjengelige stillbilder)
7	Storlek på foto ➥sidan 75						7	Bildestørrelse ➥side 75
		4
8	Mappnummer - Filnummer ➥sidan 77						8	Mappenummer - filnummer ➥side 77
9	Skriv ut ➥sidan 89			No Memory Card !			9	Utskriftsmerke ➥side 89
	• Skärmspråket som visas här är		[10]					• Skjermindikatorer som vises her, er
	baserat på modell VP-D385( i ).	3						basert på modell VP-D385( i ).
			00:00	1.JAN.2008	SMOV0001		2
	• Skärmvisningen ovan är ett exempel,							• Skjermbildet ovenfor er et eksempel.
	och skiljer sig från den riktiga			5	6			Det avviker fra det reelle skjermbildet.
	skärmbilden.				2/30			• Skjermindikatorene er basert på en
	• Skärmindikatorerna är baserade på			Slide			7	minnekapasitet på 2 GB
					800X600
	minneskapacitet för 2 GB							(kun VP-D385( i )).
	(endast VP-D385( i )).							• Som ledd i arbeidet med å forbedre
	• Skärmindikatorer och ordning kan			No Memory Card !				ytelsen kan displayindikatorene og
	ändras utan föregående meddelande.							rekkefølgen av disse bli endret uten varsel.
	• Funktioner som är markerade med *		002					• Funksjonene som er merket med *
	behålls inte när miniDV-kameran slås	9						beholdes ikke når miniDV-videokameraet
	på igen när den har varit avstängd.		00:00	1.JAN.2008	100-0001		8	startes igjen etter at det er slått av.
20_ Swedish								Norwegian _20