•Ta inte i med kraft när du sätter in/tar ur minneskortet.
•Stäng inte av strömmen medan du spelar in, laddar eller raderar foton eller formaterar minneskortet.
•Stäng av strömmen innan du sätter in eller tar ur minneskortet för att undvika att data förloras.
•Placera inte minneskortet i närheten av utrustning med stark elektromagnetisk strålning.
•Se till att metallämnen inte kommer i kontakt med uttagen på minneskortet.
•Minneskortet ska inte böjas, tappas eller utsättas för hårda stötar.
•Förvara minneskorten i ett mjukt fodral för att förhindra statisk elektricitet.
•Informationen på minneskortet kan förvanskas eller raderas till följd av felaktig användning, statisk elektricitet, elektriska störningar eller reparationer. Spara därför viktiga bilder separat. Samsung ansvarar inte för dataförluster som orsakas av felaktig användning.
•RS MMC eller Mini SD ska föras in med en adapter (medföljer ej).
•I lägena M.Cam (M.Kamera) och M.Player (M.Uppspelar) stöds inte läget 16:9 wide. Bredbild visas endast i formatet 4:3.
•Videokameran stödjer 2 GB SD/MMC och lägre. SD/MMC på mer än 2GB kanske inte fungerar korrekt vid in- och uppspelning.
•Ikke bruk makt når du setter inn eller løser ut minnekortet.
•Ikke slå av strømmen mens du spiller inn, laster inn, sletter stillbilder eller formaterer minnekortet.
•Slå av strømmen før du setter inn eller løser ut minnekortet for å unngå at data går tapt.
•Ikke plasser minnekortet når en enhet med sterk elektromagnetisk utstråling.
•Pass på at metaller ikke berører kontaktene på minnekortet.
•Ikke bøy minnekortet, ikke mist det i bakken eller utsett det for slag.
•Når du har tatt minnekortet ut av videokameraet, oppbevarer du det i et mykt etui for å forhindre statisk støt.
•Dataene som er lagret på minnekortet, kan endres eller gå tapt som et resultat av feil bruk, statisk elektrisitet, elektrisk støt eller reparasjon. Lagre viktige bilder separat. Samsung er ikke ansvarlig for tap av data grunnet feil bruk.
•Kort av typen RS MMC eller Mini SD må settes inn ved hjelp av en adapter (følger ikke med).
•Modusen 16:9 Wide (bredformat) støttes ikke i modiene M.Cam (M.kamera) eller M.player. Bredskjermen viser kun i forholdet 4:3.
•Videokameraet har støtte for opp til 2 GB SD/MMC og mindre. Det er ikke sikkert at minnekort med mer enn 2 GB lagringskapasitet vil fungere på enheten.
| MAPP- OCH FILSTRUKTUR PÅ MINNESKORTET |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| MAPPE- OG FILSTRUKTUR PÅ MINNEKORTET |
| ||||||
| • Mapp- och filstrukturen på minneskortet är följande: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| • Mappe- og filstrukturen for minnekortet er som følger: | |||
| • Gör inga godtyckliga ändringar eller avlägsna mappen |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| • Ikke bytt navn, eller fjern filer eller mapper. Det kan | |
| eller filnamnet. Det kanske inte går att spela upp. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| hende filen ikke kan spilles av etterpå. | |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||
| • Filnamnet följer DCF |
|
|
|
|
|
| MISC |
|
|
|
|
|
| 1 | • Filnavnet følger DCF | |||||||
|
|
|
|
|
|
| MSAMSUNG |
|
| ||||||||||||||
| (Design rule for Camera File System). |
|
|
|
|
|
|
|
| (designregel for kameraets filsystem). | |||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| SSMOV |
|
| ||||||||||
| Bildkonfigurationsfil 1 |
|
|
|
| .. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| SMOV0001.AVI | 2 | Bildekonfigurasjonsfil 1 | ||||
| Det är här data för fotofiler, såsom DPOF, lagras. |
|
|
|
| . |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 100SSMOV |
|
| Det er her data for bildefiler, som f.eks. DPOF, lagres. | |||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| SMOV0002.AVI |
|
| |||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| .. |
|
|
| ||||
| Filmbildsfil 2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| . | . |
|
|
|
|
| |||||
|
|
|
|
|
|
| . |
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||
|
|
|
|
|
|
|
| . |
|
|
|
|
|
| Filmfil 2 | ||||||||
| Filmbilderna formateras med ett filnamn enligt följande: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||
|
|
|
|
|
|
| DCIM |
|
|
|
|
|
| Filmer formateres med følgende filnavn: SMOV_####. | |||||||||
| SMOV_####.AVI. Filnumret blir högre när en ny filmfil |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 100SSDVC |
|
| |||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| AVI. Filnummeret økes automatisk når en ny filmfil | ||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||
| lagras. När antalet filer överskrider 99 skapas en ny |
|
|
|
| . |
|
|
|
|
| DCAM0001.JPG | 3 | ||||||||||
|
|
| . |
|
|
|
|
| DCAM0002.JPG |
|
|
|
| ||||||||||
|
|
|
| . |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| lages. Når antallet filer overskriver 99, vil en ny mappe | |||
| mapp och den lagras som 101SSMOV. |
|
|
|
|
|
|
| .. |
|
|
|
|
| .. |
|
|
|
| ||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| . |
|
|
|
|
|
| ||||
| Fotobildfil 3 |
|
|
|
|
|
|
| . |
|
|
|
|
|
|
|
|
| bli opprettet og lagres som 101SSMOV. | ||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Bildefil 3 | ||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||
| Precis som för filmbildsfiler ökar filnumret automatiskt när | en ny bildfil |
|
|
|
| |||||||||||||||||
| skapas. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Som for filmfiler, økes filnummeret automatisk når en ny bildefil lages. | |||||||
| När antalet foton överstiger 99 skapas en ny mapp. En ny mapp |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Når antallet bilder overstiger 99, blir det opprettet en ny mappe. En | |||||||||||
| lagrar filer från DCAM_0001.JPG. Mappnamnen ökar i ordningen |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ny mappe lagrer filene fra DCAM_0001.JPG. Mappenavnet øker i | |||||||||||
| 100SSDVC 101 SSDVC, etc. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| rekkefølgen 100SSDVC 101 SSDVC, osv. | |||||||
75_ Swedish |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Norwegian _75 | ||||
