läget digital stillbildskamera

 

digitalt stillkamera-modus

(endast VP-D385( i ))

 

 

 

(kun VP-D385( i ))

KOPIERA EN STILLBILD FRÅN EN KASSETT TILL ETT

 

KOPIERE ET BILDE FRA EN KASSETT TIL ET

MINNESKORT (PHOTO COPY (FOTOKOPIA))

 

 

MINNEKORT (PHOTO COPY (Foto Kopi))

•

Bildkopieringsfunktionen fungerar bara i läget Player (Uppspelar).

 

 

 

•

Denne funksjonen virker bare i Player 

•

➥sidan18

Player Mode

 

 

 

•

(Player modus). ➥side 18

Med sökfunktionen kan du automatiskt ta stillbilder

 

 

 

Med søkefunksjonen kan du lagre fra

Tape

 

 

 

 

 

från kassetter som spelats in med miniDV-kameran

Photo Search

 

 

 

 

videokamerakassetten på et minnekort i sekvens.

 

och lagra dem på ett minneskort.

Photo Copy

 

 

 

Før bruk

 

Audio Select

 

 

 

Förberedelse

Audio Effect

 

 

 

•

Sett inn kassetten i miniDV-videokameraet, og

•

Sätt i en inspelad kassett i miniDV-kameran och

 

 

 

 

 

•

spol den tilbake.

•

spola tillbaka bandet.

Move

Select

MENU Exit

 

Sett inn et minnekort i videokameraet.

Sätt i ett minneskort i videokameran.

 

 

 

 

 

1.

Sett Valgbryteren til TAPE.

1.

Ställ in Valknappen till TAPE.

 

 

SP 0:03:30:23

 

 

 

 

2.

Trykk MODE-knappen for å angi Player ( ).

2.

Tryck på MODE-knappen för att ange Player

Photo Cooy

10Sec

 

57min

 

 

 

S 16Bit

3.

Trykk MENU-knappen.

 

(Uppspelar) ( ).

 

 

 

 

Photo searching...

 

 

 

• Menylisten vises.

3.

Tryck på knappen MENU.

 

 

 

M 1/50

No Tape !

 

4.

Beveg Joysticken (▲/▼) opp eller ned for å

 

• Menylistan visas.

29

 

 

 

 

 

velge "Tape", og trykk deretter Joysticken.

4.

För Joystick (▲/▼) uppåt eller nedåt för att välja

W

 

T

 

 

 

 

 

5.

Velg "Photo Copy (Foto Kopi)" ved å bevege

 

"Tape (Kassett)" och tryck sedan på Joystick.

Back

MENU

Exit

 

 

 

 

 

 

 

 

Joysticken (▲/▼) opp eller ned, og trykk deretter

5.

För Joystick (▲/▼) uppåt eller nedåt för att välja

 

 

 

 

 

 

 

 

 

3/3

 

 

Joysticken.

 

"Photo Copy (Fotokopia)" och tryck sedan på

 

STOP

SP

 

 

 

Pho[t1o2]+ Copy

 

56min

 

 

• Alle bildene på kassetten kopieres til

 

Joystick.

 

 

 

S 16BIt

 

 

minnekortet.

 

• Alla stillbilder som är inspelade på kassetten

 

 

 

 

 

6.

Videokameraet søker automatisk etter bildene og

 

kopieras till minneskortet.

 

Now coping...

 

 

 

 

 

 

 

 

 

starter kopieringen.

6.

Videokameran genomför automatiskt en sökning

 

 

 

 

 

 

 

 

 

AV In

 

7.

Beveg Joysticken (▼) ned for å avbryte

 

för att hitta stillbilder och kopieringen påbörjas.

 

 

 

 

 

 

Back

 

Exit

 

 

 

kopieringen.

7.

För Joystick (▼) nedåt för att stoppa kopieringen.

MENU

 

 

 

12:00 1.JAN.2008

 

 

 

 

• Kopieringen stopper når kassetten er slutt eller

 

 

 

 

 

 

 

 

8.

• Kopieringen avslutas när kassetten eller minneskortet är fullt.

 

 

 

 

minnekortet er fullt.

Växla till läget M.Player (M.Uppspelar) för att titta på bilderna.

 

 

 

 

8.

Du må bytte til M.Player-modus for å vise bildene.

 

➥sidan 79

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

➥side 79

 

• Den senast kopierade bilden från kassetten visas.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

• Det siste bildet på kassetten vises.

 

•

Stillbilder som kopierats från kassetten till minneskortet

 

•

 

 

 

 

Stillbilder som kopieres fra kassett til minnekort, lagres i

 

•

sparas i formatet 640x480.

 

 

 

•

640x480-format.

 

När du har kopierat stillbilder från kassetten till minneskortet

 

Bilder du har kopiert fra kassetten til minnekortet, forblir på

 

 

finns de fortfarande kvar på bandet.

 

 

 

 

kassetten.

88_ Swedish

 

 

 

 

 

 

Norwegian _88