Du kan justere LCD bright / LCD colour (LCD Lys / LCD Farge) under avspilling. Justeringsmetoden er den samme som i Camera (Kameramodus). ➥side 31

uppspelning

SPELA UPP EN KASSETT PÅ LCD-SKÄRMEN

avspilling

SPILLE AV EN TAPE PÅ LCD-SKJERMEN

• Uppspelningsfunktionen och högtalare fungerar bara i läget Player (Uppspelar). ➥sidan 18

• Du kan titta på videon på LCD-skärmen.

1. Sätt i bandet som du vill titta på. ➥sidan 34

2. Ställ in Valknappen till TAPE. (endast VP-D385( i ))

3. Tryck på MODE-knappen för att ange Player (Uppspelar) ( ).

4. Öppna LCD-skärmen.

• Justera vinkeln på LCD-skärmen och ställ in. ljusstyrka eller färg om det behövs. ➥sidan 31

5. Tryck på Joystick och för sedan Joystick (◄/►) åt vänster eller åt höger för att snabbspola bakåt eller framåt på bandet till startpunkten.

• Stoppa snabbspolningen genom att föra Joystick (▼) nedåt.

• Videokameran stannar automatiskt när snabbspolningen är färdig.

6. Starta uppspelning genom att trycka på Joystick.

• Du kan titta på det du spelat in på LCD-skärmen.

• Stoppa uppspelningen genom att föra Joystick (▼) nedåt.

Justera LCD Bright/LCD Colour 

(LCD Ljus/LCD Färg) under uppspelning

CARD TAPE

(VP-D385( i ) only)

 

•

Avspillingsfunksjonen og høytaleren virker bare i

 

•

Player (Player modus). ➥side 18

 

 

Du kan følge med på avspillingsbildet på LCD-skjermen.

MODE

1.

Sett inn tapen du vil vise. ➥side 34

 

 

2.

Sett Valgbryteren til TAPE. (kun VP-D385( i ))

 

 

3.

Trykk MODE-knappen for å angi Player (

).

 

4.

Åpne LCD-skjermen.

 

 

 

•

Juster vinkelen på LCD-skjermen og still inn

 

5.

 

lysstyrken eller fargen om nødvendig. ➥side 31

BATT.

Trykk Joysticken, og beveg deretter Joysticken (◄/►)

til venstre eller høyre for å spole frem eller tilbake i tapen til startpunktet.

•Trykk Joysticken (▼) ned for å avbryte spolingen.

•Videokameraet stopper automatisk når spolingen er fullført.

6.Trykk Joysticken for å starte avspillingen.

•Du kan vise bildet du har tatt, på LCD-skjermen.

•Trykk Joysticken (▼) ned for å avbryte avspillingen.

BATT.

Justere LCD Bright/LCD Colour 

 

(LCD Lys/LCD Farge) under avspilling

 

•

•Du kan justera LCD bright / LCD colour (LCD Ljus / LCD Färg) under uppspelning.

•Metoden är densamma som används i läget Camera (Kamera). ➥sidan 31

Justera volymen

•När LCD-skärmen används för uppspelning kan du höra inspelat ljud genom den inbyggda högtalaren.

-Gör följande när du vill minska volymen eller dämpa ljudet när en kassett spelas på videokameran.

•När du hör ljud från det uppspelade bandet kan du använda Zoom (VOL)-reglaget för att justera ljudvolymen.

-Volymnivån visas på LCD-skärmen.

-Nivåerna kan justeras mellan "00" och "19".

-Inget ljud hörs från högtalaren om du stänger LCD- skärmen under uppspelning.

•När Audio/Video-kabeln är ansluten till videokameran kan du inte höra något ljud från den inbyggda högtalaren och du kan inte justera volymen.

SP

MIX[1+2]

12:00 1.JAN.2008

STOP SP

[11] 12:00 1.JAN.2008

0:00:30:23

60min S16BIt

AV In

0:00:30:23

60min

MOV_0001

•

Justere lydnivået

•Når du bruker LCD-skjermen til avspilling, kan du høre lyden som er tatt opp, via den innebygde høyttaleren.

-Utfør disse trinnene for redusere lydvolumet eller slå lyden av når du bruker videokameraet til å spille av en kassett.

•Når du hører lyd under avspillingen kan du bruke Zoom (VOL)-hendelen til å justere volumet.

-Volumnivået vil nå vises på LCD-skjermen.

-Nivåene kan justeres til en verdi mellom "00" til "19".

-Hvis du lukker LCD-skjermen under avspilling, vil du ikke høre lyd fra høyttaleren.

•Når en AV-kabel er koblet til videokameraet, vil du ikke kunne høre lyd fra den innebygde høyttaleren, og du kan heller ikke justere volumet.

62_ Swedish

Norwegian _62