SKÄRMINDIKATORER I | SKJERMINDIKATORER PÅ |
Camera/Player (KAMERALÄGE/UPPSPELARLÄGE) | Camera/Player |
1Batterinivå ➥sidan 16
2Telemakro * ➥sidan 54
3Kassettinspelning av foto ➥sidan 60 / Självutlösare * Fjärrkontroll➥sidan 39 (endast VP-D382( i )/D382H/D385( i ))
4Lägesfunktion
5Inspelningshastighet ➥sidan 44
6Nollminne ➥sidan 38 (endast VP-D382( i )/D382H/D385( i ))
7Tidräknare (filminspelningstid)
8Kassettindikator
9Återstående bandtid (i minuter)
10Audioläge ➥sidan 44
11Ljus * ➥sidan 59 (endast VP-D382( i )/D382H/D384/D385( i ))
12BLC (Motljuskompensation)* ➥sidan 56
13WindCut Plus * ➥sidan 45
14Fade ➥sidan 41/ Fjärrkontroll ➥sidan 25 (endast VP-D382( i )/D382H/D385( i ))
15USB * ➥sidan 98 (endast VP-D385( i ))
16C.Nite * ➥sidan 58
17Äkta Stereo ➥sidan 46
18Zoomposition * ➥sidan 37
19Datum/Klocka ➥sidan 32
20Manuell fokus * ➥sidan 42
21Manuell exponering * ➥sidan 43
22Slutarhastighet * ➥sidan 43
23Vitbalans * ➥sidan 49
24Program AE * ➥sidan 47
25DIS * ➥sidan 55
26Visuella effekter * ➥sidan 51
EASY.Q * ➥sidan 36/ 16:9 Wide ➥sidan 53
1Dubbning av ljud ➥sidan 65 (endast VP-D382( i )/D382H/D385( i ))
2Ljudeffekt ➥sidan 67
3AV IN * ➥sidan 68 (endast
Fjärrkontroll ➥sidan 25 (endast VP-D382( i )/D382H/D385( i ))
4DV IN
5VOICE+
6Varningsindikator ➥sidan 103
7Meddelanderad ➥sidan 103
8Volymkontroll * ➥sidan 62
9FUKT ➥sidan 104
10Uppspelning med dubbat ljud ➥sidan 66
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 | Batterinivå ➥side 16 |
|
| OSD in Camera Mode |
|
| 2 | Telemakro * ➥side 54 | ||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 3 | Spille inn på tape ➥page 60 / Selvutløser * |
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |
| 7 | 8 |
|
| Fjernkontroll➥side 39 (kun VP-D382( i )/D382H/D385( i )) |
|
|
| 4 | Driftsmodus | ||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||
|
|
|
| STBY | SP |
| 0:00:00 |
| 5 | Modus for innspillingshastighet ➥side 44 | ||
| Art |
|
|
|
| 6 | Nullminne ➥side 38 (kun VP-D382( i )/D382H/D385( i )) | |||||
26 |
|
|
|
|
|
|
| 60min | 9 | |||
25 |
|
|
|
|
|
|
| S | 16Bit | 10 | 7 | Tidtaker (opptakstid film) |
24 |
|
|
| No Tape ! |
|
|
|
| 11 | 8 | Tapeindikator | |
23 |
|
|
|
|
|
|
| 12 | 9 | Gjenværende tid (i minutter) | ||
22 | M 1/50 |
|
|
|
|
|
|
| 13 | 10 | Audiomodus ➥side 44 | |
21 | 19 |
|
|
|
|
|
|
| 14 | 11 | Lys * ➥page 59 (kun VP-D382( i )/D382H/D384/D385( i )) | |
20 |
| W |
|
| T |
|
| 15 | ||||
|
|
|
|
|
|
| 12 | BLC (Motlyskompensasjon)* ➥side 56 | ||||
19 | 00:00 | 1.JAN.2008 |
|
|
| C.Nite 1/25 | 16 | |||||
|
|
| 13 | WindCut Plus * ➥side 45 | ||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||
|
|
|
|
| 18 |
| 17 |
|
| 14 | Toning ➥side 41/ Fjernkontroll ➥side 25 | |
26 |
|
|
|
|
|
|
|
| 1/50 | 22 | 15 | (kun VP-D382( i )/D382H/D385( i )) |
|
|
|
|
|
|
|
| USB * ➥side 98 (kun VP-D385( i )) | ||||
| 16:9 Wide |
|
|
|
|
| 19 | 21 | 16 | C.Nite * ➥side 58 | ||
|
|
|
|
|
|
|
|
| 20 | |||
3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 17 | Real Stereo ➥side 46 | |
| 10Sec |
|
|
|
|
|
|
|
| |||
|
|
|
|
|
|
|
| 14 | 18 | |||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 19 | Dato/Tid ➥side 32 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 20 | Manuell fokusering * ➥side 42 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 21 | Manuell eksponering * ➥side 43 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 22 | Lukkerhastighet * ➥side 43 |
|
| OSD in Player Mode |
|
| 23 | Hvitbalanse * ➥side 49 | ||||||
|
|
|
| 24 | Program AE * ➥side 47 | |||||||
|
|
| 1 |
|
|
|
|
|
|
| 25 | DIS * ➥side 55 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 26 | Modus for visuelle effekter * ➥side 51 | |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||
|
|
|
| STOP | SP |
| 0:00:46:06 |
|
| EASY.Q * ➥side 36/ 16:9 Wide ➥side 53 | ||
10 |
|
|
|
|
| 1 | Lyddubbing ➥side 65 (kun VP-D382( i )/D382H/D385( i )) | |||||
Sound[2] |
|
|
|
| 60min |
| ||||||
9 |
|
|
| S |
| 2 | Audioeffekt ➥side 67 | |||||
|
|
|
|
|
|
| 16Bit |
| ||||
|
|
|
|
|
|
|
| V |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 2 | 3 | AV IN * ➥side 68 (kun |
|
|
|
| No Tape ! |
|
|
|
|
|
| Fjernkontroll ➥side 25 (kun VP-D382( i )/D382H/D385( i )) | |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 4 | DV IN (DV date transfer mode) ➥side 93 | ||
|
|
|
|
|
|
|
|
| AV In | 3 | 5 | Voice+ indikator ➥side 72 |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 6 | Varselindikator ➥side 103 | ||
8 |
| [11] |
|
|
|
|
|
|
|
| ||
|
|
|
|
|
|
|
|
| 7 | Meldingslinje ➥side 103 | ||
| 00:00 1.JAN.2008 |
|
|
|
|
| 4 | |||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 8 Volumkontroll * ➥side 62 | |
|
|
|
|
| 7 |
| 6 | 5 |
| 9 | DEW ➥side 104 | |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 3 | 10 | Avspilling av lyddubbing ➥side 66 |
19_ Swedish | Norwegian _19 |
